Diferenças entre edições de "Utilizador:Ccsmith/sandbox/Portuguese Wiki"

De FamilySearch Wiki
Ir para: navegação, pesquisa
Linha 1: Linha 1:
=Wiki do FamilySearch=
+
<h1>Wiki do FamilySearch</h1>
 
<h3>Ajuda gratuita para pesquisa de História da Família para a comunidade, pela comunidade.</h3>
 
<h3>Ajuda gratuita para pesquisa de História da Família para a comunidade, pela comunidade.</h3>
__NOEDITSECTION__
 
 
{| style="width:660px; border:4px solid white; box-shadow:0px 0px 7px 1px #aaaaaa; background-color:#E7EBD2; padding:5px; margin-bottom:5px;"
 
{| style="width:660px; border:4px solid white; box-shadow:0px 0px 7px 1px #aaaaaa; background-color:#E7EBD2; padding:5px; margin-bottom:5px;"
 
|-
 
|-
| width="62%" colspan="3" | <span style="text-align: center; padding-top: 0px; padding-bottom: 5px; font-size: 1.2em; display: block;">'''Search by place or topic''' (not individual):</span><center>{{Searchbox}}</center>
+
| width="62%" colspan="3" | <span style="text-align: center; padding-top: 0px; padding-bottom: 5px; font-size: 1.2em; display: block;">'''Busca por local ou tópico''' (não individual):</span><center>{{caixa de pesquisa}}</center>
 
| rowspan="2" style="vertical-align: top;" |  
 
| rowspan="2" style="vertical-align: top;" |  
'''[[Help:Basic Searches|Search Tips]]:'''  
+
'''[[Ajuda: pesquisas básicas|Dicas de pesquisa]]:'''  
*Start with broad localities,<br>then click through to smaller ones <span style="font-size: .82em; display: block;">''Example: England''</span>  
+
*Comece com amplas localidades,<br>em seguida, clicar para menores <span style="font-size: .82em; display: block;">''Exemplo: Inglaterra''</span>  
*Use keywords, not phrases<br><span style="font-size: .82em; display: block;">''Example: Hispanic Resources''</span>
+
*Use palavras-chave, frases não<br><span style="font-size: .82em; display: block;">''Exemplo: Recursos hispânicos''</span>
 
|-
 
|-
 
| &nbsp;  
 
| &nbsp;  
 
| <div style="padding-left: 5px; float: left; width: 30%">
 
| <div style="padding-left: 5px; float: left; width: 30%">
::[[Image:Wiki_Spy glass icon.jpg|80px|Spy glass icon.jpg]]
+
::[[Image:Spy glass icon.jpg|80px|Spy glass icon.jpg]]
 
</div> <div style="padding-left: 5px; float: left; width: 67%">
 
</div> <div style="padding-left: 5px; float: left; width: 67%">
:*What is the Wiki?&nbsp;<br>[[Find an ancestor using the Wiki|It helps you find your ancestors]].<br>  
+
:*O que é o Wiki?&nbsp;<br>[[Encontre um ancestral usando o Wiki|Ele ajuda você a encontrar seus antepassados]].<br>  
:*[[Wiki tools for research|Wiki Tools]]<br>
+
:*[[Ferramentas wiki para pesquisa|Ferramentas Wiki]]<br>
 
</div>  
 
</div>  
 
| &nbsp;
 
| &nbsp;
|}
+
|}<center>
<center>
 
 
{| width="670" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style=""
 
{| width="670" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style=""
 
|-
 
|-
 
| width="32%" |  
 
| width="32%" |  
{| width="95%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="height:236px; border:2px solid white; box-shadow:0px 0px 1px 1px #aaaaaa; background-color:#F1F4E6; padding: 5px; margin-bottom: 5px; border-radius: 3px;"
+
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="height:236px; border:2px solid white; box-shadow:0px 0px 1px 1px #aaaaaa; background-color:#F1F4E6; padding: 5px; margin-bottom: 5px; border-radius: 3px;"
 
|-
 
|-
| <center>[[Image:Wiki_New beginning genealogy.jpg]]<br><span style="text-align: center; font-size: 1.1em; padding:8px 1px; display: block;">'''Beginning Genealogy'''</span></center>  
+
| <center>[[Image:New beginning genealogy.jpg]]<br><span style="text-align: center; font-size: 1.1em; padding:8px 1px; display: block;">'''Começando Genealogia'''</span></center>  
 
+
*[[Comece sua busca genealogia|Comece sua história familiar]]  
*[[Begin your genealogy quest|Start your family history]]  
+
*[[Seleccione o software de computador|Seleccione o software de computador]]  
*[[Select computer software|Select computer software]]  
+
*[[Organize sua genealogia|Organize seus registros]]  
*[[Organize your genealogy|Organize your records]]  
+
*[[Princípios de Pesquisa de História da Família|Princípios de pesquisa]]
*[[Principles of Family History Research|Research Principles]]
+
<center>''[[História da Família para Iniciantes|Mais pesquisa ajuda]]''</center>
<center>''[[Family History for Beginners|More research helps]]''</center>
 
 
|}
 
|}
  
 
| width="2%" | &nbsp;  
 
| width="2%" | &nbsp;  
 
| width="33%" |  
 
| width="33%" |  
{| width="95%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="height:236px; border:2px solid white; box-shadow:0px 0px 1px 1px #aaaaaa; background-color:#fcf8f7; padding:5px; margin-bottom:5px; border-radius: 3px;"
+
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="height:236px; border:2px solid white; box-shadow:0px 0px 1px 1px #aaaaaa; background-color:#fcf8f7; padding:5px; margin-bottom:5px; border-radius: 3px;"
 
|-
 
|-
| <center>[[Image:Wiki_New Hondius - Nova totius terrarum 1625.jpg]]<br><span style="font-size: 1.1em; padding:8px 1px; display: block;">'''Find Records by Place'''</span></center>  
+
| <center>[[Image:New Hondius - Nova totius terrarum 1625.jpg]]<br><span style="font-size: 1.1em; padding:8px 1px; display: block;">'''Encontrar registros por Local'''</span></center>  
*[[United States|United States]]  
+
*[[Portugal|Portugal]]  
*[[England|England]]  
+
*[[Brasil|Brasil]]  
*[[Germany|Germany]]  
+
*[[Moçambique|Moçambique]]  
*[[Ireland|Ireland]]
+
*[[Angola|Angola]]
<center>''[[Browse by Country|All countries]]''</center>
+
<center>''[[Procurar por País|Todos os países]]''</center>
 
|}
 
|}
  
 
| width="2%" |  
 
| width="2%" |  
 
| width="32%" |  
 
| width="32%" |  
{| width="95%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="height:235px; border:2px solid white; box-shadow:0px 0px 1px 1px #aaaaaa; background-color:#F1F4E6; padding:5px; margin-bottom:5px; border-radius: 3px;"
+
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="height:235px; border:2px solid white; box-shadow:0px 0px 1px 1px #aaaaaa; background-color:#F1F4E6; padding:5px; margin-bottom:5px; border-radius: 3px;"
 
|-
 
|-
| <center>[[Image:Wiki_New wiki research.jpg]]<br><span style="text-align: center; font-size: 1.1em; padding:8px 1px; display: block;">'''Research Tools'''</span></center>  
+
| <center>[[Image:New wiki research.jpg]]<br><span style="text-align: center; font-size: 1.1em; padding:8px 1px; display: block;">'''Ferramentas de pesquisa'''</span></center>  
*[[Research Outlines|Looking for the Research Outlines?]]  
+
*[[Pesquisa Outlines|Olhando para as linhas de pesquisa?]]  
*[[Census (disambiguation)|Census Records]]  
+
*[[Censo (disambiguation)|Censo de Registros]]  
*[[Research Forms|Research Forms]]
+
*[[Formas de pesquisa|Formas de pesquisa]]
<center>''[[Miscellaneous Research Tools|More research tools]]''</center>
+
<center>''[[Diversos Ferramentas para pesquisa|Mais ferramentas de pesquisa]]''</center>
 
|}
 
|}
  
 
|-
 
|-
| width="32%" | &nbsp;
+
| width="32%"|
 +
| width="2%" |
 +
| width="33%" |
 
| width="2%" |  
 
| width="2%" |  
| width="33%" |
 
| width="2%" | <br>
 
 
| width="32%" |  
 
| width="32%" |  
 
|-
 
|-
 
|  
 
|  
{| width="95%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="height:235px; border:2px solid white; box-shadow:0px 0px 1px 1px #aaaaaa; background-color:#fcf8f7; padding:5px; margin-bottom:5px; border-radius: 3px;"
+
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="height:235px; border:2px solid white; box-shadow:0px 0px 1px 1px #aaaaaa; background-color:#fcf8f7; padding:5px; margin-bottom:5px; border-radius: 3px;"
 
|-
 
|-
| <center>[[Image:Wiki_Buffalo&Erie County Historical Society.jpg]]<br><span style="text-align: center; font-size: 1.1em; padding:8px 1px; display: block;">'''Wiki for Groups'''</span></center>  
+
| <center>[[Image:Buffalo&Erie County Historical Society.jpg]]<br><span style="text-align: center; font-size: 1.1em; padding:8px 1px; display: block;">'''Wiki para Grupos'''</span></center>  
*[[Societies and libraries|Using the Wiki for Societies and Libraries]]  
+
*[[Sociedades e bibliotecas|Usando a Wiki para Sociedades e bibliotecas]]  
*[[Help:Adopt-a-page|Adopt a Page]]  
+
*[[Ajuda: Adopt-a-página|Adote uma página]]  
*[[Help:Wiki trainers|Wiki Trainers]]
+
*[[Ajuda: Wiki formadores|Wiki Formadores]]
<center>[[FamilySearch Wiki:Community Meetings|''User Group Meetings'']]</center>
+
<center>[[FamilySearch Wiki: Reuniões comunitárias|''Reuniões do Grupo de usuários'']]</center>
 
|}
 
|}
  
 
|  
 
|  
 
|  
 
|  
{| width="95%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="height:235px; border:2px solid white; box-shadow:0px 0px 1px 1px #aaaaaa; background-color:#F1F4E6; padding:5px; margin-bottom:5px; border-radius: 3px;"
+
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="height:235px; border:2px solid white; box-shadow:0px 0px 1px 1px #aaaaaa; background-color:#F1F4E6; padding:5px; margin-bottom:5px; border-radius: 3px;"
 
|-
 
|-
| <center>[[Image:Wiki_New wiki news.jpg]]<br><span style="text-align: center; font-size: 1.1em; padding:8px 1px; display: block;">'''Wiki News'''</span></center>  
+
| <center>[[Image:New wiki news.jpg]]<br><span style="text-align: center; font-size: 1.1em; padding:8px 1px; display: block;">'''Wiki Notícias'''</span></center>  
*[http://view.exacttarget.com/?j=fe5c10737c6505797212&m=fe6315707166057a711d&ls=fdee1c737561037f761d747d&l=fe6717707462067f7c15&s=fe2313767766007e7d1375&jb=ffcf14&ju=fe2816777d64017a751373&r=0 Contributor Newsletter]  
+
*[http://view.exacttarget.com/?j=fe5c10737c6505797212&m=fe6315707166057a711d&ls=fdee1c737561037f761d747d&l=fe6717707462067f7c15&s=fe2313767766007e7d1375&jb=ffcf14&ju=fe2816777d64017a751373&r=0 Boletim Colaborador]  
*[[Community News#New_Wiki_Home_Page_Design_.C2.A0.28Nov_16.2C_2012.29|New Wiki Home Design]]  
+
*[[Community News#New_Wiki_Home_Page_Design_.C2.A0.28Nov_16.2C_2012.29|Novo Wiki casa design]]  
*[[Community News#Wiki_Community_Council_has_been_created.21_.28Nov_16.2C_2012.29|Community Council]]  
+
*[[Community News#Wiki_Community_Council_has_been_created.21_.28Nov_16.2C_2012.29|Conselho da Comunidade]]  
*[[Community News#New_Sign-in_Option|New Sign-in]]
+
*[[Community News#New_Sign-in_Option|Cadastre-se nova opção]]
<center>[[Community News|''More News'']]</center>
+
<center>[[Notícias da Comunidade|''mais notícias'']]</center>
 
|}
 
|}
  
 
|  
 
|  
 
|  
 
|  
{| width="95%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="height:235px; border:2px solid white; box-shadow:0px 0px 1px 1px #aaaaaa; background-color:#fcf8f7; padding:5px; margin-bottom:5px; border-radius: 3px;"
+
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="height:235px; border:2px solid white; box-shadow:0px 0px 1px 1px #aaaaaa; background-color:#fcf8f7; padding:5px; margin-bottom:5px; border-radius: 3px;"
 
|-
 
|-
| <center>[[Image:Wiki_New working together.jpg]]<br><span style="text-align: center; font-size: 1.1em; padding:8px 1px; display: block;">'''Build the Wiki'''</span></center>  
+
| <center>[[Image:New working together.jpg]]<br><span style="text-align: center; font-size: 1.1em; padding:8px 1px; display: block;">'''Construir o Wiki'''</span></center>  
*[[Share your knowledge by adding to the Wiki|Make your first edit]]  
+
*[[Compartilhe o seu conhecimento adicionando ao Wiki|Faça a sua primeira edição]]  
*[[Help the Wiki grow|Find things to do]]  
+
*[[Ajude o Wiki crescer|Encontrar coisas para fazer]]  
*[[Community Center|Connect with others]]  
+
*[[Centro Comunitário|Conecte-se com outros]]  
*[[Take part in Wiki care|Wiki Care]]
+
*[[Participar da assistência Wiki|Cuidados Wiki]]
<center>[[Help:Contributor Help|''More help articles'']] </center>
+
<center>[[Ajuda: Ajuda Colaborador|''Mais artigos de ajuda'']] </center>
 
|}
 
|}
  
Linha 107: Linha 104:
 
{| width="250" cellspacing="1" cellpadding="5" border="0" style="border: 1px solid grey; background-color:#f2f4e0; box-shadow:1px 1px 3px 1px #cccccc;"
 
{| width="250" cellspacing="1" cellpadding="5" border="0" style="border: 1px solid grey; background-color:#f2f4e0; box-shadow:1px 1px 3px 1px #cccccc;"
 
|-
 
|-
| bgcolor="#f2f4e0" | <center><span style="text-align: center; font-size: 1.1em; padding-top: 15px; padding-bottom: 15px;">[[Resources for individual help|'''Research Questions?''']]</span><br><span style="font-size: .9em;">There are many places to get
+
| bgcolor="#f2f4e0" | <center><span style="text-align: center; font-size: 1.1em; padding-top: 15px; padding-bottom: 15px;">[[Recursos para ajuda individual|'''Questões de pesquisa?''']]</span><br><span style="font-size: .9em;">Existem muitos lugares para conseguir ajudar a investigação de um indivíduo</span></center>
research help from an individual</span></center>
 
 
|}
 
|}
 
</center>  
 
</center>  
Linha 115: Linha 111:
 
{| width="250" cellspacing="1" cellpadding="5" border="0" style="border: 1px solid grey; background-color:#f2f4e0; box-shadow:1px 1px 3px 1px #cccccc;"
 
{| width="250" cellspacing="1" cellpadding="5" border="0" style="border: 1px solid grey; background-color:#f2f4e0; box-shadow:1px 1px 3px 1px #cccccc;"
 
|-
 
|-
| bgcolor="#f2f4e0" | <center><span style="text-align: center; font-size: 1.1em; padding-top: 15px; padding-bottom: 15px;">[[Help:Questions|'''Wiki Contributor Questions?''']]</span><br><span style="font-size: .9em;">Contact FamilySearch or
+
| bgcolor="#f2f4e0" | <center><span style="text-align: center; font-size: 1.1em; padding-top: 15px; padding-bottom: 15px;">[[Ajuda: Questões|'''Perguntas Colaborador Wiki?''']]</span><br><span style="font-size: .9em;">Fale FamilySearch ou pedir ajuda à comunidade</span></center>
ask the community for help</span></center>
 
 
|}
 
|}
 
</center>  
 
</center>  
Linha 124: Linha 119:
 
{| width="100%" class="FCK__ShowTableBorders" style="text-align: center; margin-bottom: 0px;" border="0" cellpadding="2"
 
{| width="100%" class="FCK__ShowTableBorders" style="text-align: center; margin-bottom: 0px;" border="0" cellpadding="2"
 
|-
 
|-
| colspan="3" width="100%" style="vertical-align: top; font-size: 1.2em;" | <strong>Featured Articles:</strong>
+
| colspan="3" width="100%" style="vertical-align: top; font-size: 1.2em;" | <strong>Artigos em destaque:</strong>
 
|-
 
|-
 
| width="33%" style="vertical-align: top;" | <center>{{FA  
 
| width="33%" style="vertical-align: top;" | <center>{{FA  
| article =Prussia - Hannover
+
| article =Poland Genealogy
| linkwords = Prussia - Hannover
+
| linkwords =Poland Genealogy
| image =Wappen Preußische Provinzen - Hannover.png
+
| image =Polish berry pickers color.jpg
 
| size =x120px
 
| size =x120px
 
}}</center>
 
}}</center>
 
| width="33%" style="vertical-align: top;" | <center>{{FA
 
| width="33%" style="vertical-align: top;" | <center>{{FA
| article=Wales Land and Property
+
| article=Wales Genealogy
| linkwords =Wales Land and Property
+
| linkwords =Wales Genealogy
| image =River Amman, Carmarthenshire.jpg
+
| image = Tree in Pembrokeshire, Wales.JPG
 
| size = x120px
 
| size = x120px
 
}}</center>
 
}}</center>
 
| width="33%" style="vertical-align: top;" | <center>{{FA
 
| width="33%" style="vertical-align: top;" | <center>{{FA
| article= Cecil County, Maryland
+
| article= Indians of Alabama
| linkword =Cecil County, Maryland
+
| linkword =Indians of Alabama
| image = 1280px-ChesapeakeCityMD AlongCDCanal.jpg
+
| image = Choctaw Indian-Pisatuntema in Partial Native Dress with Choctaw Indian Native Hairstyle1909.jpg
 
| size = x120px
 
| size = x120px
 
}}</center>
 
}}</center>
Linha 148: Linha 143:
 
{| width="100%" class="FCK__ShowTableBorders" style="text-align: left;" border="0"
 
{| width="100%" class="FCK__ShowTableBorders" style="text-align: left;" border="0"
 
|-
 
|-
| width="33%" style="text-align: center;" | '''[[Special:PopularPages|View popular articles]]&nbsp;'''  
+
| width="33%" style="text-align: center;" | '''[[Especiais: Páginas Populares|Ver artigos populares]]&nbsp;'''  
| width="34%" style="text-align: center;" | '''[[Special:Random|View random articles]]&nbsp;'''
+
 
| width="33%" style="text-align: center;" | '''[[FamilySearch Wiki:Featured Articles|View archived articles]]'''
+
| width="33%" style="text-align: center;" | '''[[FamilySearch Wiki: Artigos em destaque|Ver caracterizado arquivo do artigo]]'''
 
|}
 
|}
 
{{H-langs
 
{{H-langs

Revisão das 19h00min de 21 de dezembro de 2012

Wiki do FamilySearch

Ajuda gratuita para pesquisa de História da Família para a comunidade, pela comunidade.

Busca por local ou tópico (não individual):
Predefinição:Caixa de pesquisa

Dicas de pesquisa:

  • Comece com amplas localidades,
    em seguida, clicar para menores Exemplo: Inglaterra
  • Use palavras-chave, frases não
    Exemplo: Recursos hispânicos
   
Ficheiro:New beginning genealogy.jpg
Começando Genealogia
Mais pesquisa ajuda
 
Ficheiro:New Hondius - Nova totius terrarum 1625.jpg
Encontrar registros por Local
Todos os países
Ficheiro:New wiki research.jpg
Ferramentas de pesquisa
Mais ferramentas de pesquisa
Ficheiro:Buffalo&Erie County Historical Society.jpg
Wiki para Grupos
Reuniões do Grupo de usuários
Ficheiro:New wiki news.jpg
Wiki Notícias
mais notícias
Ficheiro:New working together.jpg
Construir o Wiki
Mais artigos de ajuda
 
Questões de pesquisa?
Existem muitos lugares para conseguir ajudar a investigação de um indivíduo
 
Perguntas Colaborador Wiki?
Fale FamilySearch ou pedir ajuda à comunidade
 
Artigos em destaque:
Polish berry pickers color.jpg Poland Genealogy
x90px Wales Genealogy
x90px Indians of Alabama

Ver artigos populares  Ver caracterizado arquivo do artigo

__NORICHEDITOR__