Se você não conseguir editar a wiki após o login, você precisará solicitar direitos de edição usando este formulário. Você será notificado assim que tais direitos de edição lhe forem concedidos.
Espanha, Batismos
Espanha 
Registros da igreja Batismos
A palavra espanhola para batismos é bautismos.
Índice
Usos[editar | editar código-fonte]
Use os registros batismais para:
- Encontrar a informação do nascimento para a maioria das pessoas que viviam na Espanha.
- Verificar o local de nascimento de um antepassado.
- Estabelecer um tempo e um local da residência da uma família.
Se você não encontrar o registro de nascimento de seu antepassado em uma paróquia, procure olhar nas proximidades ou outras paróquias prováveis. Você também pode querer expandir os anos pesquisados no caso em que o ano de nascimento que você tem ou foram dados, está incorreto.
Batismo e informação do nascimento estão geralmente no mesmo registro. A palavra espanhola bautismo é a palavra para o batismo. Antes de registro civil começar, isto foi também o registro de nascimento da criança.
Conteúdo[editar | editar código-fonte]
Registros de batismo normalmente contem as seguintes informações:
- Local da criança e data do batismo
- Idade na ocasião do batismo, normalmente dado em dias, o que ajuda a determinar a data de nascimento.
- Os nomes da Criança
- Status de legitimidade
- Nomes dos pais e, possivelmente, seus lugares de nascimento e locais de residência
- Os nomes dos padrinhos e, possivelmente, seus locais de residência
- Você também pode encontrar os nomes dos avós.
Dicas[editar | editar código-fonte]
- A maioria das crianças foram batizadas dentro de poucos dias após o nascimento, mas não desista depois de alguns dias, como em raras ocasiões, eles podem ter esperado vários meses.
- Anote os nomes e residências dos padrinhos e testemunhas. Estes podem ser parentes, amigos ou membros importantes da comunidade, cujos nomes podem levá-lo a outros parentes.
Antes de começar a procurar um registro de batismo, você deve saber:
- O nome de seu antepassado
- A paróquia/freguesia e vila/cidade de nascimento ou de residência
- A data de nascimento aproximada
- Os nomes de pelo menos um dos pais. Observe: Se houver mais de uma pessoa na freguesia/paróquia com o mesmo nome de seu antepassado, os nomes dos pais irá ajudá-lo a determinar qual é o seu antepassado.
Localização de Registros[editar | editar código-fonte]
Para saber mais sobre como localizar Registros da Igreja Católica na Espanha, por favor, consulte o artigo Busca de registros
Registros da Igreja Online[editar | editar código-fonte]
FamilySearch[editar | editar código-fonte]
Milhões de nomes podem ser encontrados nas coleções online da Espanha no FamilySearch
Espanha, batizados, 1502-1940 Não há imagens disponíveis. Pesquisa somente por nome.
Espanha, Casamentos, 1565-1950 Não há imagens disponíveis. Pesquisa somente por nome.
Espanha Mortes, 1600-1920 Não há imagens disponíveis, Pesquisa somente por nome.
Espanha, Registros da Igreja Católica, 1500-1930 imagens navegáveis. Para usar você deve primeiro escolher a província, depois a cidade e em seguida o tipo de registro que deseja visualizar.
Mais registros paroquiais podem ser encontrados no FamilySearch sob o nome da diocese. Para usar esses registros, escolha a província, clique em Navegar Images, ou digite um nome se um motor de busca está disponível. Se nenhum motor de busca está disponível, clique em navegar o registro, em seguida, escolha a cidade, em seguida, a paróquia, e em seguida, o tipo de registro que deseja visualizar. Existe registros disponíveis para:
Espanha, Diocese de Albacete, Registros da Igreja Católica, 1504-1979
Espanha, Diocese de Ávila, Registros da Igreja Católica, 1502-1975 registros cadastrados e imagens navegáveis.
Espanha, Diocese de Lugo, Registros de Paróquia Católica, 1550-1930 somente registros cadastrados
Espanha, Diocese de Santander, Registros da Igreja Católica, 1538-1984 imagens navegáveis.
Espanha, Diocese de Segóvia, Registros da Igreja Católica, 1533-1987 imagens navegáveis.
Outros sites online[editar | editar código-fonte]
Índices paroquiais online para o país Basco podem ser encontrados em Dokuklik
Para ver os locais separados de cada província do País Basco, clique sobre o nome da província abaixo.
- Alava Arquivo Histórico Diocesano, em Vitória.
- Guipúzcoa Arquivo Histórico Diocesano em San Sebastián.
- Vizcaya Arquivo Histórico Diocesano em Bilbao
Em Tarragona, a arquidiocese está atualmente digitalizando livros paroquiais e muitos podem ser encontradas no site online Arxiu Històric Arxidiocesà de Tarragona. Para ver as imagens, você deve se registrar com uma conta gratuita. Para mais informações sobre como usar o site, por favor leia o artigo Arquidiocese de Tarragona, Registros Online de Paróquia.
Precisa de ajuda para ler os registros?[editar | editar código-fonte]
Ajuda na Tradução[editar | editar código-fonte]
- Lista de Palavras Genealógicas Espanhola
- Google Translate
- Um bom dicionário Espanhol-Português
Ajuda com Manuscrito[editar | editar código-fonte]
