Se você não conseguir editar a wiki após o login, você precisará solicitar direitos de edição usando este formulário. Você será notificado assim que tais direitos de edição lhe forem concedidos.

República Tcheca, Livros da Igreja (Registros Históricos do FamilySearch)

Da wiki FamilySearch Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

República Tcheca Genealogia

FamilySearch Record Search Este artigo descreve uma coleção de registros históricos disponíveis no FamilySearch.org.
Acesse os registros: República Tcheca, Livros da Igreja, 1552-1963 .
CID1804263
{{{CID2}}}
{{{CID3}}}
{{{CID4}}}
{{{CID5}}}
{{{CID6}}}
{{{CID7}}}
{{{CID8}}}
{{{CID9}}}


República Tcheca.png

Título no Idioma do Registro[editar | editar código-fonte]

Česká Republika Církevní Knihy (tcheco), Tschechische Republik, Kirchenbücher (alemão) República Checa

 O Que Tem na Coleção? [editar | editar código-fonte]

Esta coleção inclui registros de 1552 a 1963.

As inscrições estão geralmente organizadas em ordem cronológica e, depois de 1784, em um formato colunar. Durante certos momentos, um livro foi usado para relacionar todos os batismos, casamentos e sepultamentos em todas as aldeias em uma paróquia por um ano. Em outros momentos cada aldeia tinha sua própria seção de batismos, casamentos e sepultamentos, que foram relacionados em ordem cronológica. Alguns registros estão em formulários pré-impressos, e a maioria dos registros incluem índices.

Os registros da Igreja tchecos são, geralmente, em uma das três línguas: tcheco, alemão, ou latim. Muitas vezes uma paróquia consistia de livros escritos em todas as três. Os registros de um arquivo de estado regional (statní oblastní) podem favorecer um ou mais idiomas. Por exemplo, registros de Litoměřice são geralmente escritos em alemão ou latim. Os registros de Plzeň ou Třeboň são geralmente escritos em latim, alemão e tcheco igualmente.

Uma cópia de segurança filmada de cada livro é armazenada em cada arquivo regional do estado, mas por causa da baixa qualidade do filme, alguns destes estão inutilizáveis para pesquisa. Os livros do início de 1900 (mesmo que eles podem ter começados mais cedo) ainda são armazenados em prefeituras locais ou outras instituições. A Biblioteca da História da Família não filmou cópias dos livros, mas começou a capturar as imagens digitalmente em 2007.

Para obter uma lista de registros por religião, atualmente publicadas nesta coleção, selecione o link procurar da página inicial da coleção.

O decreto do Concílio de Trento em 1563, que ordenou a criação de livros de igreja, se aplicou às congregações tchecas. O imperador austríaco Joseph II emitiu o Édito de Ttolerância em 13 de outubro de 1781, que permitiu que os protestantes, judeus e outros mantivessem seus próprios registros da igreja sob a supervisão da Igreja Católica. Embora os protestantes fossem autorizados a manter registros a partir de 1771, eles eram copiados em registros católicos. Em 1781, os protestantes continuaram a manter registros sob supervisão católica.

A partir de 10 de fevereiro de 1784, Joseph II exigiu que todas as inscrições de nascimento da Igreja incluissem os nomes completos de ambos os pais e todos os avós, junto com suas cidades de origem e seus números de alistamento militar ou de endereço único, como Plichtice č. 5 (č é uma abreviação para čislo, ou "número"). O imperador também exigiu que os registros fossem mantidos em latim ou alemão, embora o tcheco fosse usado muitas vezes. Títulos de coluna, que haviam começado por volta de 1784 (às vezes mais cedo), tornou-se obrigatório.

Em 1790, o governo austríaco (sob o qual os registros tchecos eram mantidos) criou uma lei que exigia que se mantivesse índices. Em 1802, outra lei passou a exigir que todos os matriky (livros da Igreja) mais antigos fossem indexados. Só raramente têm volumes que não são indexados.

As autoridades civis a partir de 1869, assumiu o encargo do registro de nascimentos, casamentos e óbitos. No entanto, as igrejas individuais continuaram a registrar na verdade esses eventos. A cópia legal oficial foi mantida por funcionários locais, quando muitos do clero recusaram-se a realizar ritos católicos para não-católicos. Todos eram registrados sob esse novo sistema, não apenas aqueles que aparecem nos registros católicos ou protestantes.

Os livros da Igreja cobrem a maioria da população.

O mais antigo livro tcheco foi criado em 1441 (um livro de batismos de Horní Jiřetín). Os livros foram mantidos até ao presente, mas por causa das leis de privacidade, eles estão disponíveis para pesquisa somente depois de 1905.

Para Navegar Nessa Coleção[editar | editar código-fonte]

Você pode navegar através de imagens nesta coleção, visitando a página República Tcheca, Livros da Igreja, 1552-1993.


Conteúdo da Coleção[editar | editar código-fonte]

Exemplo de Imagens[editar | editar código-fonte]

Os Registros de Batismo geralmente contêm as seguintes informações:

  • Data e lugar que a criança nasceu e foi batizada
  • Nome da criança
  • Sexo da criança
  • Religião
  • Legitimidade
  • Nomes dos pais, ocupação e local de residência
  • Legitimidade dos pais
  • Nomes dos avós, ocupação e local de residência

Os Registros de Casamento geralmente contêm as seguintes informações:

  • Data e local do casamento e quem  os casou
  • Nome do noivo
  • Idade do noivo, ocupação, estado civil e residência
  • Data de nascimento e data de batismo do noivo
  • Legitimidade do noivo
  • Nomes e residência dos pais do noivo
  • Nome da noiva
  • Idade da noiva, estado civil e residência
  • Data de nascimento e data de batismo da noiva
  • Legitimidade da noiva
  • Nomes e residência dos pais da noiva
  • Nome das testemunhas

Os Registros de Sepultamento geralmente contêm as seguintes informações:

  • Data, local e hora do óbito
  • Nome e ocupação do falecido
  • Sexo, idade e religião do falecido
  • Data de nascimento de falecido
  • Causa do óbito
  • Local do sepultamento

 Como Faço Para Pesquisar a Coleção? [editar | editar código-fonte]

Para pesquisar esta coleção usando o índice:

Preencha as informações solicitadas na página inicial de pesquisa. Esta pesquisa retornará com uma lista de possíveis correspondências. Compare as informações sobre os antepassados ​​na lista com o que você já sabe sobre seus antepassados ​​para determinar se esta é a família ou a pessoa correta. Você talvez precise comparar as informações com mais de uma pessoa para encontrar o seu antepassado.

Esteja ciente de que pode haver imprecisões, como grafias alteradas, interpretações erradas e erros de reconhecimento óptico de caracteres, se a informação foi digitalizada.

Para procurar as imagens na coleção, você precisará seguir esta série de links:
⇒ Selecione o link "Procurar" na página inicial da pesquisa
⇒ Selecione a "Religião"
⇒ Selecione o "Distrito"
⇒ Selecione o "Local: Lugares Subordinados"
⇒ Selecione o "Evento, Anos, Vol.", que o leva para as imagens

Pesquise a coleção por imagem, comparando as informações com o que você já sabe sobre seus antepassados ​​para determinar qual é o seu antepassado. Talvez seja necessário comparar as informações sobre mais de uma pessoa para fazer essa determinação.

Se os índices estiverem disponíveis, verifique estes por nome em primeiro lugar. Os índices estão normalmente localizados no início de um grupo de imagens ou no final. Eles também podem ser encontrados em pastas individuais. Encontre o nome do seu antepassado e procure as informações de localização ao lado do nome (por exemplo, página, inscrição, ou o número do certificado). Isso irá ajudá-lo a encontrar o registro que você está procurando na coleção

Os livros de igreja tchecos são a melhor fonte para a identificação de antepassados da República Tcheca. Muitos parentes estão relacionados nestes livros que você pode ser capaz de criar um gráfico de linhagem em miniatura para quase cada inscrição em um livro da igreja.

Para Ajudar a Ler Esses Registros[editar | editar código-fonte]

Esses registros estão em tcheco, alemão ou latim. Para ajudar a ler os registros, consulte os seguintes artigos da Wiki:

Dicas.jpg
Não negligencie FHL Place Czech Republic itens ou FHL Keyword Czech Republic itens no Catálogo da Biblioteca do FamilySearch.



Problemas Conhecidos Com Esta Coleção [editar | editar código-fonte]

Se você encontrar problemas adicionais, por favor, envie-os para suporte@familysearch.org. Por favor, inclua o caminho completo do link e uma descrição do problema no seu email. Sua contribuição vai ajudar a garantir que revisões futuras sejam consideradas.

Como Você Pode Contribuir[editar | editar código-fonte]

Serão bem-vindas adições de usuários para artigos wiki de Registros Históricos do FamilySearch. Estamos à procura de informações adicionais que ajudarão os leitores a entender o tema e utilizar melhor os registros disponíveis. Também precisamos de traduções para títulos de coleções e imagens em artigos sobre registros escritos por outros usuários. Para necessidades específicas, visite FamilySearch Wiki:Projeto da Wiki, Registros Históricos do FamilySearch.

Por favor siga este guia quando fizer alterações. Agradecemos por qualquer contribuição que você possa fazer.


 Citando Esta Coleção [editar | editar código-fonte]

Citando suas fontes torna mais fácil para que outros encontrem e avaliem os registros que você usou. Quando você copiar informações de um registro, mencione onde você encontrou essas informações. Aqui você pode encontrar citações já criadas para toda a coleção e para cada registro individual ou imagem.

Citação da Coleção:

"República Tcheca, Livros da Igreja, 1552-1963". Banco de dados com imagens. FamilySearch. http://FamilySearch.org: accessado em 2016. Oblastni Archiv, česká republika (Arquivos Regionais, República Tcheca).


Citação do Registro (ou citação para inscrição de índice):

A citação para registros está disponível em cada registro desta coleção, na parte inferior da tela do registro. Você pode pesquisar os registros visitando a página República Tcheca, Livros da Igreja, 1552-1963.


Citação da Imagem

A citação para imagens desta coleção está disponível em cada imagem clicando em Informações na parte inferior esquerda da tela da imagem. Você pode navegar através das imagens visitando a página República Tcheca, Livros da Igreja, 1552-1963.