Se você não conseguir editar a wiki após o login, você precisará solicitar direitos de edição usando este formulário. Você será notificado assim que tais direitos de edição lhe forem concedidos.

Estados Unidos, Travessias pela Fronteira do Canadá-EUA, 1894-1954 (Registros Históricos do FamilySearch)

Da wiki FamilySearch Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa


Estados Unidos

FamilySearch Record Search Este artigo descreve uma coleção de registros históricos disponíveis no FamilySearch.org.
Acesse os registros: Estados Unidos, Travessias pela Fronteira do Canadá-EUA, 1894-1954 .
CID2185932
{{{CID2}}}
{{{CID3}}}
{{{CID4}}}
{{{CID5}}}
{{{CID6}}}
{{{CID7}}}
{{{CID8}}}
{{{CID9}}}


Estados Unidos.jpg

O Que Há Nesta Coleção?[editar | editar código-fonte]

Neste conjunto de documentos encontramos: listas de passageiros, certificados de identificação e certificados de estrangeiro, emitidos tanto para estrangeiros como para cidadãos, que passaram pelos portos de entrada ao longo das fronteiras terrestres, entre Canadá e Estados Unidos, nos anos de 1894 e 1954. Estes documentos estão disponíveis para pesquisa no Arquivo Nacional Americano (NARA - National Archives and Records Administration) e fazem parte do "Record Group 85", Grupo de Registros do Serviço de Imigração e Naturalização:

  • Entradas pelas fronteiras terrestres e listas de passageiros de navios que chegaram a Vancouver e Victoria, Columbia Britânica, Canadá, janeiro 1894 - fevereiro 1905, A3445, 7 rolos
  • Registros de estrangeiros pré-examinados em St. John, New Brunswick, ca. 1917-ca. 1942, antes da admissão na fronteira EUA-Canadá, A3450, 7 rolos
  • Registros de estrangeiros pré-examinados em Winnipeg, Manitoba, 1922-1954, antes da admissão na fronteira EUA-Canadá, A3451, 11 rolos
  • Certificados de identificação emitidos para cidadãos norte-americanos pré-examinados em Winnipeg, Manitoba, que entraram nos Estados Unidos em Noyes, Minnesota, e Pembina e Walhalla, Dakota do Norte, A3478, 2 rolos
  • Certificados estrangeiros emitidos para estrangeiros pré-examinados em Winnipeg, Manitoba, 1922-1929, antes da admissão na fronteira do Canadá-EUA, A3480, 4 rolos

O Que Estes Registros Podem Me Dizer?[editar | editar código-fonte]

As seguintes informações podem ser encontradas nestes registros:

Fronteira

  • Nome
  • Idade
  • Data de nascimento
  • País de origem
  • Sexo
  • Raça ou etnia
  • Nome do navio
  • Contato de partida
  • Contato na chegada

Como Pesquiso Nesta Coleção?[editar | editar código-fonte]

Para começar sua pesquisa é necessário saber:

  • O nome do seu antepassado
  • A residência de seu antepassado.
  • A idade do seu antepassado
  • O ano aproximado de imigração
  • O nome de outros membros da família

Pesquise o Índice[editar | editar código-fonte]

Procure por nome visitando a Página da Coleção.
  1. Preencha as caixas de pesquisa na Página da coleção com as informações que você possui
  2. Clique em Pesquisar para mostrar possíveis correspondências

Lembre-se:

  • Nos registros pode haver mais de uma pessoa com o mesmo nome
  • Embora estes índices sejam muito precisos, eles ainda podem conter grafias alteradas, interpretações erradas e, erros de reconhecimento óptico de caracteres se a informação foi digitalizada.

Como Faço Para Analisar os Resultados?[editar | editar código-fonte]

Compare cada resultado da pesquisa com as informações que você já possuí verificando se existe uma correspondência entre elas. Poderá ser necessária a visualização de vários registros ou imagens. Acompanhe sua pesquisa em registro de pesquisa.

Qual o Próximo Passo?[editar | editar código-fonte]

Encontrei a Pessoa Que Estava Procurando, e Agora?[editar | editar código-fonte]

  • Continue procurando no índice e nos registros para identificar outros parentes
  • Ao procurar uma pessoa que tem um nome comum, olhe todas as informações do nome antes de decidir se ela é a pessoa correta.
  • Você pode precisar comparar as informações com mais de uma família ou pessoa para fazer essa determinação
  • Esteja ciente de que, tal como acontece com qualquer índice, erros de transcrição podem ocorrer.

Não Consigo Encontrar a Pessoa que Estou Procurando, O Que Devo Fazer?[editar | editar código-fonte]

  • Procure por variações de grafias dos nomes. Você também deve procurar por pseudônimos, apelidos e nomes abreviados
  • Pesquise os registros das cidades portuárias ao longo da fronteira
  • Tente métodos de pesquisa alternativos, como apenas preencher o campo de pesquisa "sobrenome" (ou "nome") na página de destino, deixando o outro campo vazio e, em seguida, clique em "Pesquisar". Uma lista de todas as pessoas com esse nome deverá aparecer. Nela você poderá procurar por indivíduos que sejam seus ancestrais

Recursos do FamilySearch[editar | editar código-fonte]

Localizador de Registro[editar | editar código-fonte]

Consulte o Localizador de Registro para procurar outros registros.

Como Posso Contribuir para a Wiki do FamilySearch?[editar | editar código-fonte]

Serão bem-vindas adições de usuários para artigos wiki de Registros Históricos do FamilySearch. Estamos à procura de informações adicionais que ajudarão os leitores a entender o tema e utilizar melhor os registros disponíveis. Também precisamos de traduções para títulos de coleções e imagens em artigos sobre registros escritos por outros usuários. Para necessidades específicas, visite FamilySearch Wiki:Projeto da Wiki, Registros Históricos do FamilySearch.

Por favor siga este guia quando fizer alterações. Agradecemos por qualquer contribuição que você possa fazer.


Referências Desta Coleção[editar | editar código-fonte]

As referências podem ajudá-lo a manter o controle de lugares que você pesquisou e fontes que encontrou. Identificar suas fontes pode ajudar outras pessoas a localizar os registros que você usou.

Referências da Coleção

"Entrada nos Estados Unidos pela Fronteira do Canadá-EUA, 1894-1954". Banco de Dados. FamilySearch. http://FamilySearch.org: 12 de setembro de 2018. Referência: publicações de microfilme do NARA A3445, A3450, A3451, A3478 e A3480. Washington, D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.

A citação para registros está disponível em cada registro desta coleção, na parte inferior da tela do registro. Você pode pesquisar os registros visitando a página .