Se você não conseguir editar a wiki após o login, você precisará solicitar direitos de edição usando este formulário. Você será notificado assim que tais direitos de edição lhe forem concedidos.

Encomendar Registros Vitais Espanhóis Online

Da wiki FamilySearch Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Espanha Gotoarrow.png Registro Civil Gotoarrow.png Encomendar Registros Vitais Espanhóis Online

Encomendar Certificados Online[editar | editar código-fonte]

É possível solicitar cópias de nascimento, casamento e óbito online da Espanha através do site do Ministério da Justiça (Ministerio de Justicia). Para solicitar cópias desses registros vitais clique no link correspondente abaixo:

Certidão de Nascimento ou Certificado de Nacimiento.

Certidão de Casamento ou Certificado de Matrimonio

Certidão de Óbito ou Certificado de Defunción

Antes de ir para o site você vai precisar determinar em qual comunidade autônoma e em qual província o evento de seu antepassado ​​ocorreu. Clique aqui para ver uma lista de províncias e suas correspondentes comunidades autônomas.

Depois de ter determinado esta informação, você pode visitar o site para solicitar o certificado desejado. Comece escolhendo a Comunidad Autónoma [Comunidade Autônoma] e a Província. Clique em Continuar para escolher a cidade. Todos os campos marcados com um asterisco * são obrigatórios.

Tipo de Certificación [Tipo de certificado] Sempre escolha Literal para uma cópia exata do que está escrito no certificado.

Finalidad del Certificado [Finalidade do certificado] Deixe em branco

Datos de la persona sobre la que se solicita la certificación [Informações sobre a pessoa cujo certificado você está solicitando]

  • Nombre [nome]
  • Primer apellido [sobrenome paterno]
  • Segundo apellido [sobrenome materno] Opcional
  • Nombre del padre [Nome do pai] Isso pode ser apenas o primeiro nome. Opcional
  • Nombre de la madre [Nome da mãe] Isso pode ser apenas o primeiro nome. Opcional

Datos registrales del hecho: [informações relativas ao evento]

  • Tomo [Livro ou Volume] Se você não sabe, colocar desc para desconhecido.
  • Folio [Página] se você não sabe, colocar desc para desconhecido.
  • Municipio del hecho [cidade em que ocorreu o evento]
  • Fecha del hecho [Data em que ocorreu o evento]

Datos del solicitante: [Informação sobre a pessoa que solicita o certificado]

  • Nombre [nome]
  • Primer apellido [sobrenome paterno]
  • Segundo apellido [sobrenome materno] Opcional
  • D. N. I. o semejante [Passaporte ou número ID emitido pelo governo]
  • E-mail [email]
  • Telefono de contacto [Telefone]

Certifique-se de marcar a caixa ao lado de Al Realizar la solicitud telemática acepta la recepción de información relacionada con su solicitud por correo electrónico. Isto diz a eles que você está disposto a receber as informações sobre o seu pedido eletronicamente.

  • Domicilio: [informações de endereço de casa]
  • Tipo via [Tipo de rua] Trata-se da rua, carro, estrada, etc
  • Nombre Via [Nome da rua, carro, estrada, etc]
  • Número (Km) Número da casa
  • Piso [se você mora em um prédio de apartamentos] Opcional
  • Puerta [porta] Opcional
  • Codigo Postal [código postal]
  • Localidad [Cidade ou município]
  • Provincia [Provincia, departamento ou estado]
  • Pais [País]

¿Cómo desea recibir el Certificado solicitado? [Como você deseja receber o certificado solicitado?]

  • Por correo postal en la direccion señalada por el solicitante [Via correio regular por meio do serviço postal]
  • Recoger personalmente en Registro Civil [Buscá-lo pessoalmente no Cartório de Registro Civil]

Número de Certificaciones que se solicitan: [ Quantas cópias você quer?]

  • Una [Uma]
  • Dos [Duas]
  • Tres [Três]

Depois de ter preenchido o formulário, clique em Enviar para enviar o formulário. A próxima tela irá confirmar a sua solicitação. Reveja todas as informações e corrija eventuais erros indicados.

Você então, clica em Enviar. Uma nova tela irá aparecer com o seguinte:

  • Su solicitud ha sido procesada con éxito. Cualquier consulta sobre esta solicitud deberá indicar la clave de identificación. Para resolver cualquier duda, diríjase al registro civil de: [nome da cidade] [O seu pedido foi processado com êxito. Qualquer dúvida em relação a este pedido deve ser acompanhado da chave de identificação. Para esclarecer qualquer dúvida, entre em contato com o Cartório de [nome da cidade] seguido pelo endereço de e-mail do Cartório de Registro Civil na cidade.
  • Numero de Entrada al Registro [Número de entrada do pedido]
  • Clave de identificación [chave de identificação]

IMPORTANTE: Anote estas informações ou imprima a página para salvar uma cópia do pedido, a chave de identificação, bem como o endereço de e-mail do cartório de Registro Civil da cidade.

Para encontrar o endereço de um cartório de Registro Civil na Espanha visite o Direcciones y telefonos página do Ministério da Justiça. Você pode pesquisar pelo nome do município, nome do distrito judicial, ou escolhendo a província e ver uma lista de todos os cartórios disponíveis para essa província.

Aula Online[editar | editar código-fonte]

Se você entender o espanhol, você pode ver uma aula online explicando o processo.