Suisse : Différence entre versions

De FamilySearch Wiki
Aller à : navigation, rechercher
(16 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 +
<div style="width: 24%; float: left;">
 +
{| style="background: rgb(255,255,240)" class="FCK__ShowTableBorders" border="0"
 +
|-
 +
| style="font-family: verdana; background: rgb(238,238,238)" align="center" | '''Débutant Coin'''
 +
|-
 +
| style="background: rgb(249,243,253)" align="left" |
 +
*[[Suisse Mise en route|Mise en route]]
 +
*[[Suisse Quelle est la prochaine étape?|Quelle est la prochaine étape?]]
 +
*[[Suisse Pour trouver votre ancêtre dans les dossiers|Pour trouver votre ancêtre dans les dossiers]]
 +
 +
|-
 +
| style="font-family: verdana; background: rgb(238,238,238)" align="center" | '''Nouvelles et Evénements'''
 +
|-
 +
| style="background: rgb(249,243,253)" align="left" | <!-- ajouter des nouvelles ci-dessous-->
 +
<br>
 +
 +
|-
 +
| style="font-family: verdana; background: rgb(238,238,238)" align="center" | '''Sujets'''
 +
|-
 +
| style="background: rgb(249,243,253)" align="left" |
 +
*[[Suisse Actes notariés|Actes notariés]]
 +
*[[Suisse Archives]]
 +
*[[Suisse Biographie|Biographie]]
 +
*[[Suisse Cartes|Cartes]]
 +
*[[Suisse Annuaires de l'Église|Annuaires de l'Église]]
 +
*[[Suisse Histoire de l'Eglise|Histoire de l'Eglise]]
 +
*[[Suisse Registres de l'Église|Registres de l'Église]]
 +
*[[Suisse Etat Civil|Etat Civil]]
 +
*[[Suisse Court Records|Court Records]]
 +
*[[Suisse Dossiers militaires|Dossiers militaires]]
 +
*[[Suisse Émigration et immigration|Émigration et immigration]]
 +
*[[Suisse Dictionnaire Des Communes de Suisse|Dictionnaire Des Communes de Suisse]]
 +
*[[Suisse Généalogie|Généalogie]]
 +
*[[Suisse Groupes ethniques|Groupes ethniques]]
 +
*[[Suisse Héraldique|Héraldique]]
 +
*[[Suisse Histoire|Histoire]]
 +
*[[Suisse Langage et langues|Langage et langues]]
 +
*[[Suisse Naturalisation et la citoyenneté|Naturalisation et la citoyenneté]]
 +
*[[Suisse Noblesse|Noblesse]]
 +
*[[Suisse Noms personnels|Noms personnels]]
 +
*[[Suisse Noms de lieux|Noms de lieux]]
 +
*[[Suisse Recensement|Recensement]]
 +
*[[Suisse Registre des votes|Registre des votes]]
 +
*[[Suisse Sociétés|Sociétés]]
 +
*[[Suisse Terres et des biens|Terres et des biens]]
 +
*[[Suisse Vie sociale et des douanes|Vie sociale et des douanes]]
 +
 +
|-
 +
| style="font-family: verdana; background: rgb(238,238,238)" align="center" | '''Titre Autre'''
 +
|-
 +
| style="background: rgb(249,243,253)" align="left" |
 +
*(votre balle)
 +
 +
|}
 +
</div>
 
<div style="width: 74%; float: right;">
 
<div style="width: 74%; float: right;">
 +
 
== Research Tools  ==
 
== Research Tools  ==
 
+
[[Image:Animation6.gif|thumb]]Bienvenue sur la page d’accueil de la Suisse en langue française. Le Wiki de FamilySearch est un site web pour la communauté et les personnes à travers le monde qui désirent apprendre, chercher et trouver des informations sur leurs ancêtres. Cette page d’accueil sur la Suisse en langue française permet d’utiliser tous les outils qui ont une importance pour toutes personnes qui désirent obtenir des informations généalogiques. Cette page est adaptée pour les débutants, les chercheurs et les experts en généalogie. Comme cette page du Wiki Suisse de langue française est toujours active, vos commentaires et votre contribution sont essentiels.  
Bienvenue sur la page d’accueil de la Suisse en langue française. Le Wiki de FamilySearch est un site web pour la communauté et les personnes à travers le monde qui désirent apprendre, chercher et trouver des informations sur leurs ancêtres. Cette page d’accueil sur la Suisse en langue française permet d’utiliser tous les outils qui ont une importance pour toutes personnes qui désirent obtenir des informations généalogiques. Cette page est adaptée pour les débutants, les chercheurs et les experts en généalogie. Comme cette page du Wiki Suisse de langue française est toujours active, vos commentaires et votre contribution sont essentiels.  
 
  
 
== Les cantons Suisses  ==
 
== Les cantons Suisses  ==
Ligne 53 : Ligne 108 :
 
*En suisse il y a trois souverainetés principales (La Confédération – les Cantons – les Communes) plus une subdivision qui dépend du canton (le district)  
 
*En suisse il y a trois souverainetés principales (La Confédération – les Cantons – les Communes) plus une subdivision qui dépend du canton (le district)  
 
*Chaque Suisse est un Confédéré originaire du Canton de sa naissance ou par son origine. Il est inscrit dans le Canton d’origine et dans la commune de résidence.  
 
*Chaque Suisse est un Confédéré originaire du Canton de sa naissance ou par son origine. Il est inscrit dans le Canton d’origine et dans la commune de résidence.  
*Particularités de la Suisse en matière de registre<br>
+
*Particularités de la Suisse en matière de registre
  
==== '''Registre des Familles (remplacé par l'Etat-civil)'''  ====
+
==== '''Registres d'Etat-civil'''  ====
  
 
*Tous les actes de naissance, mariage, ou décès, sont rattachés à ce point d'origine
 
*Tous les actes de naissance, mariage, ou décès, sont rattachés à ce point d'origine
Ligne 75 : Ligne 130 :
  
 
=== Déterminer la commune d'origine  ===
 
=== Déterminer la commune d'origine  ===
 
Vous pouvez trouver sur le net un Répertoire des familles Suisses avec un moteur de recherche par patronyme&nbsp;:
 
  
 
*[http://www.hls-dhs-dss.ch/famn/?lg=f Répertoire des familles suisses]
 
*[http://www.hls-dhs-dss.ch/famn/?lg=f Répertoire des familles suisses]
  
Une Fédération suisse des bourgeoisies et corporations existe et a son site en ligne [http://www.svbk.ch/.] Ce qu’a fait FamilySearch Pour tous ceux qui ne peuvent se déplacer dans les archives suisses, il faut signaler l'immense travail de FamilySearch (LDS) qui a microfilmé un grand nombre de documents d'archives (BMS entre autres), d'état-civil ou bibliographiques... Pour savoir si des documents ont été filmés passer par la page des résumés de Swissgen http://www.eye.ch/swissgen/kibu/index.html#FRENCH. Vous pourrez ainsi chercher par canton puis commune et trouver le regroupement paroissial éventuel. Lorsqu'aucun résumé n'est disponible, il reste possible de passer par la page d'accueil d'accueil http://www.eye.ch/swissgen/ldsloc-m.htm. Choisissez votre canton puis votre commune. Il faut savoir que certains microfilms (comme ceux de l'ancien évêché de Bâle) sont soumis à des restrictions de divulgation. Pour obtenir l'autorisation de les visionner, il faut écrire au service compétant en Suisse en mentionnant les numéros FHL des microfilms demandés. Une fois l'autorisation obtenue (elle est gratuite) le responsable du centre FHC la joindra à sa demande pour faire venir les films. • Pour le Jura, on écrira à République et Canton du Jura, Office du Patrimoine Historique, Hotel des Halles, case postale 64, CH-2900 Porrentruy 2 • Pour l'ancien évéché de Bâle, on écrira Archives de l'ancien Evêché de Bâle, 10 rue des Annonciades, CH-2900 Porrentruy Il y a des centres généalogiques FamilySearch (FHC) partout dans le monde. Pour la liste des centres francophones en Europe&nbsp;: https://www.familysearch.org/. Pour les centres FHC ailleurs dans le monde&nbsp;: http://www.familysearch.org/Eng/Library/FHC/frameset_fhc.asp. L'accès chez FamilySearch est gratuit, seule la commande est payante pour une modique somme (voir les conditions générales sur le site familysearch.org. FamilySearch a également un site internet international http://www.familysearch.org/. FamilySearch également un site en allemand et en langue française sur sa présence en Suisse http://www.hlt.ch/. En conclusion&nbsp;: Les possibilités avec Internet sont grandes, FamilySearch, le service de généalogie en ligne (www.familysearch.org) est un site internet de l’Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours. Il facilite les recherches en donnant accès à une très grande base de données ou en permettant d’échanger des données avec d’autres personnes. C’est le site généalogique en ligne le plus populaire au monde et il offre les possibilités suivantes&nbsp;: Sous "Search for Ancestors" (Rechercher un ancêtre), il est possible d'accéder aux données archivées ou aux informations fournies pas d'autres utilisateurs. Avec "Share" (Partager), vous avez la possibilité de vous inscrire sur le site et d'y contribuer en partageant vos recherches avec d'autres personnes
+
La Confédération suisse des bourgeoisies et les corporations existent et ont leur site en ligne. Ce qu’a fait FamilySearch pour tous ceux qui ne peuvent pas se déplacer dans les cantons pour l’accès aux archives suisses, il faut signaler l'immense travail de FamilySearch (LDS) qui a microfilmé un grand nombre de documents d'archives (BMS entre autres), d'état-civil ou bibliographiques... Pour savoir si des documents ont été microfilmés ou numérisés, vous pouvez vous rendre sur la page des résumés de [http://www.eye.ch/swissgen/kibu/index.html#FRENCH Swissgen.] Vous pourrez ainsi chercher par canton puis par commune et trouver le regroupement paroissial éventuel. Lorsqu'aucun résumé n'est disponible, il reste la possibilité de passer par la page d'accueil de [http://www.eye.ch/swissgen/ldsloc-m.htm Swissgen.] Sélectionnez votre canton puis votre commune. Il faut savoir que certains microfilms (comme ceux de l'ancien évêché de Bâle) sont soumis à des restrictions de distributions. Pour obtenir l'autorisation afin de pouvoir les visionner, il faut écrire au service compétant en Suisse en mentionnant les numéros FHL des microfilms demandés. Une fois l'autorisation accordée (elle est gratuite) le responsable du centre CHF (Centre de l’Histoire Familiale de votre région) pourra joindre le document à votre demande pour commander les films.  
 
 
<br>
 
 
 
<br>
 
 
 
<br>
 
 
 
<br>
 
  
 +
*Pour le canton du Jura, on écrira à&nbsp;: République et Canton du Jura, Office du Patrimoine Historique, Hôtel des Halles, case postale 64, CH-2900 Porrentruy 2 •
 +
*Pour l'ancien Évêché de Bâle, on écrira à&nbsp;: Archives de l'ancien Evêché de Bâle, 10 rue des Annonciades, CH-2900 Porrentruy.
 +
*Il y a des centres de l’Histoire Familiale (CHF) de FamilySearch partout dans le monde. Pour consulter la liste des centres CHF francophones en Europe veuillez-vous rendre sur&nbsp;: [https://www.familysearch.org/ FamilySearch].
 +
*Pour les centres CHF ailleurs dans le monde&nbsp;: [http://www.familysearch.org/Eng/Library/FHC/frameset_fhc.asp FamilySearch]. L'accès au site Web de FamilySearch est gratuit, seule la commande est payante pour une modique somme (voir les conditions générales sur le site familysearch.org). FamilySearch a également un site Web international&nbsp; [http://www.familysearch.org/ FamilySearch] a également un site Web en allemand et en langue française en ce qui concerne la Suisse&nbsp;: http://www.hlt.ch/.
 +
*En conclusion, les possibilités avec Internet sont grandes, FamilySearch, le service de généalogie en ligne (www.familysearch.org) est un site internet de l’Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours. Il facilite les recherches en donnant accès à une très grande base de données ou en permettant d’échanger des données avec d’autres personnes. C’est le site généalogique en ligne le plus populaire au monde et il offre les possibilités suivantes&nbsp;: Sous "Search for Ancestors" (Rechercher un ancêtre), il est possible d'accéder aux données archivées ou aux informations fournies pas d'autres utilisateurs. Avec "Share" (Partager), vous avez la possibilité de vous inscrire sur le site et d'y contribuer en partageant vos recherches avec d'autres personnes.
 
== Etat Civil en Suisse  ==
 
== Etat Civil en Suisse  ==
  
Pour l'état civil récent, les demandes se font auprès d'un officier d'état civil qui se chargera des recherches (service payant). Une autorisation cantonale est nécessaire (valable un an, renouvelable). Seules les demandes concernant les ascendants du demandeur sont possibles.  
+
La Direction cantonale de l'état civil ne délivre aucun certificat individuel pour personnes suisses. Le certificat individuel pour personnes suisses est à retirer auprès de l’arrondissement de l’état civil de la commune d'origine. Ce document précise toutes les indications relatives à une personne, soit: nom, prénom(s), lieu et date de naissance, sexe, état civil, lieu d'origine, nom et prénom(s) des parents.  
  
 
=== Acte de naissance  ===
 
=== Acte de naissance  ===
Ligne 123 : Ligne 173 :
 
*Nom et prénom de l'époux survivant  
 
*Nom et prénom de l'époux survivant  
 
*Nom et lieu de résidence du déclarant
 
*Nom et lieu de résidence du déclarant
 
<br>
 
  
 
== Registres paroissiaux  ==
 
== Registres paroissiaux  ==
  
La Suisse est représenté par deux religions  
+
La Suisse a deux religions dominantes:
  
 
*Religion protestante  
 
*Religion protestante  
 
*Religion catholique
 
*Religion catholique
  
Les registres paroissiaux étaient gérés par les autorités religieuses. Chacune de celles-ci ayant des diocèses spécifiques. Les registres sont consultables dans les paroisses, ou au centre de chaque diocèse.  
+
Les registres paroissiaux étaient gérés par les autorités religieuses. Chacune d'elles ayant des diocèses spécifiques. Les registres sont consultables dans les paroisses, ou au centre de chaque diocèse.  
 
 
Vous pouvez trouver des registres de baptême, mariage et sépulture sur une période assez vaste&nbsp;:
 
  
 +
*Plusieurs types de registres sont consultables dans les paroisses, sur des périodes diverses (de 1525 à nos jours pour les paroisses protestantes, de 1580 à nos jours pour les paroisses catholiques).
 +
*Les registres de baptêmes: outre les dates et lieu de baptêmes, sont indiqués le nom des parents, grands-parents, frères et sœurs, ainsi que le nom des parrains et marraines, et leurs liens de parentés.
 +
*Les registres de mariages&nbsp;: sont notés les noms des conjoints, les dates et lieux de mariages. Souvent, le nom des parents n'est mentionné qu'à partir de 1700.
 +
*Les registres de sépultures&nbsp;: outre le nom, date de décès et d'enterrement, il est parfois mentionné le nom du conjoint, et des parents pour les enfants en bas âge.
 
*Registres paroissiaux protestants&nbsp;: 1525 à nos jours  
 
*Registres paroissiaux protestants&nbsp;: 1525 à nos jours  
 
*Registres paroissiaux catholiques&nbsp;: 1580 à nos jours.
 
*Registres paroissiaux catholiques&nbsp;: 1580 à nos jours.
Ligne 142 : Ligne 192 :
 
=== Acte de baptême  ===
 
=== Acte de baptême  ===
  
On peut y trouver les informations en fonction des époques et des diocèses&nbsp;:  
+
On peut y trouver les informations en fonction des époques et des diocèses:  
  
*Date et lieu de baptème
+
*Date et lieu de baptême
 
*Nom des parents  
 
*Nom des parents  
 
*Nom des grands-parents  
 
*Nom des grands-parents  
*Nom des frères et soeurs
+
*Nom des frères et sœurs
 
*Nom des parrains et marraines  
 
*Nom des parrains et marraines  
 
*Liens de parentés des parrains &amp; marraines
 
*Liens de parentés des parrains &amp; marraines
 
<br>
 
  
 
=== Acte de mariage  ===
 
=== Acte de mariage  ===
Ligne 173 : Ligne 221 :
 
== Recensement de population  ==
 
== Recensement de population  ==
  
Les recensements sont effectués à intervalle de 10 ans depuis 1850 dans toute la Suisse. Ils sont consultables aux archives municipales. Certaines villes ont organisé des recensements antérieurs&nbsp;:  
+
Les recensements sont effectués à intervalle de 10 ans depuis 1850 dans toute la Suisse. Entre 1860 et 2000, un recensement de la population c'est déroulé tous les dix ans au mois de décembre. &nbsp;Ils sont consultables aux archives municipales. &nbsp;Depuis 2010, le recensement de la population est réalisé et exploité par l'Office fédérale de la statistique (OFS). Certaines villes ont organisé des recensements antérieurs&nbsp;:  
  
 
•Berne (1764)  
 
•Berne (1764)  
  
 
•Genève (1789)  
 
•Genève (1789)  
 
<br>
 
  
 
On peut trouver des recensements antérieurs de 1811 à 1850 selon les cantons.  
 
On peut trouver des recensements antérieurs de 1811 à 1850 selon les cantons.  
Ligne 190 : Ligne 236 :
 
*Lieu de naissance  
 
*Lieu de naissance  
 
*Lieu de résidence  
 
*Lieu de résidence  
*Profession
+
*Profession<br>
  
 
<br>  
 
<br>  
Ligne 198 : Ligne 244 :
 
=== Testaments  ===
 
=== Testaments  ===
  
On peut trouver les testaments aux archives cantonales et municipales. Les archives d'État de Genève possèdent une listes des testaments anciens, de 1264 à 1911. Registres notariaux Principalement dans les cantons francophones et italophones, ils sont détenus aux archives cantonales et municipales. Il est conseillé d'effectuer une demande écrite aux services d'archives concernés pour obtenir des copies et renseignements recherchés. Ces registres peuvent contenir&nbsp;: • Contrats de mariages • Testaments et donations • Contrats de ventes • Hypothèques • Locations...  
+
On peut trouver les testaments aux archives cantonales et municipales. Les archives d'État de Genève possèdent une liste des testaments anciens, de 1264 à 1911. &nbsp;En ce qui concerne les &nbsp;Registres notariaux: Principalement dans les cantons francophones et italophones, ils sont détenus aux archives cantonales et municipales. Il est conseillé d'effectuer une demande écrite aux services d'archives concernés pour obtenir des copies et renseignements recherchés. Ces registres peuvent contenir&nbsp;: • Contrats de mariages • Testaments et donations • Contrats de ventes • Hypothèques • Locations...  
  
 
=== Certificats de familles  ===
 
=== Certificats de familles  ===
Ligne 204 : Ligne 250 :
 
Ils ne concernent que certains cantons et certaines villes. Les plus anciens datent d'environ 1800 - 1810. Ils ne sont plus délivrés depuis 1929 dans les cantons francophones. Ils sont toujours délivrés dans les cantons de&nbsp;: • Argovie • Berne • Tessin • Zurich Informations enregistrées&nbsp;: • Noms • Dates et lieux de naissance • Dates de mariages • Dates de décès pour des familles complètes. Registre des étrangers Registres des familles Recensements des protestants réfugiés Livres des guildes - Apprentis et Hommes libres Registres des paroisses  
 
Ils ne concernent que certains cantons et certaines villes. Les plus anciens datent d'environ 1800 - 1810. Ils ne sont plus délivrés depuis 1929 dans les cantons francophones. Ils sont toujours délivrés dans les cantons de&nbsp;: • Argovie • Berne • Tessin • Zurich Informations enregistrées&nbsp;: • Noms • Dates et lieux de naissance • Dates de mariages • Dates de décès pour des familles complètes. Registre des étrangers Registres des familles Recensements des protestants réfugiés Livres des guildes - Apprentis et Hommes libres Registres des paroisses  
  
<br>
+
=== Registres militaires  ===
  
<br>
+
Registres militaires Il s'agit des dossiers de conscription, d'exemption et des déserteurs. Les périodes couvertes sont&nbsp;: • du XVe au XVIIIe siècle pour les rôles cantonaux • à partir de 1848 pour le service national Les documents sont consultables aux archives cantonales, et, pour certains, au Service historique des armées, qui relève du département militaire fédéral. Registres des universités Registres des dîmes Ces registres, couvrant une période du XVe au XIXe siècle, recensent les personnes ayant payé la dîme, ainsi que leur lieu de résidence. Ils sont consultables dans les diocèses et les paroisses des cantons catholiques. Rôle des citoyens absents du pays Terriers et cadastres Testaments et anciennes justices civiles Comment chercher en Suisse&nbsp;? / Noms de familles suisses
  
<br>
+
=== Registres des universités  ===
  
Registres militaires Il s'agit des dossiers de conscription, d'exemption et des déserteurs. Les périodes couvertes sont&nbsp;: • du XVe au XVIIIe siècle pour les rôles cantonaux • à partir de 1848 pour le service national Les documents sont consultables aux archives cantonales, et, pour certains, au Service historique des armées, qui relève du département militaire fédéral. Registres des universités Registres des dîmes Ces registres, couvrant une période du XVe au XIXe siècle, recensent les personnes ayant payé la dîme, ainsi que leur lieu de résidence. Ils sont consultables dans les diocèses et les paroisses des cantons catholiques. Rôle des citoyens absents du pays Terriers et cadastres Testaments et anciennes justices civiles Comment chercher en Suisse&nbsp;? / Noms de familles suisses
+
=== Registres des dîmes ===
  
<br>
+
Ces registres, couvrant une période du XV au XIX siècle, recensent les personnes ayant payé la dîme, ainsi que leur lieu de résidence.. Ils sont consultables dans les diocèses et les paroisses des cantons catholiques.
  
<br>
+
=== Rôle des citoyens absents du pays  ===
  
Commune d'origine
+
=== Terriers et cadastres  ===
<div style="width: 24%; float: left;">
 
{| style="background: rgb(255,255,240)" class="FCK__ShowTableBorders" border="0"
 
|-
 
| style="font-family: verdana; background: rgb(238,238,238)" align="center" | '''Débutant Coin'''
 
|-
 
| style="background: rgb(249,243,253)" align="left" |
 
*[[Suisse Mise en route|Mise en route]]
 
*[[Suisse Quelle est la prochaine étape?|Quelle est la prochaine étape?]]
 
*[[Suisse Pour trouver votre ancêtre dans les dossiers|Pour trouver votre ancêtre dans les dossiers]]
 
 
 
|-
 
| style="font-family: verdana; background: rgb(238,238,238)" align="center" | '''Nouvelles et Evénements'''
 
|-
 
| style="background: rgb(249,243,253)" align="left" | <!-- ajouter des nouvelles ci-dessous-->
 
<br>
 
  
|-
+
== Testaments et anciennes justice civiles  ==
| style="font-family: verdana; background: rgb(238,238,238)" align="center" | '''Sujets'''
 
|-
 
| style="background: rgb(249,243,253)" align="left" |
 
*[[Suisse Actes notariés|Actes notariés]]
 
*[[Suisse Archives]]
 
*[[Suisse Biographie|Biographie]]
 
*[[Suisse Cartes|Cartes]]
 
*[[Suisse Annuaires de l'Église|Annuaires de l'Église]]
 
*[[Suisse Histoire de l'Eglise|Histoire de l'Eglise]]
 
*[[Suisse Registres de l'Église|Registres de l'Église]]
 
*[[Suisse Etat Civil|Etat Civil]]
 
*[[Suisse Court Records|Court Records]]
 
*[[Suisse Dossiers militaires|Dossiers militaires]]
 
*[[Suisse Émigration et immigration|Émigration et immigration]]
 
*[[Suisse Dictionnaire Des Communes de Suisse|Dictionnaire Des Communes de Suisse]]
 
*[[Suisse Généalogie|Généalogie]]
 
*[[Suisse Groupes ethniques|Groupes ethniques]]
 
*[[Suisse Héraldique|Héraldique]]
 
*[[Suisse Histoire|Histoire]]
 
*[[Suisse Langage et langues|Langage et langues]]
 
*[[Suisse Naturalisation et la citoyenneté|Naturalisation et la citoyenneté]]
 
*[[Suisse Noblesse|Noblesse]]
 
*[[Suisse Noms personnels|Noms personnels]]
 
*[[Suisse Noms de lieux|Noms de lieux]]
 
*[[Suisse Recensement|Recensement]]
 
*[[Suisse Registre des votes|Registre des votes]]
 
*[[Suisse Sociétés|Sociétés]]
 
*[[Suisse Terres et des biens|Terres et des biens]]
 
*[[Suisse Vie sociale et des douanes|Vie sociale et des douanes]]
 
  
|-
 
| style="font-family: verdana; background: rgb(238,238,238)" align="center" | '''Titre Autre'''
 
|-
 
| style="background: rgb(249,243,253)" align="left" |
 
*(votre balle)
 
  
|}
+
Commune d'origine
</div>
 
{{H-lang|en=English}}
 
 
</div>
 
</div>
 +
{{H-lang|en=English}}

Version du 18 avril 2013 à 23:15

Débutant Coin
Nouvelles et Evénements


Sujets
Titre Autre
  • (votre balle)

Research Tools

Animation6.gif
Bienvenue sur la page d’accueil de la Suisse en langue française. Le Wiki de FamilySearch est un site web pour la communauté et les personnes à travers le monde qui désirent apprendre, chercher et trouver des informations sur leurs ancêtres. Cette page d’accueil sur la Suisse en langue française permet d’utiliser tous les outils qui ont une importance pour toutes personnes qui désirent obtenir des informations généalogiques. Cette page est adaptée pour les débutants, les chercheurs et les experts en généalogie. Comme cette page du Wiki Suisse de langue française est toujours active, vos commentaires et votre contribution sont essentiels.

Les cantons Suisses

La Suisse est divisée en 26 cantons qui sont chacun les Etats fédérés de la Confédération suisse. Il s’agit des cantons de :

  • Appenzell Rhodes-Extérieures
  • Appenzell Rhodes-Intérieures
  • Argovie
  • Bâle-Campagne
  • Bâle-Ville
  • Berne
  • Fribourg
  • Genève
  • Glaris
  • Grisons
  • Jura Suisse
  • Lucerne
  • Neuchâtel
  • Nidwald
  • Obwald
  • Saint-Gall
  • Schaffhouse
  • Schwyz
  • Soleure
  • Tessin
  • Thurgovie
  • Uri
  • Valais
  • Vaud,
  • Zoug
  • Zurich

Recherche généalogique en Suisse

Les recherches généalogiques en Suisse se font essentiellement par le biais des archives cantonales. Ces dernières se trouvent dans chaque chef-lieu de canton. Il n’est pas nécessaire de connaître le principe de la citoyenneté suisse mais vous pouvez trouver des informations sur le site suivant :

  • Citoyenneté en Suisse
  • En suisse il y a trois souverainetés principales (La Confédération – les Cantons – les Communes) plus une subdivision qui dépend du canton (le district)
  • Chaque Suisse est un Confédéré originaire du Canton de sa naissance ou par son origine. Il est inscrit dans le Canton d’origine et dans la commune de résidence.
  • Particularités de la Suisse en matière de registre

Registres d'Etat-civil

  • Tous les actes de naissance, mariage, ou décès, sont rattachés à ce point d'origine
  • Le registre des familles a été remplacé par le Registre de l'état civil. Toutes les personnes suisses et étrangères figurant en tant que vivantes dans un registre des familles sont transférées avec leurs données d'état civil actuelles du registre des familles au Registre de l'état civil.
  • La notion de l'état civil comprend à côté des faits d'état civil directement liés à une personne (tels que la naissance, le mariage, le partenariat enregistré et le décès), des données sur le statut personnel et familial d'une personne (comme la majorité, la filiation, le lien avec le conjoint ou le partenaire, les noms et la nationalité.
  • Le lieu d'origine est la commune dont chaque citoyen suisse est ressortissant.
  • Ce lieu est généralement rattaché au nom de famille et il se transmet de parents à enfants.
  • Le mariage peut entraîner l'adjonction ou la modification du lieu d'origine de l'époux. Le droit cantonal est déterminant.
  • Le naturalisé suisse aura dû préalablement obtenir le droit de cité de la commune où il réside. Celle-ci deviendra son lieu d'origine.
  • Il est possible de posséder plusieurs lieux d'origine, en fonction de ses ascendants ou par obtention volontaire du droit de bourgeoisie dans d'autres communes. À cet égard, un citoyen suisse d'un canton déterminé, peut se naturaliser dans un autre canton, s'il remplit les conditions cantonales et communales, notamment en matière de durée de résidence. Si la loi de son canton d'origine le permet, il pourra conserver les deux lieux d'origines et les citoyennetés cantonales associées, et les transmettre à ses descendants.

Déterminer la commune d'origine

La Confédération suisse des bourgeoisies et les corporations existent et ont leur site en ligne. Ce qu’a fait FamilySearch pour tous ceux qui ne peuvent pas se déplacer dans les cantons pour l’accès aux archives suisses, il faut signaler l'immense travail de FamilySearch (LDS) qui a microfilmé un grand nombre de documents d'archives (BMS entre autres), d'état-civil ou bibliographiques... Pour savoir si des documents ont été microfilmés ou numérisés, vous pouvez vous rendre sur la page des résumés de Swissgen. Vous pourrez ainsi chercher par canton puis par commune et trouver le regroupement paroissial éventuel. Lorsqu'aucun résumé n'est disponible, il reste la possibilité de passer par la page d'accueil de Swissgen. Sélectionnez votre canton puis votre commune. Il faut savoir que certains microfilms (comme ceux de l'ancien évêché de Bâle) sont soumis à des restrictions de distributions. Pour obtenir l'autorisation afin de pouvoir les visionner, il faut écrire au service compétant en Suisse en mentionnant les numéros FHL des microfilms demandés. Une fois l'autorisation accordée (elle est gratuite) le responsable du centre CHF (Centre de l’Histoire Familiale de votre région) pourra joindre le document à votre demande pour commander les films.

  • Pour le canton du Jura, on écrira à : République et Canton du Jura, Office du Patrimoine Historique, Hôtel des Halles, case postale 64, CH-2900 Porrentruy 2 •
  • Pour l'ancien Évêché de Bâle, on écrira à : Archives de l'ancien Evêché de Bâle, 10 rue des Annonciades, CH-2900 Porrentruy.
  • Il y a des centres de l’Histoire Familiale (CHF) de FamilySearch partout dans le monde. Pour consulter la liste des centres CHF francophones en Europe veuillez-vous rendre sur : FamilySearch.
  • Pour les centres CHF ailleurs dans le monde : FamilySearch. L'accès au site Web de FamilySearch est gratuit, seule la commande est payante pour une modique somme (voir les conditions générales sur le site familysearch.org). FamilySearch a également un site Web international  FamilySearch a également un site Web en allemand et en langue française en ce qui concerne la Suisse : http://www.hlt.ch/.
  • En conclusion, les possibilités avec Internet sont grandes, FamilySearch, le service de généalogie en ligne (www.familysearch.org) est un site internet de l’Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours. Il facilite les recherches en donnant accès à une très grande base de données ou en permettant d’échanger des données avec d’autres personnes. C’est le site généalogique en ligne le plus populaire au monde et il offre les possibilités suivantes : Sous "Search for Ancestors" (Rechercher un ancêtre), il est possible d'accéder aux données archivées ou aux informations fournies pas d'autres utilisateurs. Avec "Share" (Partager), vous avez la possibilité de vous inscrire sur le site et d'y contribuer en partageant vos recherches avec d'autres personnes.

Etat Civil en Suisse

La Direction cantonale de l'état civil ne délivre aucun certificat individuel pour personnes suisses. Le certificat individuel pour personnes suisses est à retirer auprès de l’arrondissement de l’état civil de la commune d'origine. Ce document précise toutes les indications relatives à une personne, soit: nom, prénom(s), lieu et date de naissance, sexe, état civil, lieu d'origine, nom et prénom(s) des parents.

Acte de naissance

Dans les actes de naissances suisses ont peut trouver les informations :

  • Nom
  • Prénom
  • Date et lieu de naissance
  • Nom, lieu de résidence et profession des parents

Acte de mariage

Dans les actes de mariages suisses ont peut trouver les informations :

  • Noms des mariés
  • Âges des mariés
  • Lieu de résidence des mariés
  • Date et lieu du mariage
  • Noms, lieux de résidence et professions des parents et témoins
  • Noms et professions des demoiselles et garçons d'honneur

Acte de Décès

Dans les actes de mariages suisses ont peut trouver les informations :

  • Nom et prénom du décédé
  • Date de naissance (facultatif)
  • Date et lieu du décès
  • Nom et prénom de l'époux survivant
  • Nom et lieu de résidence du déclarant

Registres paroissiaux

La Suisse a deux religions dominantes:

  • Religion protestante
  • Religion catholique

Les registres paroissiaux étaient gérés par les autorités religieuses. Chacune d'elles ayant des diocèses spécifiques. Les registres sont consultables dans les paroisses, ou au centre de chaque diocèse.

  • Plusieurs types de registres sont consultables dans les paroisses, sur des périodes diverses (de 1525 à nos jours pour les paroisses protestantes, de 1580 à nos jours pour les paroisses catholiques).
  • Les registres de baptêmes: outre les dates et lieu de baptêmes, sont indiqués le nom des parents, grands-parents, frères et sœurs, ainsi que le nom des parrains et marraines, et leurs liens de parentés.
  • Les registres de mariages : sont notés les noms des conjoints, les dates et lieux de mariages. Souvent, le nom des parents n'est mentionné qu'à partir de 1700.
  • Les registres de sépultures : outre le nom, date de décès et d'enterrement, il est parfois mentionné le nom du conjoint, et des parents pour les enfants en bas âge.
  • Registres paroissiaux protestants : 1525 à nos jours
  • Registres paroissiaux catholiques : 1580 à nos jours.

Acte de baptême

On peut y trouver les informations en fonction des époques et des diocèses:

  • Date et lieu de baptême
  • Nom des parents
  • Nom des grands-parents
  • Nom des frères et sœurs
  • Nom des parrains et marraines
  • Liens de parentés des parrains & marraines

Acte de mariage

On peut y trouver les informations en fonction des époques et des diocèses :

  • Nom des mariés
  • Date et lieu du mariage
  • Noms des parents (acte à partir de 1700)

Acte de sépultures

  • Nom du défunt
  • Date et lieu du décès
  • Date et lieu de l'enterrement
  • Nom du conjoint (quelquefois)
  • Nom des parents pour un enfant en bas âge.


Recensement de population

Les recensements sont effectués à intervalle de 10 ans depuis 1850 dans toute la Suisse. Entre 1860 et 2000, un recensement de la population c'est déroulé tous les dix ans au mois de décembre.  Ils sont consultables aux archives municipales.  Depuis 2010, le recensement de la population est réalisé et exploité par l'Office fédérale de la statistique (OFS). Certaines villes ont organisé des recensements antérieurs :

•Berne (1764)

•Genève (1789)

On peut trouver des recensements antérieurs de 1811 à 1850 selon les cantons.

On peut y trouver les informations :

  • Noms des membres de la famille
  • Noms des employés d'une famille
  • Ages et quelquefois la date de naissance
  • Lieu de naissance
  • Lieu de résidence
  • Profession


Études notariales

Testaments

On peut trouver les testaments aux archives cantonales et municipales. Les archives d'État de Genève possèdent une liste des testaments anciens, de 1264 à 1911.  En ce qui concerne les  Registres notariaux: Principalement dans les cantons francophones et italophones, ils sont détenus aux archives cantonales et municipales. Il est conseillé d'effectuer une demande écrite aux services d'archives concernés pour obtenir des copies et renseignements recherchés. Ces registres peuvent contenir : • Contrats de mariages • Testaments et donations • Contrats de ventes • Hypothèques • Locations...

Certificats de familles

Ils ne concernent que certains cantons et certaines villes. Les plus anciens datent d'environ 1800 - 1810. Ils ne sont plus délivrés depuis 1929 dans les cantons francophones. Ils sont toujours délivrés dans les cantons de : • Argovie • Berne • Tessin • Zurich Informations enregistrées : • Noms • Dates et lieux de naissance • Dates de mariages • Dates de décès pour des familles complètes. Registre des étrangers Registres des familles Recensements des protestants réfugiés Livres des guildes - Apprentis et Hommes libres Registres des paroisses

Registres militaires

Registres militaires Il s'agit des dossiers de conscription, d'exemption et des déserteurs. Les périodes couvertes sont : • du XVe au XVIIIe siècle pour les rôles cantonaux • à partir de 1848 pour le service national Les documents sont consultables aux archives cantonales, et, pour certains, au Service historique des armées, qui relève du département militaire fédéral. Registres des universités Registres des dîmes Ces registres, couvrant une période du XVe au XIXe siècle, recensent les personnes ayant payé la dîme, ainsi que leur lieu de résidence. Ils sont consultables dans les diocèses et les paroisses des cantons catholiques. Rôle des citoyens absents du pays Terriers et cadastres Testaments et anciennes justices civiles Comment chercher en Suisse ? / Noms de familles suisses

Registres des universités

Registres des dîmes

Ces registres, couvrant une période du XV au XIX siècle, recensent les personnes ayant payé la dîme, ainsi que leur lieu de résidence.. Ils sont consultables dans les diocèses et les paroisses des cantons catholiques.

Rôle des citoyens absents du pays

Terriers et cadastres

Testaments et anciennes justice civiles

Commune d'origine

Modèle:H-lang