Si vous ne parvenez pas à modifier le wiki après avoir ouvert votre session, vous devrez en demander les droits d'édition en utilisant ce formulaire. Vous serez averti lorsque les droits d'édition seront accordés.

États-Unis - Les Journaux

De FamilySearch Wiki
(Redirigé depuis États-Unis - Les Journaux)
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Journaux disponibles en ligne gratuitement, pour vos recherches généalogiques.

Journaux en ligne[modifier | modifier le wikicode]

Etant donné que numériser et stocker des milliers d’images de pages de journaux sur le Web revient très cher, les collections de journaux historiques offertes gratuitement en ligne sont peu nombreuses. Cependant, les journaux publiés actuellement (modern Day) sont de plus en plus disponibles gratuitement en ligne. L’accès gratuit vers les bases de données « historiques » peut exister dans les bibliothèques locales.

Voir aussi : Ancestors Season 2: Newspapers as Records dans le FamilySearch Learning Center.

Journaux historiques[modifier | modifier le wikicode]

  • NewspaperArchive.com ($).
  • Ancestry.com ($).
  • Digital State Archives  Allez sur la page de l’état puis sur newspapers
  • Digital Historical Newspapers (page wiki indiquant les journaux en ligne sans frais)
  • Online Historical Newspapers Website (liste les sites gratuits et ceux qui sont payants)
  • Wikipedia (liste les sites gratuits et ceux qui sont payants)
  • genealogybank.com ($)
  • Library of Congress - Historic American Newspapers (gratuit)
  • Google News Archive (gratuit)
  • Free Newspaper Archives in the US
  • Elephind.com  Moteur de recherche indiquant les sites Web contenant des liens vers les journaux 
  • Online Digital Newspaper Collections by State

Journaux actuels[modifier | modifier le wikicode]

  • RootsWeb Obituary Daily Times (gratuit) offre une base de données contenant plus de 14 millions d’avis de décès publiés dans les journaux actuels, extraits par des bénévoles. La plupart commencent en 2000, mais certains remontent jusqu’aux années 1980. 
  • ABYZ Newslinks (gratuit) a un annuaire des liens vers les journaux en ligne, organisé par état et par ville.
  • OnlineNewspapers.com (gratuit) liens vers les journaux des Etats-Unis en ligne.
  • SHG Resources State Handbook and Guide (gratuit) liens vers les journaux des Etats-Unis actuels en ligne.
  • RootsWeb Newspaper Index.   Cette base de données contient 454.372 répertoires (48.485 noms). Pour certains états, comtés, et quelques journaux (ceux qui ont contribué).
  • WorldVitalRecords.com a une collection très importante de collections en ligne

Pourquoi utiliser les journaux?[modifier | modifier le wikicode]

Les journaux peuvent se spécialiser dans les nouvelles d’une petite communauté, les nouvelles mondiales, nationales, ou d’un état. Ils peuvent s’adresser à un large public ou se concentrer sur un groupe ethnique, religieux, racial, ou politique.

Les journaux donnent des informations familiales lorsqu’ils publient des avis de naissance, mariages ou décès (« obituaries »), et des nouvelles locales.

  • D’une façon générale, les journaux ont été publiés avant que le gouvernement n’établisse des registres de naissances, mariages ou décès, et ont commencé souvent presque en même temps que l’implantation dans une localité.
  • Les journaux peuvent remplacer les registres d’état civil quand ils ont disparu.
  • Contrairement à la plupart des registres de gouvernement, les articles de journaux ne sont pas identiques dans leur forme. Par conséquent, ils peuvent contenir des détails ne figurant pas dans les registres traditionnels.
  • Les journaux peuvent mentionner des mariages, des décès ou des faits concernant des personnes qui n’habitent plus la région mais qui y ont conservé des attaches (amis ou famille).
  • Les journaux peuvent signaler des évènements concernant les habitants locaux, même si ces évènements ont eu lieu ailleurs.
    • Faire-part de naissance : peut indiquer le nom de l’enfant, sa date de naissance, les noms des parents, mais aussi la religion de la famille.
    • Faire-part de mariage: peut indiquer la date et le lieu du mariage, les noms des mariés, les noms des parents de la mariée, les noms des parents de son mari, ainsi que la religion de la famille.
    • Avis de décès : peut contenir le nom et lieu de résidence des proches du défunt, la date et le lieu du décès, la date et le lieu de la naissance, des informations biographiques comme son occupation, service dans l’armée, religion, écoles, noms des parents, divers lieux de résidence au cours des années, lieu d’origine.
    • Reportages, citations légales, annonces personnelles et publicité : peuvent donner toutes sortes d’informations, y compris activité politique ou criminelle, querelles domestiques ou judiciaires, transactions immobilières, information commerciale, contacts sociaux, service dans l’armée, personnes disparues (y compris esclaves en fuite), ou des détails sur les catastrophes locales, les épidémies, ou autres faits marquants pouvant concerner la population locale. Les articles parus dans les anciens journaux locaux ressemblent souvent à des commérages, mais contiennent aussi des informations familiales précieuses.

Autres astuces

  • Vous pourriez placer une annonce dans un journal local pour contacter d’autres personnes pouvant fournir des informations sur votre famille.
  • Cherchez dans tous les journaux de la région de votre ancêtre, particulièrement ceux concernés par la culture ethnique de votre ancêtre. Les journaux ethniques sont très attachés aux ancêtres sur des questions que le reste de la presse ignore.[1]
  • Ne négligez pas les journaux ethniques publiés dans des régions très éloignées de celle où vivait votre ancêtre. Ces journaux sont lus par une grande partie de la population et couvrent de grandes régions. Par exemple, des articles sur des ancêtres venant de Illinois, Kansas, et Nebraska peuvent se trouver dans des journaux publiés en Iowa.[2]

Epoques[modifier | modifier le wikicode]

Des publications dans le genre « journal » ont commencé aux Etats-Unis peu de temps après l’arrivée des premiers colons, dans les années 1600, mais le premier journal publié régulièrement en Amérique du Nord Britannique semble bien être le Boston News-Letter, dont la parution date du 24 Avril 1704.[3]

Epoque-clé affectant le contenu des journaux : les années mi-1800[modifier | modifier le wikicode]

Les premiers journaux Américains ne contenaient généralement que quelques pages et décrivaient surtout des évènements internationaux plutôt que locaux. Cependant, grâce au télégraphe, aux chemins de fer, au pouvoir de la presse, et au besoin de nouvelles exigées par le public durant la Guerre Civile, tout cela réuni fit que les journaux Américains furent définitivement transformés à cette époque. Ils développèrent leurs reportages, leur production, leur capacité de distribution dans les grandes villes, si bien que les quotidiens devinrent les seuls à diffuser les nouvelles aux niveaux international, national, et état. Cela changea le point de vue des journaux des petites villes qui s’intéressèrent désormais davantage aux évènements locaux et aux habitants.[4]

Identifier et trouver les journaux d’une région[modifier | modifier le wikicode]

Internet[modifier | modifier le wikicode]

  • 1690-à nos jours: Le site Web de Library of Congress (Chronicling America: Historic American Newspapers) contient des informations sur les journaux Américains depuis 1690 jusqu’à nos jours, y compris les localités couvertes par chaque journal, son titre, les années de publication, les adresses où les trouver maintenant. On peut rechercher la base de données par lieu ou par titre. Après avoir utilisé cette source pour identifier les journaux de la localité où résidait votre ancêtre, nous vous conseillons de consulter également le site de OCLC/WorldCat  pour trouver les endroits qui possèdent des copies de ces journaux spécifiques dans votre région. Chronicling America  contient aussi une collection - qui ne cesse de s’agrandir – de journaux numérisés parus entre 1836 et 1922, et envisage de devenir une source intégrale des journaux numérisés Américains à partir de cette période.
  • 1700-à nos jours:  United States Newspaper Program est un travail national en coopération avec les états et le gouvernement fédéral, pour localiser, cataloguer et préserver sur microfilms, les journaux parus aux Etats-Unis depuis le 18eme siècle jusqu’à nos jours. Le financement provient de “ National Endowment for the Humanities”. L’assistance technique a été fournie par la “Library of Congress”. Le programme prévoit de faire l’inventaire de tout ce qui se trouve dans les bibliothèques publiques, les tribunaux de comté, les bureaux des quotidiens, les musées historiques, les bibliothèques de collèges et d’université, les archives, et les sociétés historiques. Les journaux sont enregistrés dans OCLC/WorldCat.  

Les collections dans les bibliothèques[modifier | modifier le wikicode]

Les bibliothèques d’université, les bibliothèques d’état, les archives d’état, et les bibliothèques des sociétés historiques et généalogiques, possèdent généralement d’importantes collections de journaux de leur état. Les bibliothèques locales ont souvent de bonnes collections de leur région immédiate.

Comment obtenir des journaux des Etats-Unis ?[modifier | modifier le wikicode]

Les ressources générales indiquées ci-dessous vous aideront à trouver les journaux des Etats-Unis. Cependant, il existe d’excellentes ressources par état pour trouver les journaux d’un état ou d’un comté.

  • Inter-library loan
  • Books
  • FamilySearch Library

Pour compléter cette page, veuillez voir les pages par état et les pages par comté de ce wiki.

Journaux dans les Etats

Votre bibliothèque locale et les prêts interbibliothèques[modifier | modifier le wikicode]

Même si votre bibliothèque locale ne possède pas une collection de journaux pour l’endroit où votre ancêtre a vécu, vous pourrez consulter les journaux que possèdent d’autres lointaines bibliothèques. Beaucoup de journaux historiques ont été microfilmés. Les bibliothèques locales offrent souvent un service appelé Interlibrary loan par lequel elles peuvent demander à une autre bibliothèque, une copie sur microfilm de journaux anciens, moyennant un faible coût. Téléphonez à votre bibliothèque locale pour savoir quels sont les journaux qui existaient, et à quelles périodes, dans la région où vivait votre ancêtre. Demandez aussi quelles sont les bibliothèques de votre région qui offrent le service de prêts interbibliothèques et quel est le montant des frais.

Livres[modifier | modifier le wikicode]

Bien que Chronicling America: Historic American Newspapers soit la ressource la plus accessible et la mieux à jour en ce qui concerne les journaux Américains, les sources imprimées ci-dessous peuvent vous être utiles :

  • 1690-1983: Newspapers in Microform: United States, 1948-1983. Deux volumes. Washington, D.C.: Library of Congress, 1984. (FHL livre 011.35 N479 1984; film 1145942.) Ceci est une liste, organisée géographiquement, des journaux qui ont été microfilmés et les endroits où vous pouvez consulter ces microfilms. La plupart de ces films peuvent être loués grâce aux prêts entre bibliothèques. Ce livre est disponible en ligne à la Library of Congress sur:http://www.loc.gov/rr/news/news_research_tools/newspapersinmf.html.
  • 1690-1985: United States Newspaper Program National Union List, Quatrième édition. Dublin, Ohio: Online Computer Library Center, 1993. (FHL fiche 6332710-14 [ensemble de 70].) Beaucoup d’états collectionnent et transfèrent sur microfilms les journaux publiés dans leur état. Cette liste est l’inventaire des collections de journaux que possédait la Library of Congress et 20 états en 1985. Une brochure portant le même titre contient les instructions et les codes désignant les endroits où se trouvent ces collections. (FHL livre 973 B32u 1989.)
  • 1690-1820: Brigham, Clarence Saunders. History and Bibliography of American Newspapers, 1690-1820. Deux volumes. Worcester, Massachusetts: American Antiquarian Society, 1975. (FHL livre 973 A3bc.) C’est la liste des endroits où se trouvent les collections de journaux publiés entre 1690 et 1820. La plupart de ces journaux sont disponibles à : American Antiquarian Society, 185 Salisbury Street, Worcester, MA 01609-1634.
  • 1821-1936: Gregory, Winifred. American Newspapers, 1821-1936. 1937 re-edition, New York, New York: H. W. Wilson, 1967. (FHL Ref Q livre 970 B33a 1967; film 483713.) C’est la liste des journaux publiés entre1821 et 1936, y compris les journaux qui n’existent plus aujourd’hui. Elle indique ou se trouvaient les copies de ces journaux en 1936.
  • 1886: American Newspaper Directory – Un annuaire des journaux Américains en circulation en 1886. Disponibles en son entier via OpenLibrary.
  • 1869-1920: Geo. P. Rowell & Co’s. American Newspaper Directory (New York, New York: Geo. P. Rowell & Co., 1869-1877); N. W. Ayer and Son’s American Newspaper Annual (Philadelphia, Pennsylvania: N.W. Ayer and Son's, 1880 – 1920): Des images de ces listes annuelles de journaux et périodiques pour toutes les villes et capitales des Etats-Unis et du Canada se trouvent en ligne sur Library of Congress. Ces livres donnent aussi des informations sur la population, la grande ville la plus proche, les lignes de chemin de fer, les industries locales, et autres.
  • 1969-à nos jours: Gale Directory of Publications: An Annual Guide to Newspapers, Magazines, Journals, and Related Publications. (anciennement Ayer Directory of Publications). Annuel. Detroit, Michigan: Gale Research, 1969-. (FHL livre 970 B34a 1987.) C’est la liste des journaux actuels. Les éditeurs de journaux ne feront pas des recherches pour vous mais feront peut-être des copies d’un article si vous fournissez la date et l’évènement précis.

Journaux Américains à Family History Library[modifier | modifier le wikicode]

Pour trouver la collection de journaux que possède Family History Library (une grande partie concernant le Maryland) cliquez ici. Ce n’est pas le but de Family History Library de collectionner les journaux des Etats-Unis.[5]

Réfèrences[modifier | modifier le wikicode]

1. id=11282 Orem, Utah: Ancestry.com, 2 Juin 2006. 2.↑ Neil, Michael John. "Ethnic Newspapers." Article Internet sur :  http://learn.ancestry.com/LearnMore/Article.aspx?id=11282 Orem, Utah: Ancestry.com, 2 Juin 2006. 3.↑ Wikipedia:The Boston News-Letter 4.↑ Hansen, James L. "Newspapers." The Source: A Guidebook of American Genealogy. Rev. Ed. Loretto Dennis Szucs and Sandra Hargreaves Luebking, Eds. Salt Lake City: Ancestry Inc., 1997. 413, 414. ↑ Entretien téléphonique de Ken Nelson par Michael Ritchey. Salt Lake City, 8 Décembre 2008. Ken est un membre de l’équipe de Family History Library's Collection Management. Il a dit que la bibliothèque ne refuserait certainement pas le don de microfilms concernant les journaux Américains, mais l’acquisition de collections de journaux ne fait pas partie des futurs projets et cela depuis plusieurs années déjà.