Para solicitar derechos de edición en la Wiki, haga clic aquí.

California, San Diego, listas de tripulantes y pasajeros chinos (Registros históricos de FamilySearch)

De FamilySearch Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

California
Estados Unidos

FamilySearch Record Search En este artículo se describe una colección de registros históricos disponible en FamilySearch.org.
Acceder a los registros: California, San Diego, Chinese Passenger and Crew Lists, 1905-1923 .
CID2443335
{{{CID2}}}
{{{CID3}}}
{{{CID4}}}
{{{CID5}}}
{{{CID6}}}
{{{CID7}}}
{{{CID8}}}
{{{CID9}}}


¿Qué contiene la colección?[editar | editar código]

Esta colección contiene listas de pasajeros y de barcos que llegaron a San Diego, California desde puertos extranjeros. Las listas de pasajeros cubren la llegada desde el 26 de octubre de 1905 al 27 de julio de 1923. Las listas de la tripulación cubren desde el 16 de enero de 1910 hasta el 20 de febrero de 1916 e incluyen nombre, ocupación, edad, estatura y lugar de nacimiento.

Para explorar esta colección[editar | editar código]

Ud. puede ver las imágenes actualmente publicadas por navegarlas al visitar la página de búsqueda de California, San Diego, Chinese Passenger and Crew Lists, 1905-1923.

¿Qué pueden proporcionarme estos registros?[editar | editar código]

Los registros generalmente incluyen:

  • Nombre completo
  • Sexo
  • Lugar de nacimiento
  • Fecha de nacimiento
  • El puerto y fecha de entrada
  • Descripción física y marcas distintivas
  • Razón de dejar U.S.
  • Residencia en Estados Unidos.

¿Cómo puedo buscar en la colección?[editar | editar código]

Para buscar en la colección le ayuda saber al menos algo de lo siguiente:

  • El nombre de su antepasado
  • La fecha de nacimiento o edad en la fecha de llegada o salida

Vista de las imágenes[editar | editar código]

Vea las imágenes de esta colección visitando la página Browse Page
Gotoarrow.pngSeleccione número de rollo de NARA - contenido

¿Cómo analizo los resultados?[editar | editar código]

Compare cada resultado de la búsqueda con lo que sabe para determinar si hay una concordancia. Esto puede requerir la visualización de múltiples imágenes o registros.

Para más consejos sobre búsqueda de colecciones en línea, consulte el artículo en línea FamilySearch Search Tips and Tricks.

More images are available in the FamilySearch Catalog at California, San Diego, Chinese Passenger and Crew Lists, 1905-1923. Click on camera icon to see images.

¿Qué es lo siguiente por hacer?[editar | editar código]

Es posible que los índices y las transcripciones no incluyan todos los datos que se encuentran en los registros originales Busque en la imagen original del registro, si puede, para verificar la información y para encontrar información adicional.

Encontré a quién estaba buscando, ¿Ahora qué?[editar | editar código]

  • Copie la cita debajo, en caso de que necesite encontrar de nuevo este registro.
  • Utilice la información que se encuentra en el registro para encontrar otros registros tales como emigración, registros del puerto y manifiestos de la nave.
  • Utilice el registro para aprender el nombre extranjero y americanizado de su antepasado, si eran diferentes.
  • Utilice el registro para saber el lugar de origen y encontrar su iglesia y registro demográfico tales como nacimiento, bautismo y registros matrimoniales.
  • Utilice la información que se encuentra en el registro para encontrar registros catastrales y de sucesión.
  • Utilice el registro para ver si aparecen otros familiares que pueden haber inmigrado con la persona que busca y tienen información adicional o pistas; también puede encontrar información adicional sobre nuevos miembros de la familia en los censos.
  • Repita este proceso con los familiares adicionales que encontró, para encontrar más generaciones de la familia.
  • Church Records Se mantuvieron años antes de que los condados comenzaran a mantener registros Son una buena fuente para encontrar antepasados antes de 1900.

No puedo encontrar a la persona que estoy buscando , ¿ahora qué?[editar | editar código]

  • Si su antepasado no tiene un nombre común, recopile todas las entradas de cada persona que tenga el mismo apellido. Esta lista puede ayudarle a encontrar posibles familiares.
  • Si no puede localizar a su antepasado en la localidad en la que cree que vivió, entonces intente buscar registros de un pueblo o condado cercano.
  • Pruebe diferentes deletreos del nombre de su antepasado.
  • Recuerde que a veces las personas utilizaban sobrenombres o alternaban entre el uso del nombre de pila y el segundo nombre. Intente buscar estos nombres también.
  • Busque la declaración de intenciones poco después de que el inmigrante llegó. Luego busque la petición de naturalización cinco años más tarde, cuando hubiera cumplido el requisito de residencia. Busque registros de naturalización en tribunales federales, entonces en el estado, Condado, o los tribunales de la ciudad. Una persona puede haber presentado el primer y último documento en diferentes tribunales y, a veces en un estado diferente si la persona se mudó. Los inmigrantes que tenían menos de 18 años cuando llegaron no tenían que presentar una Declaración de Intención como parte del proceso.
  • Revise otros posibles puertos de entrada
  • Verifique el recuadro de información sobre sitios web adicionales de FamilySearch y sitios web relacionados que le asistan en la búsqueda de registros similares.

Cita de esta colección[editar | editar código]

Las referencias de sus fuentes les facilita a otros encontrar y evaluar los registros que usted utilizó. Cuando copie información de un registro, haga mención de donde encontró esa información. Aquí puede encontrar las referencias ya creadas para toda la colección, y para cada registro o imagen individual.

Cita de colección:

"California, San Diego, Chinese Passenger and Crew Lists, 1905-1923." Images. FamilySearch. http://FamilySearch.org : accessed 2017. Citing NARA microfilm publication A3470. Washington, D.C.: National Archives and Records Administration, 2007.

Cita de imagen:

La citación del imagen estará disponible al hacer cliq sobre la palabra Información, en la parte inferior izquierda de la pantalla de registro. Puede buscar registros en esta colección visitando la página de búsqueda de California, San Diego, Chinese Passenger and Crew Lists, 1905-1923.