Para solicitar derechos de edición en la Wiki, haga clic aquí.

Índice del Registro de Matrimonios de Inglaterra y Gales (Registros históricos de FamilySearch)

De FamilySearch Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Inglaterra
Gales

FamilySearch Record Search En este artículo se describe una colección de registros históricos disponible en FamilySearch.org.
Acceder a los registros: [1] .
CID2285732
{{{CID2}}}
{{{CID3}}}
{{{CID4}}}
{{{CID5}}}
{{{CID6}}}
{{{CID7}}}
{{{CID8}}}
{{{CID9}}}



¿Qué se encuentra en la colección?[editar | editar código]

La colección consta de un índice de matrimonios registrados en Inglaterra y Gales a partir del 1 de julio 1837 hasta 2005. El índice está organizado en tomos por años con los ingresos registrados en orden alfabético. Se pueden usar estos índices para solicitar una copia del certificado propiamente dicho. Índice proporcionado por cortesía de Findmypast.com.

Contenido de la colección[editar | editar código]

El índice de matrimonios generalmente contiene:

  • El nombre de pila y el apellido
  • Tipo de registro
  • El apellido del cónyuge (índices de matrimonios posteriores a 1911)
  • El año, trimestre, tomo y el número de la página
  • El distrito
  • Línea y número del evento
  • También puede mostrar otros nombres

¿Cómo busco en la colección?[editar | editar código]

Al buscar es útil conocer información tal como nombre de pila y apellido de su antepasado, una fecha aproximada del matrimonio y alguna información identificativa como la residencia, edad, y relaciones familiares. Recuerde que puede haber más de una persona en los registros con el mismo nombre que su antepasado y que su antepasado pudiera utilizar apodos o nombres diferentes en diferentes ocasiones.

Para buscar por índice:
Para buscar en la colección complete con la información solicitada los recuadros de la página de búsqueda inicial. Esta búsqueda devolverá una lista de posibles concordancias. Compare la información de los individuos enumerados a lo que ya sabe acerca de sus antepasados para determinar si esta es la familia o persona correcta. Es posible que necesite ver la información de varias personas comparando la información acerca de ellos con la de sus antepasados para hacer esta determinación.

¿Qué hago ahora?[editar | editar código]

Cuando haya localizado el registro de su antepasado, evalúe cuidadosamente cada pieza de información dada. Descargue una copia del registro, o extraiga la información genealógica necesaria. Estas piezas de información pueden darle nuevos detalles biográficos. Añada esta nueva información a sus registros de cada familia. La información también puede conducirle a otros registros de sus antepasados. Por ejemplo:

  • Utilice la información del índice para obtener una copia del certificado de matrimonio del distrito de registro apropiado.
  • Utilice el apellido del cónyuge para ayudarle a encontrar el nombre de pila del cónyuge.
  • Utilice los nombres de la novia y del novio y el lugar del matrimonio para localizar a la familia en los registros de censo y de la iglesia.

Consejos que tener en cuenta[editar | editar código]

  • Conociendo el nombre del distrito y al menos un año aproximado en que la muerte ocurrió reducirá el tiempo de búsqueda.
  • Los eventos se archivan por la fecha registrada, no por la fecha cuando ocurrieron (por ejemplo, un matrimonio del 20 de marzo que se registró el 6 de abril se encontrará en el trimestre abril-mayo-junio).
  • Los índices se prepararon a mano y pueden contener errores de copia (por ejemplo, "T" para "F") u omisiones.
  • Las personas con nombres comunes pueden ser difíciles de identificar en el índice.
  • Algunos matrimonios fueron indexados por el nombre de uno de los cónyuges.
  • El apellido de una mujer en el índice de matrimonio puede ser su apellido de un matrimonio anterior.
  • Busque variantes en la ortografía de los nombres. A menudo se encuentran los apellidos con una ortografía inesperada.
  • También se deben buscar apodos y nombres abreviados.
  • Una persona pudo haber sido registrada con un nombre diferente del que utilizó más adelante en la vida.


Para obtener una lista completa de todos los problemas conocidos asociados con esta colección vea el artículo adjunto [2]. Si se encuentra con problemas adicionales, favor de enviarlos por correo electrónico a support@familysearch.org. Favor de incluir la ruta completa al enlace y una descripción del problema en su correo electrónico. Su asistencia ayudará a asegurar que se consideren trabajos de reelaboración futuros.

Sitios web relacionados[editar | editar código]

Artículos wiki relacionados[editar | editar código]

Citando esta colección[editar | editar código]

Citar sus fuentes le facilita a otros encontrar y evaluar los registros que usted utilizó. Al copiar información de un registro, mencione en dónde encontró esa información. Aquí se encuentran citas ya creadas para la colección entera y para cada registro o imagen individual.

Cita de colección:

"Índice de matrimonio de Inglaterra y Gales, 1837-2008." Base de datos. FamilySearch. http://FamilySearch.org: visitado en 2016. Citando la Oficina de Registro General, Southport, Inglaterra.


Cita de registro (o de entrada de índice):

La citación para un registro está disponible con cada registro en esta colección, en la parte inferior de la pantalla de registro. Puede buscar registros en esta colección visitando la página de búsqueda de [3].