Difference between revisions of "Sweden: Moveable Feast Days in 1503"

From FamilySearch Wiki
Jump to: navigation, search
Line 3: Line 3:
 
{| class="FCK__ShowTableBorders"
 
{| class="FCK__ShowTableBorders"
 
|-
 
|-
| '''Feast Date'''  
+
| '''Latin Feast Date'''  
 
| '''Converted Date'''  
 
| '''Converted Date'''  
| '''Notes'''
+
| '''Swedish'''
 +
|-
 +
| Circumcisio domini
 +
| 1 January
 +
| Nyårsdagen
 +
|-
 +
| Epiphania
 +
| 6 January
 +
| Trettondagen
 
|-
 
|-
 
| 1 p. Novi Anni  
 
| 1 p. Novi Anni  
| 8 January
+
| 8 January  
|  
+
| Söndagen efter nyår
|-
 
| 1 p. Ephiphany
 
| 8 January
 
|
 
 
|-
 
|-
| 2 p. Ephiphany
+
| 1 p. Epiphania 
| 15 January
+
| 8 January  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| 3 p. Ephiphany
+
| 2 p. Epiphania
| 22 January
+
| 15 January  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| 4 p. Ephiphany
+
| 3 p. Epiphania
| 29 January
+
| 22 January  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| 5 p. Ephiphany
+
| 4 p. Epiphania 
| 5 February
+
| 29 January
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| 6 p. Ephiphany
+
| 5 p. Epiphania
| -----
+
| 5 February
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Septuagesima
+
| 6 p. Epiphania
| 12 February
+
| -----
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Sexagesima
+
| Septuagesima, Circumdederunt
| 19 February
+
| 12 February  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Quinguagesima
+
| Sexagesima, Exsurge
| 26 February
+
| 19 February  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Hvide Tirsdag
+
| Quinquagesima, Esto mihi
| 28 February
+
| 26 February  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| Caput Jejunii  
 
| Caput Jejunii  
| 1 March
+
| 1 March  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Invocavit ( 1. Fastes)
+
| Quadragesima, Invocavit
| 5 March
+
| 5 March  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Reminiscere ( 2. Fastes)
+
| Reminiscere
| 12 March
+
| 12 March  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Oculi ( 3. Fastes)
+
| Oculi
| 19 March
+
| 19 March  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Laetare ( 4. Fastes)
+
| Laetare
| 26 March
+
| 26 March  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Judica ( 5. Fastes)
+
| Judica
| 2 April
+
| 2 April  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| Palmarum  
 
| Palmarum  
| 9 April
+
| 9 April  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| Viridium  
 
| Viridium  
| 13 April
+
| 13 April  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Dies Adoratis  
+
| Dies Adoratis, Passiones
| 14 April
+
| 14 April  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| Pascha (Påsk)  
 
| Pascha (Påsk)  
| 16 April
+
| 16 April  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 2. Pascha  
 
| 2. Pascha  
| 17 April
+
| 17 April  
|
 
|-
 
| Jueundiholm
 
| 17 April
 
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Quasim. (1 p. Pascha)
+
| Quasimodogeniti, 1 p. Pascha
| 23 April
+
| 23 April  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Miseri. (2 p. Pascha)
+
| Misericordia, 2 p. Pascha  
| 30 April
+
| 30 April  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Jubilate (3 p. Pascha)
+
| Jubilate, 3 p. Pascha  
| 7 May
+
| 7 May  
|  
+
|
 
|-
 
|-
| Metonoia
+
| Cantate, 4 p. Pascha)
| 12 May
+
| 14 May  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Cantate (4 p. Pascha)
+
| Vocem jucunditatis, Rogate, 5 p. Pascha
| 14 May
+
| 21 May  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Rogate (5 p. Pascha)
+
| Ascensionis Domini
| 21 May
+
| 25 May  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Exaudi (6 p. Pascha)
+
| Exaudi, 6 p. Pascha
| 28 May
+
| 28 May  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Ascensio (Himmelf.)
+
| Pentecoste
| 25 May
+
| 4 June  
|
 
|-
 
| Pentecoste (Pinse)
 
| 4 June
 
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 2. Pentecoste  
 
| 2. Pentecoste  
| 5 June
+
| 5 June  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| Trinitatis  
 
| Trinitatis  
| 11 June
+
| 11 June  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 1 p. Trinitatis  
 
| 1 p. Trinitatis  
| 18 June
+
| 18 June  
 +
|
 +
|-
 +
| Exaudi (6 p. Pascha
 +
| 28 May
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 2 p. Trinitatis  
 
| 2 p. Trinitatis  
| 25 June
+
| 25 June  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 3 p. Trinitatis  
 
| 3 p. Trinitatis  
| 2 July
+
| 2 July  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 4 p. Trinitatis  
 
| 4 p. Trinitatis  
| 9 July
+
| 9 July  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 5 p. Trinitatis  
 
| 5 p. Trinitatis  
| 16 July
+
| 16 July  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 6 p. Trinitatis  
 
| 6 p. Trinitatis  
| 23 July
+
| 23 July  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 7 p. Trinitatis  
 
| 7 p. Trinitatis  
| 30 July
+
| 30 July  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 8 p. Trinitatis  
 
| 8 p. Trinitatis  
| 6 August
+
| 6 August  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 9 p. Trinitatis  
 
| 9 p. Trinitatis  
| 13 August
+
| 13 August  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 10 p. Trinitatis  
 
| 10 p. Trinitatis  
| 20 August
+
| 20 August  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 11 p. Trinitatis  
 
| 11 p. Trinitatis  
| 27 August
+
| 27 August  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 12 p. Trinitatis  
 
| 12 p. Trinitatis  
| 3 September
+
| 3 September  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 13 p. Trinitatis  
 
| 13 p. Trinitatis  
| 10 September
+
| 10 September  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 14 p. Trinitatis  
 
| 14 p. Trinitatis  
| 17 September
+
| 17 September  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 15 p. Trinitatis  
 
| 15 p. Trinitatis  
| 24 September
+
| 24 September  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 16 p. Trinitatis  
 
| 16 p. Trinitatis  
| 1 October
+
| 1 October  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 17 p. Trinitatis  
 
| 17 p. Trinitatis  
| 8 October
+
| 8 October  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 18 p. Trinitatis  
 
| 18 p. Trinitatis  
| 15 October
+
| 15 October  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 19 p. Trinitatis  
 
| 19 p. Trinitatis  
| 22 October
+
| 22 October  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 20 p. Trinitatis  
 
| 20 p. Trinitatis  
| 29 October
+
| 29 October  
 
|  
 
|  
 +
|-
 +
| Omnium Sanctorum
 +
| 1 November
 +
| Allhelgonadagen
 
|-
 
|-
 
| 21 p. Trinitatis  
 
| 21 p. Trinitatis  
| 5 November
+
| 5 November  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 22 p. Trinitatis  
 
| 22 p. Trinitatis  
| 12 November
+
| 12 November  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 23 p. Trinitatis  
 
| 23 p. Trinitatis  
| 19 November
+
| 19 November  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 24 p. Trinitatis  
 
| 24 p. Trinitatis  
| 26 November
+
| 26 November  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 25 p. Trinitatis  
 
| 25 p. Trinitatis  
| -----
+
| -----  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 26 p. Trinitatis  
 
| 26 p. Trinitatis  
| -----
+
| -----  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| 27 p. Trinitatis  
 
| 27 p. Trinitatis  
| -----
+
| -----  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Adventis
+
| Adventus
| 3 December
+
| 3 December  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| 2 Adventis
+
| 2 Adventus
| 10 December
+
| 10 December  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| 3 Adventis
+
| 3 Adventus
| 17 December
+
| 17 December  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| 4 Adventis
+
| 4 Adventus
| 24 December
+
| 24 December  
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| Dom. i Nat. et Cir.
+
| Nativitas, Natio Christi
| 31 December
+
| 25 December
|  
+
| Juldagen
 +
|-
 +
| Dominica p Nativit
 +
| 31 December  
 +
| Söndagen efter jul
 
|}
 
|}
  
 
[[Category:Sweden]]
 
[[Category:Sweden]]

Revision as of 16:27, 20 January 2010

Back to Sweden: Moveable Feast Day Table

Latin Feast Date Converted Date Swedish
Circumcisio domini 1 January Nyårsdagen
Epiphania 6 January Trettondagen
1 p. Novi Anni 8 January Söndagen efter nyår
1 p. Epiphania 8 January
2 p. Epiphania 15 January
3 p. Epiphania 22 January
4 p. Epiphania 29 January
5 p. Epiphania 5 February
6 p. Epiphania -----
Septuagesima, Circumdederunt 12 February
Sexagesima, Exsurge 19 February
Quinquagesima, Esto mihi 26 February
Caput Jejunii 1 March
Quadragesima, Invocavit 5 March
Reminiscere 12 March
Oculi 19 March
Laetare 26 March
Judica 2 April
Palmarum 9 April
Viridium 13 April
Dies Adoratis, Passiones 14 April
Pascha (Påsk) 16 April
2. Pascha 17 April
Quasimodogeniti, 1 p. Pascha 23 April
Misericordia, 2 p. Pascha 30 April
Jubilate, 3 p. Pascha 7 May
Cantate, 4 p. Pascha) 14 May
Vocem jucunditatis, Rogate, 5 p. Pascha 21 May
Ascensionis Domini 25 May
Exaudi, 6 p. Pascha 28 May
Pentecoste 4 June
2. Pentecoste 5 June
Trinitatis 11 June
1 p. Trinitatis 18 June
Exaudi (6 p. Pascha 28 May
2 p. Trinitatis 25 June
3 p. Trinitatis 2 July
4 p. Trinitatis 9 July
5 p. Trinitatis 16 July
6 p. Trinitatis 23 July
7 p. Trinitatis 30 July
8 p. Trinitatis 6 August
9 p. Trinitatis 13 August
10 p. Trinitatis 20 August
11 p. Trinitatis 27 August
12 p. Trinitatis 3 September
13 p. Trinitatis 10 September
14 p. Trinitatis 17 September
15 p. Trinitatis 24 September
16 p. Trinitatis 1 October
17 p. Trinitatis 8 October
18 p. Trinitatis 15 October
19 p. Trinitatis 22 October
20 p. Trinitatis 29 October
Omnium Sanctorum 1 November Allhelgonadagen
21 p. Trinitatis 5 November
22 p. Trinitatis 12 November
23 p. Trinitatis 19 November
24 p. Trinitatis 26 November
25 p. Trinitatis -----
26 p. Trinitatis -----
27 p. Trinitatis -----
Adventus 3 December
2 Adventus 10 December
3 Adventus 17 December
4 Adventus 24 December
Nativitas, Natio Christi 25 December Juldagen
Dominica p Nativit 31 December Söndagen efter jul