Farsi (Persian) Genealogical Word List

From FamilySearch Wiki
Jump to: navigation, search
Farsi (Persian) Genealogical
Word List
Persian Language Location Map.png
Downloadable Word List
No PDF available
Associated Countries
Genealogical Word Lists
Farsi (Persian) Genealogical Word List

Online Resources

General Words

Farsi (Persian) English
تولد , زايش birth
ازدواج , عروسی marriage
مرگ , فوت , درگذشت death
دفن , تدفین burial
نام خانوادگی family name
نام کوچک first name
شهرک town
شهر city
ملت , کشور nation


People/Relationships

Farsi (Persian) English
مردم people
بچه baby
پدر father
مادر mother
پدر و مادر parents
پدربزرگ grandfather
مادربزرگ grandmother
پدر پدربزرگ great-grandfather
مادربزرگ بزرگ great-grandmother
پسر son
دختر daughter
داماد son-in-law
دختر در قانون , عروس daughter-in-law
نوه grandchild
برادر brother
خواهر sister
همسر, زن wife
شوهر husband
همسر spouse
دایی maternal uncle
خاله maternal aunt
عمو paternal uncle
عمه paternal aunt
پسر/دختر عمو/ خاله/ دایی/عمه cousin
پسر خواهر / پسر برادر nephew
دختر خواهر/ دختر برادر niece
خویشاوند relative
نامزد fiancé
ناپدری step-father
نامادری step-mother
دوست پسر boyfriend
دوست دختر girlfriend


Iranian Calendar

Iran has its own calendar. The New Year (Nowruz) starts on the first day of Spring at the exact moment of the vernal equinox. The season of Spring is the first season of each year, and the following months correspond to zodiac signs.

Farsi (Persian) English Zodiac Sign
فروردین Spring - Farvardin (31 days) Aries
اردیبهشت Spring - Ordibehesht (31 days) Taurus
خرداد Spring - Khordâd (31 days) Gemini
تیر Summer - Tir (31 days) Cancer
مرداد Summer - Mordâd (31 days) Leo
شهریور Summer - Shahrivar (31 days) Virgo
مهر Autumn - Mehr (30 days) Libra
آبان Autumn - Âbân (30 days) Scorpio
آذر Autumn - Âzar (30 days) Sagittarius
دی Winter - Dey (30 days) Capricorn
بهمن Winter - Bahman (30 days) Aquarius
اسفند Winter - Esfand (29/30 days) Pisces


Dates/Time


Farsi (Persian) English
بهار spring
تابستان summer
پاییز autumn
زمستان winter
ماه month
روز day
سال year
شنبه Saturday
یکشنبه Sunday
دوشنبه Monday
سه‌شنبه Tuesday
چهارشنبه Wednesday
پنجشنبه Thursday
جمعه Friday
آدینه Friday (literary)
ژانویه January
فوریه February
مارس March
آوریل April
مه May
ژوئن June
ژوئیه July
اوت August
سِپتامبر September
اُکتُبر October
نُوامبر November
دِسامبر December
یکی 1 - one
دو 2 - two
سه 3 - three
چهار 4 - four
پنج 5 - five
شش 6 - six
هفت 7 - seven
هشت 8 - eight
نه 9 - nine
ده 10 - ten
یازده 11 - eleven
دوازده 12 - twelve
سیزده 13 - thirteen
چهارده ساله 14 - fourteen
پانزده 15 - fifteen
شانزده 16 - sixteen
هفده 17 - seventeen
هجده 18 - eighteen
نوزده 19 - nineteen
بیست 20 - twenty
سی سی 30 - thirty
چهل 40 - forty
پنجاه 50 - fifty
شصت 60 - sixty
هفتاد 70 - seventy
هشتاد 80 - eighty
نهم 90 - ninety
یکصد 100 - one hundred