Hilfe:Mitmachhilfe: Unterschied zwischen den Versionen

Aus FamilySearch Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
Zeile 20: Zeile 20:
 
|- style="height: 85px"
 
|- style="height: 85px"
 
| width="20" | [[Image:Help getting started.png]]  
 
| width="20" | [[Image:Help getting started.png]]  
| style="vertical-align: top" width="350" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Wiki Grundlagen|Erste Schritte auf dem Wiki Started]]'''</span><br>Completing the basics
+
| style="vertical-align: top" width="350" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Wiki Grundlagen|Erste Schritte auf dem Wiki Started]]'''</span><br>Abschluss der Grundlagen
 
| width="20" | [[Image:Help browsing wiki.png]]  
 
| width="20" | [[Image:Help browsing wiki.png]]  
| style="vertical-align: top" width="350" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Surfen im Wiki|Surfen im Wiki]]'''</span><br>Navigating the site
+
| style="vertical-align: top" width="350" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Surfen im Wiki|Surfen im Wiki]]'''</span><br>Navigation auf der Seite
 
|- style="height: 85px"
 
|- style="height: 85px"
 
| width="20" | [[Image:Help-editing wiki.png]]  
 
| width="20" | [[Image:Help-editing wiki.png]]  
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Bearbeiten von Wiki|Bearbeiten von Wiki]]'''</span><br>Help with editing, linking, templates, and more
+
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Bearbeiten von Wiki|Bearbeiten von Wiki]]'''</span><br>Helfen Sie mit Bearbeiten, Verknüpfungen, Vorlagen und mehr
 
| width="20" | [[Image:Help user page prefs.png]]  
 
| width="20" | [[Image:Help user page prefs.png]]  
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Benutzer-Seite und Präferenzen|Benutzer-Seite und Präferenzen]]'''</span><br>Creating a user page and setting preferences
+
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Benutzer-Seite und Präferenzen|Benutzer-Seite und Präferenzen]]'''</span><br>Erstellen eines Benutzer-Seite und Festlegen von Einstellungen
 
|- style="height: 85px"
 
|- style="height: 85px"
 
| width="20" | [[Image:Help mages and files.png]]  
 
| width="20" | [[Image:Help mages and files.png]]  
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Bilder und Dateien|Bilder und Dateien]]'''</span><br>Uploading and using images and files
+
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Bilder und Dateien|Bilder und Dateien]]'''</span><br>Hochladen und Verwendung von Bildern und Dateien
 
| width="20" | [[Image:Help resources lists.png]]  
 
| width="20" | [[Image:Help resources lists.png]]  
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Ressourcen und Listen|Ressourcen und Listen]]'''</span><br>Handy reference information for contributors
+
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Ressourcen und Listen|Ressourcen und Listen]]'''</span><br>Praktisches Nachschlagewerk Informationen für Autoren
 
|- style="height: 85px"
 
|- style="height: 85px"
 
| width="20" | [[Image:Help guiding principles.png]]  
 
| width="20" | [[Image:Help guiding principles.png]]  
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Leitbilder und Strategien|Leitbilder und Strategien]]'''</span><br>Community standards for contributors
+
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Leitbilder und Strategien|Leitbilder und Strategien]]'''</span><br>Gemeinschaftlichen Standards für Autoren
 
| width="20" | [[Image:Help creating page.png]]  
 
| width="20" | [[Image:Help creating page.png]]  
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Erstellen einer neuen Seite|Erstellen einer Seite]]'''</span><br>Creating and renaming Wiki Pages
+
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Erstellen einer neuen Seite|Erstellen einer Seite]]'''</span><br>Erstellen und Umbenennen von Wiki-Seiten
 
|- style="height: 85px"
 
|- style="height: 85px"
 
| width="20" | [[Image:Help wiki projects.png]]  
 
| width="20" | [[Image:Help wiki projects.png]]  
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Gemeindezentrum|Gemeindezentrum]]'''</span><br>Collaborate and communicate with other users
+
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Gemeindezentrum|Gemeindezentrum]]'''</span><br>Zusammenarbeit und Kommunikation mit anderen Benutzern
 
| width="20" | [[Image:Help tech info.png]]  
 
| width="20" | [[Image:Help tech info.png]]  
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Support-Team|Technische Informationen]]'''</span><br>Instructions for support and sysops
+
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Support-Team|Technische Informationen]]'''</span><br>Anleitung für die Unterstützung und Sysops
 
|}
 
|}
  
Zeile 49: Zeile 49:
 
| width="30%" |  
 
| width="30%" |  
 
| width="20" | [[Image:Help questions.png]]  
 
| width="20" | [[Image:Help questions.png]]  
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Fragen|Fragen?]]'''</span><br>Get help from a real person
+
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Fragen|Fragen?]]'''</span><br>Holen Sie sich von einer realen Person zu helfen
 
| width="30%" |  
 
| width="30%" |  
 
|- style="height: 85px"
 
|- style="height: 85px"
 
| width="30%" |  
 
| width="30%" |  
 
| width="20" | [[Image:Help volunteer.png]]  
 
| width="20" | [[Image:Help volunteer.png]]  
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Volunteer zu helfen|Volunteer zu helfen]]'''</span><br>Contribute your knowledge, or help make the wiki a better place
+
| style="vertical-align: top" | <span style="font-size: 17px">'''[[Hilfe:Volunteer zu helfen|Volunteer zu helfen]]'''</span><br>Bringen Sie Ihr Wissen, oder helfen, das Wiki zu einem besseren Ort
 
| width="30%" |  
 
| width="30%" |  
 
|}
 
|}

Version vom 9. November 2011, 15:49 Uhr


Suche Wiki Hilfe



Help getting started.png Erste Schritte auf dem Wiki Started
Abschluss der Grundlagen
Help browsing wiki.png Surfen im Wiki
Navigation auf der Seite
Help-editing wiki.png Bearbeiten von Wiki
Helfen Sie mit Bearbeiten, Verknüpfungen, Vorlagen und mehr
Help user page prefs.png Benutzer-Seite und Präferenzen
Erstellen eines Benutzer-Seite und Festlegen von Einstellungen
Help mages and files.png Bilder und Dateien
Hochladen und Verwendung von Bildern und Dateien
Help resources lists.png Ressourcen und Listen
Praktisches Nachschlagewerk Informationen für Autoren
Help guiding principles.png Leitbilder und Strategien
Gemeinschaftlichen Standards für Autoren
Help creating page.png Erstellen einer Seite
Erstellen und Umbenennen von Wiki-Seiten
Help wiki projects.png Gemeindezentrum
Zusammenarbeit und Kommunikation mit anderen Benutzern
Help tech info.png Technische Informationen
Anleitung für die Unterstützung und Sysops
Help questions.png Fragen?
Holen Sie sich von einer realen Person zu helfen
Help volunteer.png Volunteer zu helfen
Bringen Sie Ihr Wissen, oder helfen, das Wiki zu einem besseren Ort