Як ввести ПІБ іншою мовою в “Родинне дерево”?

Коли ви додаєте або редагуєте ПІБ у “Родинному дереві”, то можете змінити налаштування мови. Вибравши потрібну мову, ви можете ввести ПІБ у правильному порядку та з правильним набором символів. 

Коли ви вводите символи не латиницею, система автоматично додає латиницю в окремих полях. Латиниця покращує точність майбутніх пошуків і допомагає нам знаходити дублікати записів. 

Порядок дій (вебсайт)

1. Увійдіть у FamilySearch і клацніть на Родинне дерево. Після цього клацніть на Дерево.
2. Знайдіть особу, ПІБ якої ви хочете змінити.
3. Клацніть на ПІБ особи. У спливаючому вікні подробиць знову клацніть на ПІБ особи.
4. Клацніть на вкладці Подробиці.
5. Праворуч від ПІБ у розділі “Ключові дані” клацніть на піктограму Редагувати . 
6. Щоб уперше ввести ПІБ, прокрутіть до розділу “Члени сім’ї”. Клацніть на Додати подружжя або Додати дитину. 
7. Над поточним ПІБ клацніть на стрілці вниз у розділі “Мовний шаблон”. У цьому розділі міститься або назва мови, або слово “Інша”.
8. Клацніть на потрібній вам мові. 
9. Введіть ПІБ. 
10. Введіть обґрунтування правильності ПІБ.
11. Клацніть на Зберегти.

Порядок дій (мобільний додаток)

1. На сторінці особи в додатку “Родинне дерево” натисніть вкладку Подробиці.
2. У розділі “Ключові дані” натисніть ПІБ особи. Після цього натисніть Редагувати.
   
   1. Щоб уперше ввести ПІБ, натисніть вкладку Подружжя або Батьки. Після цього натисніть Додати подружжя, Додати дитину, Додати брата/сестру або Додати батька/матір. 
3. Прямо під темним банером натисніть назву мови або слово Інша. 
4. Натисніть потрібну вам мову, а потім — Продовжити.
5. Введіть ПІБ. 
6. Введіть обґрунтування правильності ПІБ та натисніть Зберегти. 

Порядок дій (“Спрощене родинне дерево”)

1. На сторінці особи в “Спрощеному родинному дереві” натисніть ПІБ особи в розділі “Ключові дані”.
2. Натисніть піктограму Редагувати . 
3. Над полем ПІБ ви побачите вибрану мову або слово “Інша”. Натисніть його, а потім натисніть потрібну вам мову.  
4. Введіть ПІБ. Введіть обґрунтування правильності ПІБ. 
5. Натисніть Зберегти. 

Статті, пов’язані з цією темою

Налаштування мови для ПІБ у “Родинному дереві”
Як вводити ПІБ у “Родинне дерево”?