Традиції Дня померлих

На День померлих, або Día de Muertos, з 31 жовтня по 2 листопада, сім’ї збираються разом, щоб згадати і вшанувати своїх померлих близьких. Традиції священного радісного часу, Дня померлих, — це страви і квіти, відвідини членів сім’ї, молитви і розповіді про померлих.

Спочатку День померлих був традиційним мезоамериканським святом, що відзначалося у південній Мексиці і було призначено, щоб провести духи померлих близьких до загробного світу. Нині це свято відзначається по всій країні, на ньому позначився вплив християнства.

Традиції

Звичаї відрізняються за регіонами, одні традиції Дня померлих більш відомі, ніж інші.

Ofrendas

Центральну роль у святкуванні відіграють ofrendas — олтарі пам’яті померлих близьких людей. Часто на них ставлять фото, речі померлих, свічки, квіти, калаверас, воду й іграшки для los angelitos (маленьких ангелів). Також тут є pan de muerto (хліб мертвих) і невеликі порції улюблених страв та напоїв померлих.

Чорнобривці

Одна з традицій ацтеків, що збереглася до наших днів, — прикрашення квітами cempasúchil (чорнобривцями). Вважається, що яскраві кольори і запах цих квітів спонукають духів завітати до живих на святкування. Також вони чудово символізують скороминущість життя.

Крім ваз із живими квітами, діти часто роблять чорнобривці з гофрованого паперу і трубочок, якими теж прикрашають олтарі ofrendas. 

Цукрові черепи

Ще одна ацтекська традиція — калаверас — це черепи, що виготовляються із пресованого цукру й води; на лобі калаверас пишуть ім’я померлого. Твори народного мистецтва калаверас — це барвисті черепи, прикрашені кольоровою фольгою, глазур’ю, бісером, стрічками та пір’ям. Вони є нагадуванням про циклічність життя.

Їжа і напої

Сім’ї збираються разом, щоб поласувати pan de muerto та улюбленими стравами і напоями своїх близьких та поділитися спогадами про померлих членів сім’ї. Pan de muerto — це особлива солодка випічка, що готується спеціально до цього свята; різні регіони мають свої рецепти приготування.

Серед поширених страв і солодощів, що готуються до святкування, — моле, тамалес, шоколад, цукерки, а з напоїв — атоле і кава.

Регіональні традиції

У деяких місцях, наприклад, у районі Сьєрра-Норте у штаті Оахака, з півночі 1 листопада до 3 листопада лунає подзвін, а звуки дзвонів змінюються за тоном. Високі дзвіночки вітають душі померлих дітей (ангелів los angelitos), а нижчі, глибші тони звучать для духів дорослих. Хтось також розпалює невеликі гостинні вогнища, щоб запросити духів і провести їх через відчинені двері й вікна.

В інших регіонах люди залишають для гостей-духів ковдри й подушки, щоб вони могли відпочити, або ставлять умивальники, мило і дзеркала.

У деяких районах для цього свята є особливі танці, як-от La Danza de los Viejitos у штаті Мічуакан.

Пам’ять про минуле

Ці та інші традиції є важливим способом підтримувати згуртованість сімей завдяки згадуванню предків і розповідями про них.

Коли ваша сім’я збирається з нагоди Día de Muertos, подумайте про заходи, які допоможуть вам згадати членів вашої сім’ї. Коли ви розповідаєте про них, не забудьте записати спогади про своїх предків на FamilySearch. Вважайте це цифровим олтарем ofrenda!