Різдво в Україні

Різдво - одне з головних християнських свят в Україні, яке святкує народження Ісуса Христа. Багато українців святкують Різдво з 6 на 7 січня у той час, як більшість світу відзначає Різдво 25 грудня. Але насправді різниця лише в тому, який календар використовується: григоріанський (Різдво 25 грудня) чи юліанський ( Різдво 7 січня).

FamilySearch Memories може допомогти вам дізнатися або записати традиції ваших предків і залишатися на зв’язку зі своєю родиною з покоління в покоління. Ми пропонуємо вам цю послугу безкоштовно.

Як святкують Різдво в Україні?

Українське Різдво має багато традицій, які передаються з покоління в покоління вже багато століть.

Kанун Різдва

Святкування Різдва за традицією починається у канун Різдва, який називають Святвечір або свята вечеря. За традицією, вся родина збирається за святковим столом з появою першої зірки, яка символізує народження Христа. Святий Вечір починається молитвою і запалюванням різдвяної свічки.

На столі мають бути 12 пісних страв - на честь 12 апостолів. Оскільки Різдву передує тривалий сорокаденний піст, всі страви Святої вечері мають бути пісними. Різдвяний піст встановлюється для того, щоб люди мали можливість фізично і духовно очиститися у молитві, пості та покаянні напередодні Різдва.

Одною з головних страв на Різдво є Українська кутя - варена пшениця з маком, медом, горіхами і родзинками. Після вечері прийнято лишати трохи куті для духів покійних предків, які , нібито, відвідують родичів у різдвяну ніч.

Символи Різдва в Україні

Одним з символів Різдва в Україні є дідух, який ставиться на почесне місце у домі у період різдвяних свят. Дідух — житній, пшеничний або вівсяний сніп, який символізує урожай, добробут, багатство, дух предків і оберіг роду.

Колядування в Україні

Невідʼємною традицією у день Різдва є колядування. Групи дітей та парубків ходять від хати до хати та співають пісні, прославляючи господа та господарів дому. Найчастіше в таких піснях можна почути побажання добробуту, здоровʼя та щастя. Зазвичай господарі пригощають колядників солодощами.

Найвідомішою українською колядкою є «щедрик» Миколи Леонтовича, створений на початку XX століття. Після гастролей українського хору у країнах Європи та в США, «щедрик» став відомий у всьому світі. У 1936 році, Петро Вільговський, американський композитор, написав новий текст колядки «колядка дзвоників», але музика залишається незмінною вже багато поколінь.

Давньою і унікальною традицією є колядування з вертепом. Ця традиція і досі зберігається у деяких містах в селах. Вертеп- це вистава на тему народження Христа. У кожного колядника є своя роль у вертепі. Першою завжди йде людина, яка несе "Вифлеємську зірку". Наступним йде дзвонар з дзвіночками, сповіщаючий святкову новину. І останнім йде людина з торбиною з подарунками, які дають господарі кожного дому.
Звісно, кожен регіон України та навіть кожна родина мають свої традиції і деякі традиції забуваються з часом. Але однією з найкращих і незмінних традицій, якої дотримуються більшість українців на Різдво, лишається проведення часу з родиною. Традиції змінюються та забувають з часом, але ви завжди можете зберігати свої сімейні традиції у FamilySearch memories безкоштовно



У FamilySearch ми дбаємо про те, щоб поєднувати вас з вашими рідними і надаємо можливість робити цікаві відкриття й отримувати сімейно-історичні послуги — і все це безкоштовно. Чому? Тому що ми цінуємо сім’ї та віримо, що встановлення зв’язку між поколіннями може покращити наше життя зараз і назавжди. Ми є неприбутковою організацією, спонсором якої виступає Церква Ісуса Христа Святих Останніх Днів. Щоб дізнатися більше про наші вірування, клацніть тут.

Profile photo for Daryna Mykhailychenko, a FamilySearch blog writer.
Про автора
Daryna Mykhailychenko