'E anga fēfē ha'aku fekumi ki ha ngaahi lekooti 'i he Kataloká?

Ko e Kataloka FamilySearch ko ha tohi fakahinohino ki he ngaahi lekooti kehekehe 'oku 'i ai e ngaahi fakamatala hohoko fakafāmili. 'Oku ma'u kotoa e ngaahi lekooti ko eni 'i he 'initaneti, pe ngāue'aki e ngaahi naunau 'i he Laipeli 'a e FamilySearch.

'Oku ma'u 'a e kataloka 'i he FamilySearch Ko e tatau 'o e ngaahi kataloka ki mu'a na'e toki tukuange ''i he ngaahi tisi (compact disc) mo e ngaahi filimi hiki tatau (microfiche). Ko e CD mo e filimi hiki tatau 'oku 'ikai to e ngāue'aki.

Pea 'oku, toe ma'u atu foki 'a e Kataloka 'i he OCLC WorldCat talu mei he 2014. Ko e OCLC WorldCat ko ha kataloka fakatahataha'i ia 'i he 'initaneti 'oku 'ova 'i he kaveinga 'e 2 piliona 'i he ngaahi laipeli 'e 72,000 'i he ngaahi fonua 'e 172 mo e ngāahi vahefonua lahi. 'Oku lisi 'e he OCLC WorldCat e tauhi'anga 'o e ngaahi peesi 'o e kau memipa.

Ngaahi Sitepú (uepisaiti)

1. Sign in ki he FamilySearch.
2. 'I he menu he tafa'ak'i 'olunga 'o e screen, lomi 'a e Search.
3. 'I he lisi 'oku tukuhifo ki lalo he menu, lomi 'a e Catalog.
4. Fakaikiiki ho'o fekumi. Te ke lava 'o ngāue'aki e ngaahi me'a sivi kehekehe 'oku ke fiema'u.
   
   • Feitu'u: 'I ho'o taipe, 'e fakahā atu 'e he polokamá ha ngaahi tali ké ke fili mei ai. Lomi 'i ha taha 'o e ngaahi feitu'u 'oku ke fiema'u.
   • Fakaiku: Kumi 'a e kataloka 'oku ma'u ai e hingoa fakaiku ko ia. Kapau 'oku 'ikai ké ke ma'u ha ola lelei, ki'i liliu ange founga ho'o fekumi:
     
     • Fakahū 'a e hingoa 'lea pau 'ki he fekuni (keyword search).
     • Fekumi ki ha piokālafi pe 'autopiokālafi, vakai'i 'aki ha hingoa 'o ha tokotaha fa'u lekooti.
     • Fekumi 'aki. hano toe sipela kehe 'o e hingoa.. 
   • 'Ulu'itohi: Fekumi. ki he ngaahi lea na'a ke fakahū. mei he 'ulu'itohi. He'ikai fu'u fiema'u ké ke 'ilo e hokohoko totonu.
   • Tokotaha Fa'u: Fakahū e hingoa 'uluaki mo e fakaiku.
   • Ngaahi Kaveinga: Fakahū ha fo'ilea pe fatunga lea 'oku ne fakamatala'i e kaveinga 'o e fekumi. 'Oku fekumi e polokalama 'i he ngaahi kaveinga 'o e kataloka ki he ngaahi lea 'oku ke fakahū. Kapau 'oku 'ikai ma'u e ola na'a ke 'amanaki ki ai, toe vakai'i 'aki ha lea kehe.
   • Ngaahi Lea Fekumi: Fekumi 'i he ngaahi puha ki he lea na'a ke fakahū.
     
     • Fakamatala Tokoni (kau ai e ngaahi fakamatala 'i he filimi)
     • Kongokonga
     • Ngaahi Kaveinga
     • Fakamatala 'o e Fatongia
     • Kau Fa'u Lekooti
     • Tu'unga Hingoa
   • Fika Fetu'utaki ki he Uiui'i
   • Fika 'o e Kulupu 'Imisi(DGS) pe Fika Fiche: 'Oua 'e kamata 'aki 'a e ngaahi noa (0).
5. Fakahū e ngaahi fakamatalá ki he ngaahi puha 'oku ke fili.
6. Te ke toki lava 'o fakalelei'i e ola ho'o fekumi 'i hono fili e ngaahi me'a 'oku hā atu 'i e Availability.
   
   1. Ke sio pe ki he ngaahi lekooti 'oku 'asi 'i he 'initaneti, lomi he tafa'aki eOnline.
   2. Ko ho fekumi ki he ngaahi filimi iiki 'i ha senitā hisitōlia fakafāmili, lomi he tafa'aki e FamilySearch Center. Pea ke lomi 'i loto malie 'i he lisi.
7. Lomi e Search.
8. 'I he ola ho'o fekumi, lomi'i 'o fili ha taha 'o e ngaahi kaveingat ke vakai ki hono fakaikiiki:
   
   • Ko e fakamatala ki hono Pulusí 'e ma'u 'i 'olunga.
   • Fakamatala Tokoni 'oku ne 'oatu ha ngaahi lekooti lahi ange pea 'e malava ke kau ai ha fefakahokotakinga ki ha fakamatala 'i he 'initaneti.
   • Filimi pe Fakamatala 'i he Komipiuta mo e Ngaahi Tatau 'oku 'oatu 'i he ngaahi filimi iiki pe fika 'o e filimi iiki pe Fika Fakakulupu 'o e Ngaahi 'Imisi (DGS), pe ha founga 'oku faka'atā. Ko e ngaahi fakaikiiki 'o e ngaahi tohi 'a ia 'oku 'i he Laipeli 'o e FamilySearch.
     
     • 'Oku 'i ai ha fekau 'i he ngaahi fakaikiikí: 'Oku ma'u 'e he senitā FamilySearch ko ení 'a e [fika] 'o e [fika] e filimi pe filimi hiki tatau.' Ko e fekau ko ení 'oku fekau'aki mo e ngaahi tatau 'o e ngaahi filimi iiki pe filimi hiki tatau, kae 'ikai ko e ngaahi 'imisi kuo fakakomipiuta'i. Ko e angamahení, 'oku lisi e ngaahi fika ki he Laipeli FamilySearch 'i Salt Lake City, Utah, USA. Ke vakai'i e ngaahi feitu'u kehe 'oku 'i ai e ngaahi hiki tatau, lomi 'i he tao ki lalo.
       Ko e konga ki he Filimi pe Fakamatala Fakakomipiutá 'oku ngāue'aki e ngaahi faka'ilonga kehekehe:
       
       • Fakatātā Sio'ata Faka'atalahi: ''Oku fakahokohoko fakamotu'alea 'o ha konga 'o e lekooti. Ko e ni'ihi 'o e hokohoko fakamotu'alea 'oku fakangatangata. He'ikai te ke lava fai ha fekumi 'i he ngaahi hokohoko fakamotu'alea 'oku fakangatangata.
       • Faka'ilonga Me'afaitā: Fekumi 'i he ngaahi filimi kuo fakakomipiuta'i. 
       • Faka'ilonga me'afaitā mo e kī: Fekumi 'i he filimi fakakomipiuta, ka 'oku fakangatangata hono fakaavá.
       • Fakatātā me'a vilo filimí: Ko e filimi fakakomipiuta'í 'oku 'ikai ma'u 'i he 'initanetí. 'Oku 'i ai e filimi iiki.

Ngaahi Sitepú (polokalama telefoni toʻotoʻó, mobile app)

'Oku 'ikai ma'u e Kataloka 'i he polokalama telefoni 'o e Fu'u 'Akau Fakafamili.  

Ngaahi sitepu (Fuʻu ʻAkau Fakafāmili Laití, Family Tree Lite)

'Oku 'ikai ma'u e Kataloká 'i he Family Tree Lite.

Ngaahi fakamatala fekauʻakí

Ko e hā 'a e Fakamatala pe Filimi pe Ngaahi Fakamatala Komipiuta 'i he Kataloka?
Ma'u e Lahitaha mei ho'o Fekumi: Mahino'i e Peesi Lekooti 'o e Fekumi