ไม่มีขอบเขต: เมตาดาตาการตรวจสอบบัญชีภาพและโฟลเดอร์

Infinity เป็นกระบวนการอัปเดตสําหรับการได้บันทึก FamilySearch การทําให้เป็นดิจิทัล และการจัดพิมพ์ เป้าหมายการไม่มีขอบเขตบางข้อคือ:

1) จัดพิมพ์ภาพบันทึกที่เป็นดิจิทัลบน FamilySearch.org ภายใน 48 ชั่วโมง

2) เปิดทางให้ผู้ทําประวัติครอบครัวทั่วโลกค้นพบ รวบรวม และเชื่อมโยงบรรพชนและครอบครัวของพวกเขาเร็วขึ้น

3) จัดพิมพ์บันทึกผ่านสิ่งอํานวยความสะดวกตามท้องที่

I. ภาพรวมของแดชบอร์ดโครงการตรวจสอบบัญชี

แดชบอร์ดโครงการตรวจสอบบัญชีมีรายการโครงการกล้องทั้งหมดที่มีสําหรับการทบทวน

คุณภาพภาพหรือข้อมูลเมตาของโฟลเดอร์ เปิดเบราว์เซอร์อินเทอร์เน็ต โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Google Chrome และไปที่นี่

ตามค่าเริ่มต้น ภาษาที่เลือกไว้ในตัวกรองภาษาของโครงการตรวจสอบบัญชีจะเป็นภาษาที่เลือกให้แสดงไซต์ FamilySearch เลือกอีกภาษาหนึ่งเพื่อกรองโครงการตรวจสอบบัญชีโดยคลิกเมนูแบบดึงลงสีขาวด้านบนชื่อภาษา ปัจจุบันภาษาในรายการจะปรากฏเฉพาะชื่อภาษาเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น เลือกประเทศโครงการโดยใช้ ตัวกรองภาค เพื่อดูโครงการที่มอบหมายให้เขตภูมิศาสตร์ของท่าน ท่านสามารถเพิ่มหมายเลขประจําตัวโครงการเพื่อจํากัดจํานวนผลลัพธ์ให้แคบลงได้ แล้วคลิกปุ่ม ค้นหา ทันทีที่ท่านทําการเลือกเหล่านี้ แดชบอร์ดจะแสดงโครงการตรวจสอบบัญชีทั้งหมดที่มีสําหรับภาษานั้นและภาค

ที่เลือกไว้ ดําเนินการตรวจสอบโครงการที่มอบหมายให้กลุ่มของท่านทบทวนโครงการที่อายุมากที่สุดก่อนเสมอ (แสดงโดยมี ลําดับความสําคัญสูงกว่า) ทํางานในโครงการที่มีลําดับความสําคัญต่ําและปานกลาง โครงการที่จัดล่าสุดหลังจากทําสิ่งที่ให้ความสําคัญสูงกว่า

สูง: ตรวจสอบโครงการเหล่านี้ก่อนเสมอ

ปานกลาง: ตรวจสอบบัญชีโครงการเหล่านี้หลังจากโครงการที่มีลําดับความสําคัญสูงทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์แล้ว

ต่ำ: ตรวจสอบโครงการเหล่านี้หลังจากโครงการลําดับความสําคัญสูงและปานกลางทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์

เมื่อท่านคลิกที่ชื่อโครงการแต่ละอย่าง แดชบอร์ดอีกแผ่นหนึ่งจะเปิดขึ้น ตอนนี้ท่านจะเห็นโฟลเดอร์ดิจิทัลสําหรับโครงการนี้ปรากฏในแต่ละบรรทัด

แดชบอร์ดแสดงข้อมูลต่อไปนี้สําหรับแต่ละโฟลเดอร์:

• ชื่อกลุ่มภาพ (ซึ่งรวมถึงสถานที่และหมายเลข DGS)
• ภาษา (ซึ่งเขียนบันทึกนี้)
• จํานวนภาพสําหรับการตรวจสอบบัญชี (จํานวนภาพต่อการตรวจสอบบัญชีและจํานวนรวมของภาพต่อโฟลเดอร์)
• เวลาจัดพิมพ์ (เวลาผ่านไปตั้งแต่อัปโหลดภาพไปยังเซิร์ฟเวอร์ FamilySearch)
• การปฏิบัติการตรวจสอบบัญชี (การตรวจสอบภาพ และ การตรวจสอบเมตา)

หลังจากทํางานตรวจสอบบัญชีแต่ละอย่างเสร็จสมบูรณ์ ระบบจะหงอกลงและไม่มีอีกต่อไป รายการที่อัปเดตจะปรากฏโดยแสดงให้เห็นว่างานใดถูกปล่อยให้ทําเสร็จสมบูรณ์ ทําการตรวจสอบคุณภาพภาพสําหรับ DGS แต่ละดวงก่อน แล้วทําการตรวจสอบบัญชีเมตาดาตาให้เสร็จสมบูรณ์

หมายเหตุ: ท่านจะได้รับการอบรมในการตรวจสอบบัญชีที่มีคุณภาพหนึ่งประเภทหรือทั้งสองประเภท โปรดหลีกเลี่ยงภาพการตรวจสอบบัญชี ภาษา หรือประเทศที่ท่านยังไม่ได้ได้รับการอบรมหรือยังไม่ได้มอบหมายให้ตรวจสอบบัญชี การไม่ใส่ใจกฎเหล่านี้อาจนําไปสู่การรบกวนที่ไม่สะดวกและความล่าช้าในกระบวนการตรวจสอบบัญชีและการตีพิมพ์รูปภาพหลังจากนั้น

II. ภาพการตรวจสอบบัญชี

การตรวจสอบว่าภาพทําตามมาตรฐาน FamilySearch ที่กําหนดไว้เป็นสิ่งสําคัญที่จะรับประกันความเสมอภาค มั่นใจในคุณภาพการเก็บรักษา และให้ประสบการณ์ที่เอื้อประโยชน์ต่อการดูภาพ อีกทั้งเป็นส่วนหนึ่งของข้อผูกมัดตามสัญญาของ FamilySearch ต่อผู้พิทักษ์บันทึกหรือคู่ เมื่อภาพไม่เป็นไปตามมาตรฐาน ตากล้องจะต้องถ่ายใหม่

ตรวจสอบภาพสําหรับปัญหาคุณภาพภาพต่อไปนี้:

จําไว้ว่า ปัญหาที่เราตรวจสอบระหว่างการตรวจสอบคุณภาพภาพระบุไว้ดังนี้และเป็นปัญหาที่ตากล้องสามารถแก้ไขได้ ดูตาราง "ตัวอย่างและรายละเอียดของปัญหาคุณภาพภาพ" ในหน้า 5 สําหรับตัวอย่างและคําอธิบายเกี่ยวกับปัญหาคุณภาพภาพ

• ข้อมูลที่ถูกบดบัง
• โหมดจับภาพผิด
• หน้าหรือเอกสารที่หายไป
• เลือก อื่นๆ—เลือกตัวเลือกนี้สําหรับปัญหาคุณภาพภาพอื่นที่ต้องใช้ตากล้องถ่ายรูปอีกครั้ง:
  
  • ความพร่ามัวหรือมัวหมอง
  • ถูกตัดขาด (เปิดเกิน/ตัดขาด)
  • ตัดพืชผลอย่างไม่เหมาะสม
  • เนื้อหาเพิ่มเติมในกรอบ
  • การปฐมนิเทศภาพผิด
  • กลุ่มธรรมชาติหลายกลุ่ม
  • สะท้อน
  • ซ้ำซ้อน
  • ชำรุด
  • เหตุผลอื่นสําหรับการกลับคืน

การตรวจสอบคุณภาพภาพให้เสร็จสมบูรณ์

1. ในลําดับความสําคัญสูงสุดของโครงการที่กําหนดจากรายการ โครงการตรวจสอบบัญชี คลิกปุ่ม การตรวจสอบภาพ ถัดจากโฟลเดอร์แรกที่ระบุไว้
   

2. อ่านข้อความแล้วคลิก ทําต่อ

   หมายเหตุ: คลิก อย่าแสดงกล่องนี้อีก ถ้าท่านไม่ต้องการให้ข้อความปรากฏขึ้นในอนาคต

   

3. ทบทวนภาพที่เลือกไว้แบบสุ่มที่แสดงไว้สําหรับปัญหาคุณภาพที่บรรยายไว้ก่อนหน้านี้ ซ้ายคลิกภาพและเลื่อนเมาส์เพื่อจัดตําแหน่งภาพบนหน้าจอ ซูมเข้าและออกจากภาพด้วยล้อเลื่อนของเมาส์หรือคลิกเครื่องหมาย + (บวก) และ – (ลบ) ทางซ้ายของภาพ

   

   ท่านเพียงแต่ต้องทบทวนการสุ่มตัวอย่างของภาพทั้งหมดในโฟลเดอร์ที่เลือกโดยโปรแกรม ตารางที่เริ่มใน หน้า 5 จะระบุว่าต้องทบทวนภาพอื่นๆ เพื่อยืนยันปัญหาเรื่องคุณภาพภาพหรือไม่ ภาพตัวอย่างจะเขียนไว้ทางด้านซ้ายของหน้า

   หมายเหตุ: ท่านอาจต้องเลื่อนลงเพื่อดูภาพที่จําเป็นทั้งหมด หากเวลาใดก็ตามที่ท่านต้องกลับไปดูภาพและทบทวนอีกครั้ง ให้คลิกบนภาพที่เน้นข้อความในรายการดังแสดงไว้ในตัวอย่างต่อไปนี้

   

   ถ้าภาพตรงกับมาตรฐานคุณภาพ คลิกปุ่ม ภาพถัดไป สีน้ําเงิน ที่ด้านล่างซ้ายของหน้าจอ
   

   • เครื่องหมายถูกสีเขียวจะปรากฏข้างหมายเลขภาพเมื่อหลังจากตรวจสอบแล้ว ไม่มีปัญหา และคลิกภาพถัดไป
   • เครื่องหมาย "x" สีแดงจะปรากฏขึ้นเมื่อทําเครื่องหมายปัญหาเรื่องคุณภาพภาพ
     
   • เคล็ด ลับ: ท่านสามารถกด Spacebar บนคีย์บอร์ดเพื่อเลื่อนไปยังภาพถัดไปได้เช่นกัน
     

4. ถ้าท่านพบปัญหาเรื่องคุณภาพภาพ คลิก ช่องกาเครื่องหมาย ที่สอดคล้องกันเพื่อจะนําภาพนั้นกลับคืนมาได้อีก ถ้าท่านไม่เห็นปัญหาที่ถูกต้อง คลิก เลือกอื่นๆ แล้วคลิก ลูกศรชี้ลง เพื่อดูรายการปัญหาคุณภาพภาพที่เหลือ จากนั้นเลือกประเด็นที่เกี่ยวข้อง

   เกร็ดน่ารู้: เลื่อนไปเหนือ วงกลมสีม่วง ถ้าท่านลืมว่าปัญหาคุณภาพภาพหมายถึงอะไร

   หมายเหตุ: ไม่ใส่ใจภาพการตั้งปรนนิบัติใดๆ (ภาพการสอบเทียบอาจรวมถึงภาพโฟกัส ระดับสีเทา หรือภาพเป้าสี) ตากล้องอาจต้องให้รวมภาพเหล่านี้ไว้ในแต่ละโฟลเดอร์ตามกล้องที่พวกเขากําลังใช้

   

5. หลังจากตรวจทานภาพที่จําเป็นทั้งหมดแล้ว ให้คลิก ส่งการตรวจสอบบัญชี ข้อความจะปรากฏเพื่อถามว่าท่านต้องการเริ่มการตรวจสอบบัญชี Metadata ของโฟลเดอร์สําหรับโฟลเดอร์เดียวกันหรือไม่ คลิกเริ่มการตรวจสอบข้อมูลเมตาหากท่านได้รับการอบรมในงานนั้นเสร็จสมบูรณ์ ไม่เช่นนั้นให้คลิกยกเลิกเพื่อกลับไปยังรายการโฟลเดอร์ที่ยังต้องตรวจสอบ
   
6. หลังจากท่านทําการตรวจสอบคุณภาพภาพเสร็จแล้ว พนักงาน FamilySearch จะตรวจทานภาพทุกภาพที่ท่านทําเครื่องหมายว่า "ทําใหม่" ระหว่างกระบวนการที่เรียกว่า คําติชมตาตากล้อง ซึ่งในการนั้นเขาจะส่งอีเมลไปยังตากล้องพร้อมรายการภาพที่พวกเขาต้องถ่ายซ้ํา หากจําเป็นต้องให้คําติชมแก่ผู้ตรวจสอบบัญชี ผู้ตรวจสอบบัญชีจะส่งคําติชมผ่านหัวหน้างาน/ผู้นําโครงการ ROC ทบทวนคําติชมนั้นเพื่อเรียนรู้และปรับปรุง

ตัวอย่างและรายละเอียดปัญหาคุณภาพภาพ

• ดูหมวดนี้ทางออนไลน์
• ดาวน์โหลด PDF ภาษาอังกฤษ
  

III. ข้อมูลเมตาของโฟลเดอร์การตรวจสอบบัญชี

การตรวจสอบภาพเพื่อคุณภาพข้อมูลเมตาสําคัญเท่าๆ กับการตรวจสอบคุณภาพภาพ เมตาดาตาคือข้อมูลเกี่ยวกับภาพ เช่นสถานที่สร้างบันทึก วันเดือนปีหรือช่วงวันที่สร้างบันทึก หรือเอกสาร/ประเภทบันทึก เช่นข้อมูลสําคัญ (การเกิด การแต่งงาน หรือการตาย) ที่ดิน ภาษี และอื่นๆ

เมตาดาตาช่วยผู้คนค้นหาบรรพชนของพวกเขา แม้ในบันทึกที่ยังไม่ได้ทําดัชนีซึ่งยังค้นหาได้ด้วยชื่อ (ทําดัชนีแล้ว) เมื่อทําดัชนีชุดข้อมูลบันทึกเมตาจะทําให้ผู้คนสามารถค้นหาบรรพชนของพวกเขาตามชื่อและอํานวยความสะดวกให้เบาะแสบันทึกปรากฏในสาแหรกครอบครัว

FamilySearch ทบทวน มาตรฐานข้อมูลเมตาของ FamilySearch สําหรับข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับช่องข้อมูลเมตาเหล่านี้: สถานที่ วันที่ และประเภทบันทึก เก็บแนวทางเหล่านี้ไว้เป็นข้ออ้างอิงเมื่อทบทวนข้อมูลเมตาของโฟลเดอร์เพื่อตอบคําถามและตัดสินใจอย่างมีข้อมูล

หมายเหตุ: ถ้าเมตาดาตาไม่เป็นไปตามมาตรฐาน ท่านสามารถแก้ไขเพื่อให้ตรงกับภาพได้อย่างถูกต้องมากขึ้น เมื่อท่านแก้ไขเมตาดาตา การเปลี่ยนแปลงจะเกิดกับทั้งโฟลเดอร์

การตรวจสอบข้อมูลเมตาของโฟลเดอร์ให้เสร็จสมบูรณ์

1. ในลําดับความสําคัญสูงสุดของโครงการที่ได้รับมอบหมายจากรายการ โครงการตรวจสอบบัญชี คลิกปุ่ม ตรวจสอบบัญชีเมตาดาต้า ถัดจากโฟลเดอร์แรกที่ระบุไว้
   

2. อ่านข้อความแล้วคลิก ทําต่อ

   หมาย เหตุ: คลิก กล่อง อย่าแสดงข้อความนี้อีก หากท่านไม่ต้องการให้ข้อความปรากฏขึ้นในอนาคต

   

3. ทบทวนภาพปกก่อน จากนั้นให้สอดแนม ดูหน้าชื่อเรื่องเพื่อหาช่วงวันที่ ประเภทบันทึก และสถานที่สําหรับกลุ่มธรรมชาติ หากไม่มีปก สอดแนม หรือปกในหรือภาพเหล่านี้ไม่มีข้อมูลเมตา ให้ทบทวนบันทึกสามฉบับแรกและสามฉบับสุดท้าย โดยปกติท่านจะพบข้อมูลที่จําเป็นต่อการยืนยันข้อมูลเมตาที่ตากล้องป้อน ตรวจสอบว่าเมตาดาตาที่ระบุไว้ถูกต้อง หากไม่มี ให้แก้ไขและแก้ไขข้อมูล
   

4. ซูมเข้าและออกจากภาพตามความจําเป็นด้วยล้อเลื่อนของเมาส์หรือคลิกเครื่องหมาย + (บวก) และ – (ลบ) ทางซ้ายของภาพเพื่อจะอ่านงานเขียน

   ถ้าท่านพบข้อผิดพลาดในช่องข้อมูลตาหรือช่องช่องว่าง ให้แก้ไขสถานที่ วันที่ หรือประเภทบันทึกโดยคลิกในช่องและเพิ่มเมตาดาตาที่ถูกต้องซึ่งบรรยายถึงกลุ่มธรรมชาติได้อย่างถูกต้อง

   สําคัญ: เมื่อแก้ไขสถานที่ วันที่ หรือประเภทบันทึก ให้สังเกตว่าการเปลี่ยนแปลงจะ เกิดกับทุก ภาพในโฟลเดอร์
   

5. ตรวจสอบภาพสําหรับเมตาดาตาต่อไปนี้:
   

   สถานที่่

   • ถ้าท่านเห็นว่าสถานที่ซึ่งเขียนไว้คือ "ฮาวาย สหรัฐ" แต่ทุกภาพแสดงว่า "เมาอี" เป็นสถานที่ซึ่งเจาะจงกว่า ให้แก้ไขทุ่งเพื่อแสดง "เมาอี ฮาวาย สหรัฐ"
   • สถานที่ซึ่งระบุไว้ด้วยสถานที่เล็กที่สุดทางภูมิศาสตร์ก่อนและจบด้วยสถานที่ใหญ่ที่สุด ตัวอย่างเช่น เมาอี ฮาวาย สหรัฐ
   • ถ้าท่านเห็นสถานที่ที่ระบุไว้คือ "ฮีโล ฮาวาย สหรัฐ" แต่ภาพมีบันทึกสําหรับ "ไฮโล" และ "ปูนา" ให้แก้ไขช่องเพื่อแสดง "ฮาวาย สหรัฐ" เพื่อรวมทั้งสองสถานที่ไว้ด้วย

   วันที่

   • ถ้าท่านเห็นว่าวันเดือนปีหรือช่วงวันที่ที่ระบุไว้ไม่ถูกต้อง ให้แก้ไขเพื่อแสดงปีหรือปีที่ถูกต้อง
   • ดูแนวทางที่ครอบคลุมมากขึ้นในการใช้ข้อมูลส่วนตัวที่ถูกต้องเพื่อบรรยายวันเดือนปีได้ที่ มาตรฐานเมตาดาตา

   สําคัญ: เมื่อไม่มีวันเดือนปีบนปก สอดแนม หรือปกในตรวจดูบันทึกสามฉบับแรกและฉบับสุดท้ายทุกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าครอบคลุมช่วงวันที่ถูกต้อง

   ประเภทบันทึก
   

   • ถ้าท่านสังเกตเห็นว่าบันทึกที่ท่านกําลังตรวจสอบต่างจากประเภทบันทึกที่ระบุไว้ คลิก "X" เพื่อลบประเภทบันทึกที่ไม่ถูกต้อง แล้วคลิกที่ลูกศรดึงลงเพื่อเลือกบันทึกที่ถูกต้อง ท่านอาจเริ่มพิมพ์ประเภทบันทึกในกล่องค้นหาเพื่อกรองประเภทบันทึกที่แนะนําด้วย
   • เพิ่มประเภทบันทึกมากกว่าหนึ่งประเภทเพื่ออธิบายเนื้อหาของทั้งโฟลเดอร์ หากจําเป็น

6. เมื่อท่านทบทวนภาพที่จําเป็นเพื่อตรวจสอบและ/หรือแก้ไขข้อมูลเมตาแล้ว ทําเครื่องหมายแต่ละ ช่อง ใต้หมวดสถานที่ วันเดือนปี และประเภทบันทึกเพื่อระบุว่าถูกต้อง

   

7. คลิกปุ่ม ส่งการตรวจสอบบัญชีโฟลเดอร์ สีน้ําเงิน เพื่อทําการตรวจสอบบัญชีเมตาของโฟลเดอร์ให้เสร็จสมบูรณ์และกลับไปยังรายการโฟลเดอร์ที่ยังต้องตรวจสอบ
   

8. ถ้าท่านไม่สามารถทํางานตรวจสอบบัญชีเมตาให้เสร็จสมบูรณ์ได้ ให้คลิกที่ "กลับไปที่รายการตรวจสอบบัญชีกล้อง" เพื่อปล่อยงานนี้ ผู้ตรวจสอบบัญชีอีกคนหนึ่งอาจทําเสร็จ 

   หมายเหตุ: อย่าคลิกปุ่ม "ย้อนกลับ" ของเบราว์เซอร์ คลิก 'X' ของแท็บเบราว์เซอร์ หรือคลิก 'X' ของหน้าต่างเบราว์เซอร์เพื่อคืนงานการตรวจสอบบัญชี การกระทําสามอย่างนี้จะล็อคงานการตรวจสอบบัญชีสําหรับโฟลเดอร์นี้ไม่ให้ผู้ใช้อีกคนทําเสร็จ
   

9. หลังจากทํางานตรวจสอบบัญชีแต่ละอย่างเสร็จสมบูรณ์ ระบบจะหงอกลงและไม่มีอีกต่อไป รายการที่อัปเดตจะปรากฏโดยแสดงให้เห็นว่างานใดถูกปล่อยให้ทําเสร็จสมบูรณ์
   
10. หลังจากท่านทําการตรวจสอบบัญชีเมตาของโฟลเดอร์เสร็จสมบูรณ์การเปลี่ยนแปลงข้อมูลเมตาทั้งหมดที่ท่านทําระหว่างการตรวจสอบบัญชีจะได้รับการตรวจทานโดยพนักงาน FamilySearch ระหว่างกระบวนการที่เรียกว่า คําติชมตากล้อง หากจําเป็นต้องให้คําติชมแก่ผู้ตรวจสอบบัญชี ผู้ตรวจสอบบัญชีจะส่งคําติชมผ่านหัวหน้างาน/ผู้นําโครงการ ROC ทบทวนคําติชมนั้นเพื่อเรียนรู้และปรับปรุง