เทคโนโลยีทั่วโลกก้าวหน้าไปอย่างรวดเร็ว ข้อมูลมากมายเข้าถึงง่ายเพียงแค่ปลายนิ้วของเรา แว่นตาสามารถแสดงให้ผู้คนเห็นภาพจำลองเสมือนเป็นจริง อุปกรณ์ภายในบ้านสามารถตั้งโปรแกรมให้ทํางานตามกิจวัตรประจำวันได้ด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว สําหรับนักสืบลําดับเชื้อสายและนักประวัติครอบครัว ความก้าวหน้าของปัญญาประดิษฐ์ (AI) ถูกนํามาประยุกต์ใช้กับประวัติครอบครัวเพื่อสร้างการสืบลำดับเชื้อสายด้วย AI
AI เป็นหัวข้อที่สร้างทั้งความตื่นเต้นและความกังวล เมื่อใช้อย่างมีความรับผิดชอบและมีจริยธรรม AI จะส่งผลดีอย่างมากทําให้ผู้คนทั่วโลกเข้าถึงบันทึกและข้อมูลครอบครัวได้มากขึ้น มาเจาะลึกกันมากขึ้นว่าเทคโนโลยีนี้คืออะไร ส่งผลกระทบต่อการสืบลำดับเชื้อสายอย่างไร ปัญหาทั่วไปบางประการ และการสืบลำดับเชื้อสายด้วย AI มีอะไรบ้าง
หมายเหตุ: วิดีโอที่นําเสนอในบทความนี้เป็นภาษาอังกฤษพร้อมคําแปลอัตโนมัติสำหรับคำบรรยายที่มีในภาษาต่างๆ FamilySearch ไม่ได้จัดเตรียมคําแปลอัตโนมัติเหล่านี้ให้และอาจไม่ถูกต้องทั้งหมด
คําจํากัดความสั้นๆ สองสามข้อ—AI คืออะไร และทํางานอย่างไร?
AI หรือปัญญาประดิษฐ์คือการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่พยายามเลียนแบบสติปัญญาของมนุษย์ AI สามารถทําสิ่งต่างๆ เช่น จดจําภาพ สร้างสิ่งใหม่โดยใช้รูปแบบที่เรียนรู้จากสิ่งเก่า และเปลี่ยนแปลงข้อมูลที่ให้ตามที่ได้รับ—ราวกับว่ากำลังตัดสินใจอะไรบางอย่าง
เทคโนโลยี AI สามารถใช้ทํางานจํานวนมากได้อย่างรวดเร็ว และเห็นรูปแบบที่ทุกคนจะไม่สังเกตเห็นได้ง่าย ตลอดจนทํางานที่—น่าเบื่อ—เกินไปจนมนุษย์ไม่อยากจะทำ
มีคําศัพท์ทางเทคนิคมากมายที่เกิดขึ้นเมื่อพูดถึง AI คลิกแต่ละคําด้านล่างเพื่อดูคําอธิบายที่อาจช่วยให้คุณเข้าใจง่ายขึ้น:
วิธีการทํางาน: โปรแกรมเมอร์รับข้อมูลจากคอมพิวเตอร์และแก้ไขข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้น โปรแกรมจะได้รับผลการแก้ไขและคำสั่งให้ค้นหาการปรับปรุงการเขียนโปรแกรมเพื่อช่วยให้เกิดข้อผิดพลาดน้อยลงในอนาคต
วิธีการทํางาน: AI พิเศษนี้ใช้ฐานข้อมูลของรูปแบบภาษาและรายการคําเพื่อช่วยตีความข้อความและการโต้ตอบปกติ แทนที่จะจํากัดเฉพาะโค้ดคอมพิวเตอร์เท่านั้น AI ประเภทนี้ยังสามารถใช้เพื่อโต้ตอบเชิงสนทนาได้อีกด้วย
วิธีการทํางาน: คอมพิวเตอร์ดูเอกสารหรือรูปภาพและใช้การเขียนโปรแกรมขั้นสูงและฐานข้อมูลที่กว้างขวางเพื่ออ่านข้อความ โดยปกติจะให้เวอร์ชันที่พิมพ์หรือค้นหาได้ซึ่งอ่านและค้นหาได้ง่ายขึ้น
วิธีการทํางาน: โดยปกติแล้ว AI จะถูกตั้งโปรแกรมให้เชื่อมต่อกับฐานข้อมูลขนาดใหญ่ของรูปภาพ ข้อความ และข้อมูล AI สามารถรวบรวมสร้างสิ่งใหม่ๆ ขึ้นมาโดยใช้รูปแบบที่เห็นในเนื้อหาเก่า การตีความที่มีอยู่ก่อน และอื่นๆ อีกมากมาย
AI สามารถนำไปใช้กับการสืบลําดับเชื้อสายได้อย่างไร?
แม้วิทยาศาสตร์เบื้องหลังปัญญาประดิษฐ์อาจดูซับซ้อน แต่การทำความเข้าใจว่า AI สามารถช่วยในเรื่องการสืบลําดับเชื้อสายได้อย่างไรนั้นไม่ใช่เรื่องซับซ้อน นวัตกรรมทางเทคโนโลยีนี้อาจมีประโยชน์อย่างมากในการค้นหาประวัติครอบครัวและในการเรียนรู้เกี่ยวกับครอบครัวของคุณด้วย
ต่อไปนี้คือบางสิ่งที่องค์กรและนักสืบลําดับเชื้อสายจำนวนมากใช้ปัญญาประดิษฐ์ในการทำงานด้านการสืบลําดับเชื้อสาย:
- การถอดความบันทึก: บันทึกหลายฉบับค้นหาด้วยวิธีธรรมดาได้ยาก และอีกหลายฉบับเก่าและอ่านยาก AI สามารถช่วยถอดความภาพที่เป็นบันทึกได้—รวมถึงภาพที่เขียนด้วยลายมือ—เพื่อให้คุณสามารถค้นข้อมูลและอ่านได้ง่ายขึ้น
- การวิเคราะห์ภาพ: การระบุใบหน้าในภาพถ่ายเก่าไม่เคยง่ายขึ้นอย่างนี้มาก่อนขอบคุณปัญญาประดิษฐ์ AI ยังใช้ในการจัดระเบียบ ปรับสี ซ่อมแซม และติดป้ายกำกับภาพถ่ายอีกด้วย
- การจับคู่ข้อมูล: หากคุณมองหาบุคคลใดบุคคลหนึ่งโดยเฉพาะจากเอกสารหรือฐานข้อมูลหลายรายการ AI สามารถช่วยรวมและค้นหาในชุดข้อมูลต่างๆ ได้ AI ประเภทนี้ยังช่วยให้คำแนะนำเกี่ยวกับบันทึกซึ่งอาจส่งผลให้มีรายละเอียดเพิ่มเติมที่หลากหลายเกี่ยวกับบรรพชน
- การสร้างสาแหรกครอบครัว: AI สามารถแนะนำญาติเพื่อเพิ่มในสาแหรกครอบครัว โดยระบุข้อมูลและความสัมพันธ์ที่คล้ายคลึงกัน
- การเล่าเรื่อง: เรื่องราวช่วยให้คุณทราบถึงอดีตของครอบครัว และด้วย AI คุณสามารถเติมชีวิตชีวาให้กับอดีตได้ AI ช่วยถอดความเรื่องราวที่บันทึกไว้ แปลงรายละเอียดที่น่าเบื่อให้เป็นรูปแบบเรื่องราวหรือชีวประวัติ และช่วยแนะนำบริบททางประวัติศาสตร์สำหรับเหตุการณ์ในชีวิตของบรรพชนได้ หากคุณชอบภาพจำลองเสมือนจริง AI ยังสามารถสร้างแม้แต่อวาตาร์แบบวิดีโอหรือเสียงของบรรพชนของคุณได้ด้วย
- การแปล: หากบันทึกหรือสมุดบันทึกของบรรพชนอยู่ในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาที่คุณพูด การแปลด้วย AI สามารถช่วยให้คุณเข้าใจข้อมูลที่อยู่ในบันทึกเหล่านั้น
ฉันสามารถใช้ ChatGPT สําหรับการสืบลําดับเชื้อสายได้หรือไม่?
คุณอาจเคยได้ยินเกี่ยวกับระบบ AI ยอดนิยมที่เรียกว่า ChatGPT ภายในขอบเขตของการสืบลําดับเชื้อสาย ผู้คนสามารถใช้ ChatGPT, Microsoft Copilot, และ ระบบปัญญาประดิษฐ์ช่วยสร้างอื่นๆ เ พื่อช่วยในการเขียนเรื่องราวในครอบครัว สร้างภาพประกอบ และถามคำถามทั่วไปเกี่ยวกับชีวิตบรรพชนของคุณ
ต่อไปนี้คือคำถามบางข้อที่คุณอาจถามเพื่อขอให้โปรแกรมปัญญาประดิษฐ์ช่วยสร้างเพื่อช่วยเกี่ยวกับประวัติครอบครัวของคุณ:
- คุณช่วยฉันตีความเนื้อหาในเอกสารครอบครัวได้ไหม?
- คุณวิเคราะห์ที่มาและความหลากหลายของนามสกุลได้หรือไม่?
- มีฐานข้อมูลออนไลน์ใดบ้างที่ฉันสามารถค้นหาบันทึกทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับประวัติครอบครัวของฉันได้?
- คุณช่วยฉันปรับบริบทเกี่ยวกับชีวิตของบรรพชนในเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์และกระแสนิยมทางสังคมได้หรือไม่?
- ฉันมีข้อมูลลําดับการสืบเชื้อสายมากมาย คุณช่วยฉันจัดระเบียบข้อมูลเป็นไทม์ไลน์ได้หรือไม่?
- ช่วยฉันสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับสมาชิกครอบครัวจากบันทึกการสืบลําดับเชื้อสายที่ฉันมีได้หรือไม่?
ใช้ประโยชน์จากระบบอย่าง ChatGPT อย่างเต็มที่! คุณสามารถถาม โปรแกรมปัญญาประดิษฐ์ช่วยสร้าง ได้เกือบทุกอย่าง และคุณยังสามารถขอให้โปรแกรมให้คำแนะนำหรือไอเดียสำหรับเรื่องอื่นๆ ที่จะถามและค้นคว้าได้อีกด้วย
โปรดจำไว้ว่าควรตรวจสอบผลลัพธ์ที่ได้รับจาก ปัญญาประดิษฐ์ช่วยสร้าง หรือ ผู้ช่วย AI อย่างรอบคอบเสมอ คุณควรตรวจสอบข้อเท็จจริงใดๆ ที่ได้รับอย่างรอบคอบ และอาจต้องขัดเกลาหรือปรับปรุงผลลัพธ์ให้ดีขึ้น (ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ในบทความนี้)
ชั้นเรียนการสืบลําดับเชื้อสายด้วย AI—มีให้เรียนทางออนไลน์โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย
การประชุม RootsTech ครั้งล่าสุดมีการจัดชั้นเรียนและกิจกรรมต่างๆ เกี่ยวกับ AI ในงานการสืบลําดับเชื้อสาย ซึ่งให้ข้อมูลเชิงลึกที่เป็นประโยชน์ที่สามารถนำไปใช้กับงานประวัติครอบครัวของคุณได้ จุดประสงค์ของ RootsTech คือการช่วยให้คุณเรียนรู้และเชื่อมต่อกับทุกสิ่งที่ช่วยเพิ่มพูนประสบการณ์เกี่ยวกับประวัติครอบครัวของคุณ ประสบการณ์ที่สําคัญของ RootsTech คือการจัดแสดงนวัตกรรมล่าสุดสําหรับการสืบลําดับเชื้อสายด้วย
ชั้นเรียนด้านล่างพูดถึงหลายแง่มุมของ AI ในการสืบลําดับเชื้อสาย รวมถึงเครื่องมือต่างๆ ที่มีให้สำหรับการปรับปรุงภาพถ่าย รายงานความก้าวหน้าในการถอดความบันทึก และระบบสำหรับค้นหาการเชื่อมโยงผ่านการวิเคราะห์ DNA
รับชมวิดีโอ
รับชมวิดีโอ
รับชมวิดีโอ
รับชมวิดีโอ
รับชมวิดีโอ
AI ใช้โดยองค์กรต่างๆ ด้านการสืบลําดับเชื้อสาย
ด้วยการพัฒนา AI ที่เกิดขึ้นมากมาย ไม่น่าแปลกใจเลยที่บริษัทและองค์กรต่างๆ จำนวนมากใช้ AI เพื่อพัฒนาระบบของตนให้ดียิ่งขึ้น บริษัทหลายแห่งเข้าร่วมการประชุม RootsTech ครั้งล่าสุด ต่อไปนี้เป็นองค์กรบางแห่งที่นำเสนอเทคโนโลยี AI ล่าสุดของตน:
รับชมวิดีโอ
รับชมวิดีโอ
รับชมวิดีโอ
รับชมวิดีโอ
ข้อกังวลและจริยธรรมกับการสืบลําดับเชื้อสายด้วย AI
ดังที่ได้กล่าวมาแล้ว คอมพิวเตอร์ทําผิดพลาดได้ สุดท้ายแล้ว AI จะทําได้ตามที่สั่งให้ทําเท่านั้น นั่นคือเหตุผลที่การใช้ AI อย่างมีจริยธรรมและมีความรับผิดชอบจึงมีความสําคัญ รวมถึงการทําความเข้าใจข้อจํากัดด้วย ต่อไปนี้คือข้อกังวลทั่วไปบางประการที่เกิดขึ้นเมื่อพูดถึง AI ในการสืบลําดับเชื้อสาย และสิ่งที่คุณทำได้เพื่อจัดการข้อกังวลเหล่านี้เมื่อใช้เครื่องมือ AI
ความถูกต้องแม่นยำของข้อมูล
นักสืบลําดับเชื้อสายหลายคนตั้งกฎเกณฑ์ให้ตรวจสอบข้อมูลและงานค้นคว้าที่ได้รับมา ก่อนจะเพิ่มข้อมูลเหล่านั้นลงในลำดับการสืบเชื้อสายที่รวบรวมไว้และสาแหรกครอบครัว นี่ถือเป็นกฎที่ดีอย่างยิ่งที่ควรปฏิบัติตามกับข้อมูลที่สร้างโดย AI ขณะเทคโนโลยี AI เติบโตและพัฒนาขึ้นมาพร้อมๆ กับความแม่นยำของมัน แต่ AI ยังคงทำผิดพลาดอยู่ ต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับบางประการในการตรวจสอบข้อมูลการสืบลําดับเชื้อสายด้วย AI:
- เมื่อ AI จับคู่ข้อมูลให้ จงตรวจสอบข้อมูลเพื่อให้แน่ใจว่าคุณยอมรับว่าข้อมูลนั้นตรงกัน
- หากอยู่ในวิสัยที่ทำได้ ตรวจสอบภาพต้นฉบับเสมอเพื่อดูว่ามีบันทึกหรือไม่ แม้จะมี AI ถอดความบันทึกนั้นก็ตาม
- เปรียบเทียบภาพต้นฉบับกับภาพที่ซ่อมแซมหรือปรับสีเพื่อให้แน่ใจว่าคุณพอใจกับการเปลี่ยนแปลง
- จำไว้เสมอว่าควรตรวจสอบข้อเท็จจริงและเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่สร้างโดย AI กับแหล่งข้อมูลดั้งเดิมหรือแหล่งข้อมูลที่มีชื่อเสียงเพื่อให้แน่ใจว่าถูกต้อง
ระมัดระวังเรื่องลิขสิทธิ์
เมื่อใช้เครื่องมือ AI อย่าลืมตรวจสอบว่าคุณสามารถใช้ข้อมูลที่ให้มาได้อย่างไร ตัวอย่างเช่น เมื่อนําไปใช้นอกเหนือจากการใช้ส่วนตัว คุณอาจต้องการทราบว่าใครเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์สําหรับเนื้อหานั้น จะแบ่งปันได้อย่างไร หรือสามารถติดลิขสิทธิ์ได้หรือไม่ ผลงานลอกเลียนแบบที่ไม่ได้อ้างอิงหรือใช้แหล่งที่มาอย่างถูกต้องตามกฎหมายที่ควบคุมเนื้อหานั้นอาจละเมิดรายละเอียดของสือที่มีลิขสิทธิ์
ปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณ
บางครั้งเครื่องมือ AI จะใช้ข้อมูลที่ให้ไว้เพื่อช่วยปรับปรุงชุดคำสั่งหรือสร้างเนื้อหาสําหรับผู้ใช้รายอื่น สิ่งนี้อาจเป็นประโยชน์สําหรับผู้ใช้เครื่องมือในอนาคต แต่ก็อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านความเป็นส่วนตัวได้เช่นกัน โดยขึ้นอยู่กับว่าเครื่องมือนั้นใช้ข้อมูลอย่างไร หากคุณกําลังใส่ข้อมูลลงในเครื่องมือ AI ให้ตรวจสอบตัวเลือกการตั้งค่าและนโยบายความเป็นส่วนตัว (เช่นเดียวกับที่คุณใส่ข้อมูลส่วนบุคคลหรือข้อมูลส่วนตัว) คุณอาจต้องการแน่ใจว่าข้อมูลนั้นจะถูกนำไปใช้หรือแบ่งปันอย่างไร และตัดสินใจเลือกอย่างชาญฉลาดเกี่ยวกับสิ่งที่คุณป้อนเข้าไป
การขาดความโปร่งใส
เครื่องมือ AI บางอย่างไม่ได้แสดงรายการแหล่งที่มาของข้อมูล แต่การขาดความโปร่งใสนี้กำลังได้รับการปรับปรุงดีขึ้นโดยผู้ให้บริการเทคโนโลยี AI หลายราย โดยทั่วไปแล้วคุณจะตรวจสอบข้อเท็จจริงของข้อมูลได้ง่ายขึ้นหากใช้เครื่องมือที่แสดงรายการแหล่งที่มา อย่างไรก็ตาม คุณอาจตรวจสอบข้อมูลได้โดยค้นหาแหล่งข้อมูลอื่นทางออนไลน์ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับโครงการด้วย
บริษัทที่ใช้เครื่องมือ AI มักจะทำเครื่องหมายลงในผลลัพธ์เพื่อให้ผู้อื่นทราบว่าผลลัพธ์นั้นสร้างขึ้นโดย AI และอาจได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียดแล้ว
ความเป็นไปได้ของความลำเอียง
สิ่งที่สร้างโดยเครื่องมือ AI มักจะดีตามข้อมูลที่มีอยู่เท่านั้น ซึ่งหมายความว่าหากชุดตัวอย่างมีข้อจำกัดหรือหากตัวอย่างมีความลำเอียง ก็จะลำเอียงตาม ตัวอย่างเช่น การสรุปข้อมูลจะรวมได้เฉพาะสิ่งที่มีให้สรุปเท่านั้น ข้อมูลเกี่ยวกับวัฒนธรรมหรือข้อมูลประชากรที่แตกต่างกันจะขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาที่ AI ดึงออกมา เนื่องจาก AI ไม่ได้คิดเอง และไม่มีศีลธรรมหรือความเข้าใจภาษาที่สมบูรณ์แบบ ผลลัพธ์ของ AI จึงควรได้รับการคัดกรองเสมอเพื่อดูว่ามีถ้อยคำที่อาจไม่พึงประสงค์หรือไม่
การใช้เทคโนโลยี AI อย่างเต็มศักยภาพ
องค์กรและบุคคลต่างๆ ทั่วโลกต่างใช้ AI กันมาอย่างต่อเนื่องเพื่อช่วยให้ผู้คนหลายล้านคนค้นคว้าประวัติครอบครัวและสร้างความเชื่อมโยงที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นกับอดีตของครอบครัว เมื่อผู้ให้บริการและผู้ใช้เทคโนโลยี AI ใช้อย่างมีจริยธรรมและมีความรับผิดชอบ อาจมีผลกระทบอย่างมากในด้านการสืบลําดับเชื้อสาย
ติดตามความก้าวหน้าล่าสุด
เมื่อเทคโนโลยีก้าวหน้าขึ้น โลกแห่งการสืบลําดับเชื้อสายก็ก้าวหน้าด้วยเช่นกัน บทความนี้กล่าวเพียงผิวเผินของสิ่งที่ปัญญาประดิษฐ์มีไว้เพื่อช่วยให้คุณค้นพบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบรรพชนของคุณ FamilySearch ต้องการช่วยให้คุณเรียนรู้ทุกสิ่งเท่าที่จะทำได้เกี่ยวกับวิธีค้นพบประวัติครอบครัวและความลับในอดีตของคุณ
หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์ในการสืบลําดับเชื้อสาย อย่าลืมเช็คอินทุกปีเพื่อดู ชั้นเรียนใหม่เกี่ยวกับ AI จาก RootsTech
RootsTech คืออะไร?
RootsTech เป็นสถานที่สำหรับการเรียนรู้ ได้รับแรงบันดาลใจ และสร้างความเชื่อมโยงผ่านประวัติครอบครัว FamilySearch เป็นเจ้าภาพและได้รับการสนับสนุนจากองค์กรการสืบลําดับเชื้อสายชั้นนำอื่นๆ เรามีชั้นเรียนสอนโดยผู้เชี่ยวชาญหลายร้อยชั้นเรียน วิดีโอที่แสดงเคล็ดลับและกลเม็ดต่างๆ และเรื่องราวสร้างแรงบันดาลใจที่สามารถช่วยให้คุณมีประสบการณ์ประวัติครอบครัวอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน เยี่ยมชมห้องสมุดการเรียนรู้ตามความต้องการของเรา หรือวางแผนร่วมการประชุมออนไลน์หรือด้วยตนเองกับเรา
