Folasaga
O le faamoemoega o lenei galuega faatino o le faatulagaina lea o faaputuga tetele o ata faafuainumera i ni vaega anoa, e ta'ua o aitema. E le gata i lea, o le faasa'oina o faamatalaga (faamatalaga e uiga i ata) ina ia fetaui ma vaega fou, e faigofie ai ona saili ia ata seia oo ina mafai ona faasinoupuina. O le taimi lava e faasinoupuina ai ata, o le a mafai ona sailiili i ai i o latou igoa i luga o FamilySearch.org ma tuuina atu ai Faaataataga o Faamaumauga i le Gafa o le Aiga. O lenei taumafaiga o le a fesoasoani i tagata i le lalolagi atoa e iloa, faapotopoto, ma fesootai atili ai o latou aiga ma le mataalia ma i se taimi itiiti ifo nai lo le taimi muamua.
Mataupu Faavae ma Faiga Taiala
Faaaoga mataupu faavae ma faiga masani nei a o e iloiloina ia faila o ata tifaga ua faafuainumera o le DGS (Digital Genealogical Society), ma vaevae i ni vaega faalenatura, e ta'ua o aitema.
1. O le taimi nei, o le faatulagaina o ata e ese mai se meafaigaluega e faasino ai le ala.
Ta i totonu aso, nofoaga, ituaiga o faamaumauga, gagana, ma le voluma e tusa ai ma vaega faalenatura taitasi. Faaaoga le laulau o Faataitaiga o Vaega Faalenatura o loo aofia ai e vaevae ai ata ma fatu ai ni vaega fou, e ta'ua o aitema.
Manatua: E taua le faaaofia ai o laupapa o le pulega, faatulagaga, ma le faalagiga i le vaega masani.
2. O vaega faalenatura ua faauigaina o ni ata e faia ai se iunite e teu ai mea, mea faaletino, po o mea e faaaoga. O nisi vaega masani e faailoa mai i laupapa lanu uliuli po o le paepae.
Faaaoga le siata o Faataitaiga o Vaega Faalenatura e faailoa ai le auala sili e faatulaga ai ata.
| Faataitaiga o Vaega Faalenatura | |
| Oka se vaega masani: | Oka se vaega masani e le o: |
· Iunite e teu ai mea· O se tusi · O se faila · O se afifi · O se voluma ua fusia · O se teutusi · O se pusa o faila po o pepa ua tatala· O se fusi · O se pusatoso o kata· Faitau aofai o tagata mo se itu faafaafanua, e pei o se itumalo | · Mataupu po o vaega i totonu o se tusi po o se voluma · Vaevaeina o se iunite o loo teuina i ni vaega patino o le ala (e pei o le aso, nofoaga, po o le ituaiga o faamaumauga) |
| · Ata i le va o laupapa o ulutala, e aofia ai laupapa o le pito i luma ma tua | |
| · E aofia ai lona lava faailo, pe o le numera faasino o le teuina, numera o le voluma, numera o le faila, ta i totonu o le lisi, po o le numera o le valaau | |
| · Faavasegaina e pei ona faauigaina e le tagata e teuina faamaumauga po o le teuina | |
3. Iloilo i taimi uma ia ata muamua ma nai ata mulimuli.
O nai ata muamua ma ata mulimuli atonu e aofia ai faamatalaga masani o vaega, e pei o laupapa uliuli pe paepae o ulutala; tusi, faila, po o le faavaa o le afifi; po o isi faamatalaga aoga. E ono manaomia foi le toe iloiloina o ata faaopoopo e lei fuafuaina i le faila atoa.
4. Iloilo ia lava ata ina ia maua ai se lagona lelei mo le auala e faatulaga ai le faila.
O faila o le Digital Genealogical Society (DGS) e aofia ai faamaumauga i le lalolagi atoa, ma e eseese le faatulagaina e tagata e teuina faamaumauga o faamatalaga. O nisi faila o le DGS e tetele (e tele afe ata), ae o isi e laiti (e na o ni nai ata). E le manaomia ona faitau faamaumauga uma. Iloilo ia lava ata e maua ai se manatu lelei i le anotusi o faamaumauga ma le auala sili e vaevae ai ata.
5. Vaevae ma le faaeteete ia ata.
Na o le vaevaeina o ata i vaega faalenatura e pei ona faauigaina i le laulau o Faataitaiga o Vaega Faalenatura po o le auala na faatulaga ai e le tagata e teuina faamaumauga ia faamaumauga. O vaega o faamatalaga e mafai ai ona e taina i totonu aso tonu ma nofoaga faafaafanua, e pei o nuu, ae atonu e le o le auala lena e tatau ona faatulaga ai le vaega faalenatura.
Manatua: O nisi faamaumauga e le o talanoaina i le siata o Faataitaiga o Vaega Faalenatura. Tagai i numera 8–9 mo eria puaoa ma tuusaunoaga e ono i ai. Mo fesili ma taiala faaopoopo, aapa atu i se tagata faapitoa; tagai i le numera 10 mo faamatalaga faafesootai.
6. O vaega faalenatura e mafai ona tetele pe laiti.
O le aofaiga o ata i vaega taitasi o le natura e fuafuaina e le iunite o loo teuina, mea faaletino, mea e faaaoga, po o le auala na faatulaga ai e le tagata e teuina faamaumauga ia faamaumauga.
Manatua: O le taimi nei, e le mafai e se vaega faalenatura ona sili atu ma le 10,000 ata.
7. O le a faia nisi faaleleiga faaopoopo o faamatalaga i faamaumauga i le lumanai.
O le faaleleia o le faateleina o le sao ma le sailia o faamaumauga o le a faaauau pea e ala i taumafaiga faaopoopo a volenitia, e pei o le faasinoupuina o faasinoupu.
8. O nisi faamaumauga atonu e manaomia ai se taitaiga faaopoopo e iloa ai le auala sili e faatulaga ai i ni vaega faalenatura.
Mo soo se faaputuga o faamaumauga nei, faaaoga le faamatalaga o faamatalaga mai le teuoloa o faamaumauga po o le FamilySearch Catalog. (O ata tifaga uma ua faafuainumera o loo maua i le FamilySearch Catalog.)
- Aoina mai o kata o faasinoupu
- O Nusipepa
- Pepa ua tatala, e lei faatulagaina muamua i se vaega talafeagai e le tagata e teuina faamaumauga
- Pepa o vaega faaleaiga (FGR)
- Gafa tuugutu ua tusia
Kata i totonu o se pusatoso kata
Faamatalaga: E faalagolago i le auala na faatulaga ai e le tagata e teuina faamaumauga ia kata, atonu e sili atu le faavasegaina o kata i le faasologa o le alafapeta po o le numera o le faasinoupu nai lo le pusatoso faaletino.
Afai e i ai ni au fesili e uiga i le auala sili e vaevae ai ata, tagai i le numera 10.
9. O nisi faamaumauga atonu e manaomia ai se faaletonu, e faavae i le auala na faatulagaina ai e le tagata na fatuina faamaumauga po o le tagata na teuina.
| Faaletonu e Ono Tuusaunoa ai | Faatinoga |
| Faatau i le tele o itulau nai lo le mea e mafai ona ofi i luga o se ata tifaga. | Ia teu le ata atoa i ata mai le tusi lava e tasi i le vaega masani lava e tasi. Fatu se vaega faaopoopo o le natura mo ata o totoe o le tusi i se isi ata tifaga. |
| O le voluma e fusia i vaega eseese lea e toe amata ai i le itulau 1. | Ia taofia ata uma mai le tusi e tasi i se vaega masani e tasi. E le aafia vaega faalenatura i numera o itulau. |
| E tele tusi po o voluma ua fusia i luga o ata tifaga e tasi e pei ona tuufaatasia e le tagata e teuina faamaumauga. | Ia tuu faatasi ata o le tusi i le vaega masani e tasi, pe afai e tuufaatasia e le tagata e teuina faamaumauga ia ata. |
| E tele voluma o le ituaiga faamaumauga e tasi i le tusi lava e tasi, ua faatulagaina i le faasologa o le alafapeta. | Ia teu ata mo le ituaiga faamaumauga lava e tasi i le vaega masani lava e tasi. |
| O le laupapa autu o loo maua i le ogatotonu o se tusi. | Fatu le vaega masani e faaaoga ai faavaa o le tusi i luma ma tua nai lo laupapa autu. |
| O le iunite o loo teuina, e pei o se tusi, voluma ua fusia, po o se faila o pepa ua tatala e silia ma le 10,000 itulau i le vaega masani lava lea e tasi. | Fatu se vaega masani e i ai ata e 10,000. Ona fai lea o se isi vaega faalenatura e i ai ata o totoe. Manatua: I le taimi nei, e le mafai e se vaega faalenatura ona sili atu ma le 10,000 ata. |
10. Faaaoga le ala faateteleina lenei mo fesili.
Iloilo faatonuga o loo maua ma punaoa e aoao ai iinei.
Aapa atu i lau taitai po o le supavaisa o le vaega.
Kiliki le faamau o Manatu Faaalia i le pito i lalo o le itulau o ata. Faatumu ma auina atu le fomu.
Ia faaaofia ai le numera o le DGS e 9-fuainumera i le itu taumatau o le itulau i lalo ifo o faamatalaga o faamatalaga faaopoopo.
Faataitaiga: 005786142
- Ta i totonu lau fesili e uiga i le auala e vaevae ai vaega i le vaega o manatu faaalia.
O fomu na auina atu e iloiloina e le au manatu faaalia. O le a e maua se tali i lau fesili. Atonu e alu ai ni nai aso, o lea ia galue ai i se isi faila DGS a o e faatalitali mo le tali i lau fesili.
O le a tali atu le au manatu faaalia i lau talosaga e ala i le imeli o loo tuuina atu i luga o le fomu.