Ako skopírujem informácie z môjho súboru GEDCOM do Rodostromu?

ID článku: 20869
21. novembra 2022

Po nahratí súboru GEDCOM do zložky so súhrnnými rodokmeňmi môžete skopírovať informácie do Rodostromu. Pri kopírovaní týchto informácií však môžete neúmyselne vytvoriť duplicitné záznamy. Do Rodostromu môžete tiež pridať informácie, ktoré nie sú správne, alebo vymazať informácie, ktoré pridal iný používateľ. Namiesto kopírovania všetkých informácií do Rodostromu naraz zvážte prenos informácií ručne, pričom zadajte iba dátumy a fakty, o ktorých viete, že sú správne.

Ak sa rozhodnete pokračovať, majte na pamäti, že poznámky, zdroje, multimediálne odkazy a informácie o žijúcich osobách sa do Rodostromu neskopírujú automaticky.

    Skôr ako začnete

    1. Väčšina genealogických softvérov vám umožňuje exportovať informácie do súboru GEDCOM. Súbory GEDCOM sú priemyselným štandardom na prenos informácií medzi genealogickými programami.
    2. Skontrolujte informácie vo svojom súbore GEDCOM.Spustite všetky nástroje v správcovi záznamov, ktoré umožňujú nasledovné kroky:
      • Uistite sa, že mená, dátumy a miesta sú zadané štandardným spôsobom.
      • Uistite sa, že sú vaše poznámky pripravené na verejné zdieľanie.
      • Skontrolujte možné problémy.
      • Skontrolujte duplicitné osoby.
      • Skontrolujte duplicitné názvy miest.
      • Skontrolujte, či sa nenachádzajú nepripojené osoby.
    3. Preskúmajte informácie. Hľadajte údaje, ktoré nechcete zverejniť. Pred vytvorením súboru GEDCOM ich odstráňte alebo označte ako dôverné.
      • Prezrite si poznámky a ďalšie neštruktúrované informácie.
      • Naše procesy skontrolujú váš súbor, aby identifikovali ľudí vo vašom rodokmeni, ktorí by mohli žiť. Záznam o žijúcich osobách nezverejňujeme v zložke so súhrnnými rodokmeňmi.
    4. Vytvorte váš súbor alebo súbory GEDCOM.
      • Ak neviete ako, pozrite si pokyny, ktoré ste dostali spolu s vaším programom.
      • Odporúčame malý súbor GEDCOM. Súbory so 100 menami uľahčujú správu procesu porovnávania a kopírovania.
      • Ak chcete svoj súbor jednoducho zachovať a zdieľať, môže obsahovať až 100 MB.

    Časť 1. Nahrajte a porovnajte váš súbor

    1. Nahrajte váš súbor GEDCOM do zložky so súhrnnými rodokmeňmi:
      1. Prihláste sa do FamilySearch a kliknite na Vyhľadať.
      2. Kliknite na Genealógie. 
      3. Posuňte zobrazenie nadol na Ako sa genealógie FamilySearch líšia od Rodostromu FamilySearch?
      4. Kliknite na Nahrať váš individuálny strom.
      5. Kliknite na Nahrať súbor GEDCOM.
      6. Kliknite na Vybrať súbor —> nájsť súbor GEDCOM na vašom počítači.
      7. Zadajte názov stromu.
      8. V poli Popis povedzte ostatným, odkiaľ tento strom pochádza a všetko dôležité o výskume.
      9. Kliknite na Nahrať váš individuálny strom. Proces nahrávania zlyhal.
    2. Počkajte, kým sa váš súbor nahrá.
    3. Kliknite na Porovnať. Kým sa proces porovnávania nedokončí, zobrazí sa veta Prebieha porovnávanie slov... Po dokončení procesu porovnávania sa stanú nasledovné kroky:
      • Dostanete upozorňujúci e-mail z FamilySearch.
      • V stĺpci Stav sa zobrazí slovo Pripravené.
      • Zobrazí sa tlačidlo Prezerať.

    Časť 2. Zobraziť súhrn výsledkov.

    1. Kliknite na Prezerať.Vaše výsledky sú zhrnuté takto:
      • Možné zhody: Počet osôb, ktoré už môžu byť v Rodostrome. Záznamy sú si blízke, ale nie totožné. Porovnajte záznamy a rozhodnite, či ide o zhody.
      • Pridať do Rodostromu: Počet osôb, ktoré nie sú v Rodostrome. Môžete skontrolovať každú osobu a rozhodnúť sa, či záznam pridáte do Rodostromu.
      • Už v Rodostrome: Počet osôb, ktoré už sú v Rodostrome. Váš súbor môže obsahovať rôzne podrobnosti o osobe. Môžete sa rozhodnúť, ktoré podrobnosti presuniete zo súboru do Rodostromu.
      • Neplatné a žijúce osoby: Počet osôb vo vašom súbore, ktoré systém identifikuje ako žijúce alebo neplatné. Tieto osoby nemôžete pridávať do Rodostromu.
    2. Ak chcete začať s prenosom informácií do Rodostromu, kliknite na Pridať do Rodostromu. 

    Časť 3. Skontrolujte zoznam možných zhôd

    Zoznam Možné zhody obsahuje osoby, ktoré sa nachádzajú vo vašom súbore GEDCOM a môžu mať záznam aj v Rodostrome. Pri každom mene v tomto zozname sa nachádza žltý trojuholník s výkričníkom.

    1. Ak sa nezobrazí zoznam možných zhôd, kliknite na možnosť Možné zhody v okne Filtrovať.
    2. Pre prvú osobu na zozname porovnajte informácie na ľavej a pravej strane. Rozhodnite, či sa informácie na každej strane týkajú tej istej osoby.
      • Informácie z vášho súboru GEDCOM sú vľavo.
      • Informácie z Rodostromu sú vpravo.
    3. Ak sa informácie na oboch stranách týkajú tej istej osoby, postupujte nasledovne:
      1. Kliknite na Áno. Pri každej informácii vo vašom súbore GEDCOM, ktorá sa líši od toho, čo je v Rodostrome, sa objaví modré okienko.
      2. Skontrolujte každé modré okienko. Ak modré okno obsahuje informácie, ktoré sú presnejšie alebo úplnejšie, kliknite na Nahradiť.Ak si to rozmyslíte, kliknite na Vrátiť späť. Keď kliknete na Nahradiť, na obrazovke sa zobrazia nasledujúce zmeny:
        • Modré okienko sa presunie na pravú stranu obrazovky.
        • V hornej časti obrazovky sa zobrazia tlačidlá Uložiť a Zrušiť.
        • Zobrazí sa pole, do ktorého môžete zadať odôvodnenie.
      3. Ak ste presunuli informácie na pravú stranu, zadajte odôvodnenie, ktoré vysvetľuje, ako viete, že vaše informácie sú presné. Kliknite na Uložiť.
        • Pre všetky informácie, ktoré nahrádzate, môžete zadať iba jedno odôvodnenie. Ak chcete pridať iné odôvodnenie, môžete to urobiť zo záznamu Rodostrom. Prejdite do Rodostromu a aktualizujte odôvodnenia.
      4. Kliknite na ďalšiu osobu v zozname.
      5. Ak zoznam obsahuje viac ako 10 osôb, presúvajte sa v zozname pomocou tlačidiel Ďalšia a Predchádzajúca.
    4. Ak sa informácie na ľavej strane týkajú inej osoby, postupujte takto:
      1. Kliknite na možnosť Nie je zhoda.
      2. Ak systém našiel v Rodostrome viac ako jednu zhodu, kliknite na Iné možné zhody. Kliknite na každé meno v zozname a skontrolujte ho.
      3. Ak chcete pridať túto osobu do Rodostromu, kliknite na Pridať. Informácie budú skopírované do Rodostromu. 
        • Dôležité: Nepridávajte osoby, ktoré sa už v Rodostrome nachádzajú. Pridávaním by sa duplikovali záznamy. Vy alebo ostatné osoby by ste neskôr museli duplikáty zlúčiť.
      4. Kliknite na ďalšiu osobu v zozname Možné zhody.
      5. Ak zoznam obsahuje viac ako 10 osôb, presúvajte sa v zozname pomocou tlačidiel Ďalšia a Predchádzajúca.

    Časť 4. Skontrolujte zoznam Pridať do Rodostromu

    Zoznam Pridať do Rodostromu obsahuje osoby, ktoré sú vo vašom súbore GEDCOM, ale nie sú v Rodostrome. Vedľa každého mena na zozname sa zobrazí znamienko "+". 

    1. Ak sa zoznam Pridať do Rodostromu nezobrazí, v poli Filtrovať kliknite na možnosť Pridať do Rodostromu.
    2. Skontrolujte prvú osobu v zozname.
    3. Ak chcete pridať túto osobu do Rodostromu, kliknite na Pridať.Informácie budú skopírované do Rodostromu.
    4. Kliknite na ďalšiu osobu v zozname Pridať do Rodostromu.
    5. Ak zoznam obsahuje viac ako 10 osôb, presúvajte sa v zozname pomocou tlačidiel Ďalšia a Predchádzajúca. 

    Časť 5. Skontrolujte zoznam Už v Rodostrome

    Váš súbor GEDCOM môže obsahovať osoby, ktoré sa už nachádzajú v Rodostrome. Vaše informácie môžu byť presnejšie ako informácie v Rodostrome. Tieto podrobnosti môžete preniesť do záznamu danej osoby v Rodostrome bez pridania duplicitného záznamu pre túto osobu.

    1. Ak sa zoznam Už v Rodostrome nezobrazí, v poli Filtrovať kliknite na možnosť Už v Rodostrome.
    2. Pre prvú osobu na zozname porovnajte informácie na ľavej a pravej strane.Modré okienka označujú informácie vo vašom súbore GEDCOM, ktoré sa líšia od informácií v Rodostrome.
      • Informácie z vášho súboru GEDCOM sú vľavo.
      • Informácie z Rodostromu sú vpravo.
    3. Skontrolujte každé modré okienko. Ak modré okienko obsahuje informácie, ktoré sú presnejšie alebo úplnejšie, kliknite na Nahradiť.Ak si to rozmyslíte, kliknite na Vrátiť späť. Keď kliknete na Nahradiť, na obrazovke sa zobrazia nasledujúce zmeny:
      • Modré okienko sa presunie na pravú stranu obrazovky.
      • V hornej časti obrazovky sa zobrazia tlačidlá Uložiť a Zrušiť.
      • Zobrazí sa pole, do ktorého môžete zadať odôvodnenie.
    4. Ak ste presunuli aspoň jedno modré okienko zľava doprava, zadajte odôvodnenie. Vysvetlite, prečo sú informácie z vášho súboru GEDCOM presnejšie ako informácie v Rodostrome. Kliknite na Uložiť.
      • Pre všetky informácie, ktoré nahrádzate, môžete zadať iba jedno odôvodnenie. Ak chcete pridať iné odôvodnenie pre rôzne informácie, poznačte si identifikačné číslo záznamu v Rodostrome. Potom prejdite do Rodostromu a aktualizujte svoje odôvodnenia.
    5. Kliknite na ďalšiu osobu v zozname.
    6. Ak zoznam obsahuje viac ako 10 osôb, presúvajte sa v zozname pomocou tlačidiel Ďalšia a Predchádzajúca. 

    Odporúčané ďalšie kroky

    • Ak nechcete, aby váš súbor GEDCOM zostal v zložke súhrnných rodokmeňov, odstráňte ho.Ak vymažete svoj súbor GEDCOM zo zložky súhrnných rodokmeňov, všetky informácie, ktoré ste skopírovali do Rodostromu, zostanú v Rodostrome.
    • Skontrolujte informácie, ktoré ste pridali do Rodostromu. Pridajte akékoľvek relevantné zdroje, poznámky a odôvodnenia. Skontrolujte možné duplikáty a zlúčte všetky, ktoré nájdete.
    • Ak máte fotografie, príbehy alebo dokumenty, nahrajte ich do aplikácie Spomienky FamilySearch. Potom ich označte tak, aby sa objavili v zázname osoby v Rodostrome.
    • Ak chcete aktualizovať informácie, ktoré ste nahrali, odstráňte aktuálny súbor GEDOM a potom odošlite aktualizovanú verziu.

    Súvisiace články

    Ako by som mal/a pripraviť svoj súbor GEDCOM?
    Čo sa stane s informáciami nahranými zo súboru GEDCOM?

    Pomohli sme vám?