Как добавить внешний источник в «Семейное древо»?

Вы можете найти источник, которого нет в FamilySearch. Найти их можно на другом веб-сайте, а также в виде физических и цифровых документов. Вы можете добавить найденную информацию в «Семейное древо». Добавляя новые сведения, вы можете снабдить их ссылкой на онлайн-источник или приложить цифровую копию документа.

У цифровой копии есть свои преимущества:

  • Цифровая копия сохраняет информацию для будущих поколений.
  • Открывая цифровую копию, пользователи чувствуют связь с предыдущими поколениями.
  • Цифровая копия может содержать информацию, полезную другим исследователям.

Такие внешние источники в поле источников и «Семейном древе» обозначены следующим значком:

Icon of the planet Earth

Прежде чем начать

Если это онлайн-источник, скопируйте его URL-адрес. Если у вас есть физическая копия, сохраните ее в цифровом виде на компьютере.

  • Допустимые форматы файлов: .jpg, .png, .tif, .bmp и .pdf. (Для многостраничных документов используйте формат .pdf.)
  • Максимальный размер файла: 15 МБ.

В качестве источников для умерших людей можно использовать воспоминания. Нельзя прилагать вспоминания как источники для живущих людей. Однако можно добавить фотографию с камеры телефона с помощью приложения «Семейное древо».

Порядок действий (веб-сайт)

  1. Войдите в учетную запись FamilySearch.
  2. Перейдите на личную страницу человека, для которого вы хотите добавить источник.  
  3. Щелкните на вкладке Источники. 
  4. Щелкните на Добавить источник.
  5. Щелкните на Добавить новый источник.
  6. Введите информацию об этом источнике.
    1. Введите дату события. Дата позволят сортировать источники в хронологическом порядке.
    2. Введите заголовок источника.
    3. В разделе «Веб-страница» щелкните на URL-адрес веб-страницы, если источник располагается на веб-сайте. Введите URL-адрес источника. Щелкните на Добавить воспоминание, чтобы отправить воспоминание или выбрать его из галереи. Информация об отправке воспоминаний и о выборе их из галереи приведена ниже.
    4. Приведите отсылку на то, откуда взята запись.
    5. Опишите запись. Можно добавить описание источника или пояснения к воспоминанию.
    6. Введите причину добавления источника.
    7. Поставьте флажки во все поля, соответствующие событиям в источнике.
    8. Если вы хотите сохранить источник в своей папке источников, оставьте флажок в соответствующем поле. Если нет, снимите его.
    9. Щелкните на Сохранить.

Отправить воспоминание

  1. В пункте 6c, как описано выше, щелкните на Отправить воспоминание.
  2. Найдите сохраненный файл на компьютере и дважды щелкните на нем.
  3. Отправленный файл будет использован как источник для вашего предка. Система также добавит его в «Галерею воспоминаний» FamilySearch.
  4. Продолжайте с пункта 6d.

Выбрать из галереи

  1. В пункте 6c, как описано выше, щелкните на Выбрать из галереи.
  2. Откроется «Галерея.воспоминаний»
  3. Щелкните на элементе, который вы хотите использовать как источник.
  4. Щелкните на Приложить.
  5. Продолжайте с пункта 6d.

Порядок действий (мобильное приложение)

  1. В «Семейном древе» перейдите на личную страницу человека, для которого вы хотите добавить источник.
  2. Коснитесь вкладки Источники.
  3. В нижней правой части экрана коснитесь значка плюс.
  4. Коснитесь Добавить источник с веб-страницы или Добавить источник с фото. Продолжайте с соответствующего пункта.

Добавить источник с веб-сайта

  1. Введите заголовок источника.
  2. Введите дату (необязательно).
  3. Введите URL-адрес внешнего источника.
  4. Приведите отсылку на то, откуда взят источник.
  5. Добавьте примечания.
  6. Введите причину добавления источника.
  7. Коснитесь Сохранить.

Добавить источник с фото

  1. В приложении для iOS коснитесь Добавить фото. В приложении для Android коснитесь Добавить источник с фото.
  2. Коснитесь соответствующего варианта.
    1. Камера или Сделать фото: сделайте снимок с помощью камеры устройства.
    2. Галерея, Мои файлы или Файл: используйте в качестве источника изображение нв памяти устройства.
    3. Моя галерея FamilySearch или Галерея FamilySearch: выберите источник из галереи.
  3. Коснитесь элемента, выбранного в пункте 2. В зависимости от вашего выбора, коснитесь Сохранить или Отправить.
  4. Введите заголовок источника.
  5. Введите дату события.
  6. Приведите отсылку на то, откуда взята запись.
  7. Добавьте примечания. Если речь идет о документе, примечанием может быть выдержка из записи.
  8. Введите причину добавления источника.
  9. Коснитесь Сохранить.

Порядок действий (Упрощенное семейное древо)

«Упрощенное семейное древо» не имеет функции «Источники». Для работы с ними воспользуйтесь полной версией веб-сайта.

Результаты

Если вы добавляете URL-адрес, FamilySearch проверяет ссылку, чтобы убедиться в том, что материалы по ней приемлемы для пользователей Family Tree.Если веб-сайт проходит проверку приемлемости для «Семейного древа», вы можете сохранить источник и продолжить.

Если веб-сайт пока не прошел проверку на приемлемость для «Семейного древа», система предлагает провести проверку URL-адреса. После завершения проверки вы получите уведомление на электронную почту. После этого вы можете вернуться на «Семейное древо» и ввести URL-адрес снова. Обычно это происходит, если ввести ссылку на ресурс, который не контролирует публикуемые материалы.

Если ввести ссылку на сайт, который числится в базе FamilySearch как неприемлемый, сохранить такой адрес будет невозможно.  

Связанные статьи

В чем преимущества добавления в «Семейное древо» источников?
Как загрузить источники в FamilySearch?

Это было полезно?