Эйми Джонсон Кроу
Если вы видели американскую телепередачу “Who Do You Think You Are” («Как ты думаешь, кто ты такой») или подобные ей, то, скорее всего, вы задавались вопросом, что такое генеалогия и как найти своих предков. Один из способов – это стать знаменитостью и подождать, пока вас пригласят на такую передачу. Более практичный способ – начать поиск информации самостоятельно.
Вовсе не обязательно иметь высшее образование по генеалогии или безлимитный бюджет для поездок. В действительности вам нужно лишь быть любознательным и иметь желание учиться (навыкам ведения исследований и анализа своих находок). Вот с чего можно начать.
Шаг 1: Решите, что именно вы хотите найти
Существует множество способов приступить к изучению семейной истории. Поскольку это ваша семья, от вас зависит, какую именно информацию вы пожелаете найти. Может быть, вы решите выяснить, какой предок из вашего Семейного древа первым переехал в США (или другую страну). А возможно, вам захочется проверить, действительно ли какой-то предок сражался в битве при Геттисберге. Может быть, вам любопытно, откуда произошли ваши предки.
Если вы решите, какую именно информацию искать, то ваши поиски будут более целенаправленными и продуктивными.
Совет: Работайте по принципу «От известного к неизвестному». Например, если вы пытаетесь проверить истинность семейной легенды о том, что вы произошли от Джона Алдена и Присциллы Муллинс – пассажиров судна «Мэйфлауэр», пересекшего Атлантику в 1620 году, – то начните с себя, и продвигайтесь в глубь истории. Не начинайте с Джона и Присциллы, вы только загоните себя в тупик и и пойдете по ложному следу.
Шаг 2: Исследуйте ресурсы, которые у вас уже имеются
Хотя начать сразу с онлайн-поиска звучит невероятно заманчиво, нужно сперва исследовать те ресурсы, которые у вас уже имеются. Поговорите с членами семьи. Возможно, ваша бабушка или тетушка Джуди располагает ценной информацией. Откройте старые фотоальбомы и кедровый сундук. Старые письма, дневники и фотографии могут быть кладезем подсказок.
Совет: Собирая информацию через семейные истории и родственников, помните, что она не всегда бывает абсолютно точной. Некоторые подробности опускаются; факты перепутываются. (Моя бабушка рассказывала историю о том, что мы связаны родством с Бригамом Янгом, но это не так, хотя у нас в роду и есть люди по фамилии Янг. Это единственное, что было правильным в ее истории.) Используйте истории и ответы родственников в качестве подсказок, но при этом подкрепляйте их исследованиями.
Шаг 3: Начните исследования
Это самая интересная часть. (Ну, ладно, все части интересные. А эта – самая интересная.) Возможно, вы мне не поверите, если у вас сохранились воспоминания о том, как вы сидели всю ночь, чтобы вовремя сдать реферат или курсовую, но исследования по семейной истории происходят совсем по-другому. Да, вы будете просматривать записи и решать, каким образом они относятся к вашей семье (и относятся ли вообще). Но этот процесс будет намного приятнее, ведь вы будете искать истории о своих предках. Вы почувствуете связь с людьми, информацию о которых вы находите, а не просто будете заниматься механическим поиском источников, чтобы заслужить хорошую оценку.
Продвигаясь от известного к неизвестному, анализируйте сведения по каждому человеку. Вам нужно принимать во внимание не только имя и фамилию человека. Одного из моих предков звали Джордж Деболт, и это довольно редкое имя. Но вы бы удивились, если бы увидели, сколько оказалось людей с именем Джордж Деболт.
Используйте другие факты о своих предках, чтобы понять, действительно ли в записи указан человек, которого вы ищите. Мой Джордж Деболт родился в 1786 году в Пенсильвании. Когда я нашла свидетельство о смерти Джорджа Деболта в Индиане, я знала, что это другой человек, потому что этот Джордж родился в 1845 в штате Огайо. Имя и фамилия были такими же, но все остальные факты и близко не совпадали.
Еще один способ идентифицировать людей с одинаковыми данными – это посмотреть, кто состоит с ними в родстве. Для генеалогических исследований в Америке основным источником этих данных является федеральная перепись населения. Перепись населения проводилась каждые 10 лет начиная с 1790 года; самая последняя из тех, что нам доступны, – перепись 1940 года.(Проводить поиск по переписи 1940-го года можно бесплатно на сайте FamilySearch.org.)
В переписи населения 1940-го года указано, что мои прадедушка и прабабушка, Эд и Клара Старки (Ed and Clara Starkey), жили в округе Пэрри, штат Огайо. Его имя записано как “Edd.” С ними жили сыновья Морис и Ангус.
Учитывая, что они имели этих сыновей, я сделала вывод, что найденная мною запись в переписи населения за 1930 год относится к этой же семье, хотя там их имена записаны как Эдвард и Клара Старки (Edward and Clara Starkey).
Не зацикливайтесь на написании имен. Имена записывали на слух. Фамилию этой же семьи в других записях указывали как Starky и Starkie. У моих предков по фамилии Ramsey также встречаются варианты Ramsay и Ramsy. Если вы знаете из истории семьи, что в вашей ветви использовалось одно написание фамилии, а в какой-то другой – иное, не стоит делить их только по этому признаку. (Взгляните с этой стороны: Разве ваше имя и фамилию все всегда пишут правильно?)
Проводя исследования онлайн, обязательно просматривайте снимки, если они доступны. На снимке очень часто содержится намного больше информации, чем было проиндексировано. Вот что я узнала, когда искала информацию о Кларе Старки на FamilySearch.org:
Если я щелкаю по ее имени, я вижу такую информацию, как имена и возраст людей, которые с ней жили. Но, когда я щелкаю справа по пиктограмме фотокамеры, я вижу саму перепись 1930-го года, в которой содержится намного больше сведений, включая профессиональную деятельность, места рождения родителей, а также гражданство.
Шаг 4: Организуйте найденные сведения и материалы и поделитесь ими
Вам нужно как-то вести учет всего, что вы нашли. Две простые формы, которые используются в генеалогии, – это диаграмма предков (иногда называемая диаграмма родословия) и бланк «Семейная группа». Если вы используете компьютерную генеалогическую программу, то в ней, как правило, можно создавать такие формы.
Диаграмма предков служит индексом вашего семейного древа. Она начинается с одного человека, например, вас, а затем отображает имена и даты родителей, бабушек с дедушками и т.д. Вот часть диаграммы предков, начинающейся с моей прабабушки Клары Скиннер, которую я составила на сайте Ancestry.com.
В бланке «Семейная группа» отображается одна супружеская пара, а также все их дети.
Вы достигнете больших успехов в своих исследованиях, если будете делиться информацией и сотрудничать с другими людьми, исследующими ту же родословную. Можно применять простой подход – отправлять родственникам диаграммы предков и бланки с семейными группами. Вы можете также привлечь более широкую аудиторию, если опубликуете свое древо онлайн.
Шаг 5: Вернитесь в Шаг 1
Всегда можно найти что-нибудь новое о своей семье. Продвигаясь в исследованиях, вы, скорее всего, обнаружите что-то, о чем вам хотелось бы узнать подробнее. Поиск нового предполагает повторение всего процесса сначала – решите, что именно вы хотите найти; изучите то, что у вас уже есть; проведите исследования; упорядочите найденную информацию.
Генеалогические исследования никогда не заканчиваются, в хорошем смысле. Когда вы находите кого-то, то сразу возникает новый вопрос: «А кто его родители?» Также у вас появляется возможность исследовать новые местоположения и периоды времени. Возникают связи, не только между вами и вашими предками, но и между вами и прошлым, и, в буквальном смысле, между вами и окружающим миром. Наслаждайтесь процессом!
