Добавление аудиозаписей к фотографиям на FamilySearch.org

recording-memories-grandma

В течение многих лет на FamilySearch можно было сохранять семейные воспоминания, добавляя на сайт фотографии и прикрепляя их к вашему семейному древу. Теперь вы можете осуществить следующий шаг в сохранении воспоминаний на FamilySearch – начать добавлять аудиозаписи к фотографиям.

Записывайте истории, связанные с вашими фотографиями

Добавление аудиозаписей к фотографиям в приложении FamilySearch

С любой фотографией связана какая-то история. Теперь вы можете записывать эти истории и добавлять их к семейным фотографиям. Предположим, у вас есть свадебная фотография ваших бабушки с дедушкой. Вы можете собрать истории об их свадьбе и добавить аудиозаписи этих драгоценных воспоминаний к фотографиям, когда будете загружать их на FamilySearch.org. Или на следующем семейном мероприятии можно снять фото и сделать интересную аудиозапись о том, что происходило.

Добавление аудиозаписей к фотографиям на FamilySearch.org

Вы можете добавлять аудиозаписи к фотографиям, которые загружаете на сайт FamilySearch.org  и в приложения FamilySearch.

Сайт FamilySearch.org

На FamilySearch.org нужно сначала перейти к семейным фотографиям, щелкнув по вкладке Воспоминания в верхней части страницы FamilySearch. Или в Семейном древе нажмите на имя предка и перейдите на его страницу. Здесь выберите пункт Воспоминания, чтобы увидеть фотографии конкретного члена семьи.

Затем добавьте новое фото или щелкните по тому снимку, к которому вы хотите добавить аудиозапись. (Вы сможете добавить аудиозаписи только к тем фотографиям, которые загрузили на FamilySearch.org сами.) Под фотографиями вы заметите изображение микрофона с надписью Записать воспоминание. После того как вы нажмете на эти слова, откроется страница для записи аудио. Нажмите на синий микрофон и начните говорить; длительность записи может составлять до пяти минут.

Добавление аудиозаписей к фотографиям на FamilySearch.org
Кнопка для аудиозаписи на FamilySearch.org

Примечание: Фотографии и аудиозаписи, прикрепленные к умершим предкам, могут быть доступны другим пользователям «Семейного древа FamilySearch». Для защиты конфиденциальных данных, фотографии и аудиозаписи, прикрепленные к живущим людям, могут просматриваться и прослушиваться только человеком, который их добавил, кроме случаев, когда он сам поделился воспоминанием или альбомом с другим пользователем.

Приложения FamilySearch

Добавление аудиозаписей в приложениях происходит подобным образом. В приложении «Семейное древо» нажмите на нужного вам человека и затем выберите вкладку Воспоминания, чтобы добавить в его профиль новое фото или просмотреть уже добавленные. Когда вы будете готовы добавить аудиозапись, нажмите на фотографию. Над или под фотографией появится небольшой микрофон. Когда вы нажмете на микрофон, откроется страница, на которой будет сказано Сделайте аудиозапись об этой фотографии. Как и на сайте, длительность аудиозаписи может составлять до пяти минут.

Подобным образом в приложении «Воспоминания» нажмите на нужную фотографию и выполните все те же действия. Если фото прикреплено к человеку в «Семейном древе FamilySearch», внесенные изменения автоматически сохранятся и там.

Добавление аудиозаписей к фотографиям в приложении «Воспоминания FamilySearch»
Кнопка для записи аудио в приложении «Воспоминания FamilySearch»

Теперь вы готовы начать добавлять аудиозаписи к своим фотографиям! Зайдите на FamilySearch.org или откройте приложения Семейное древо или Воспоминания в телефоне. Найдите одну из семейных фотографий – или загрузите новую – и запишите историю, связанную с ней. Теперь ваша история будет состоять не только из имен и дат – благодаря этим новым инструментам вы можете с легкостью сохранять драгоценные семейные воспоминания и делиться ими с родными.

Об авторе