Кевин Митчелл усердно трудится над тем, чтобы вдохнуть жизнь в истории о своих предках. Это в буквальном смысле стало его целью — миссией, которую нужно выполнить. К счастью, он не одинок в своих начинаниях — ему помогает семья. Он, его жена и двое из восьмерых детей совместно трудятся, чтобы вдохнуть жизнь в семейные истории с помощью фильмов, тем самым увековечивая наследие своих предков.
Вдохновленный семейными историями
Кевина Митчелла всегда вдохновляли истории его предков. Он рассказывает о своем предке Джоне Паке, который основал Университет Дезерет (теперь известный как Университет штата Юта) в своем собственном доме, и о своем прадеде, который был каменщиком в храме в Наву (штат Иллинойс) Церкви Иисуса Христа святых последних дней. Он также рассказывает, как его вдохновляет собственный дедушка Элмо Паке, который был директором средней школы Olympus в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, и о том, как тот писал небольшие семейно-исторические очерки для своих потомков.
Кевин утверждает, что «о каждом из нас можно снять целый фильм», – и эта идея вдохновляет. У каждого из нас, независимо от возраста и происхождения, есть «целый фильм внутри». Но как же создать сценарий?
Как Митчелл стал кинорежиссером
Кевин Митчелл, кажется, всегда интересовался созданием фильмов. Он учился в Университете имени Бригама Янга на факультете телерадиожурналистики, и с тех самых пор занимается посвятил себя сохранению истории. Благодаря своей работе он побывал во многих уголках мира, и на протяжении многих лет участвовал в нескольких уникальных и увлекательных проектах, в том числе в создании документального фильма о легендарном футбольном тренере Университета Бригама Янга – ЛаВелле Эдвардсе.
Сериал Кевина Митчелла, Legacy West
Одним из таких проектов стал его документальный сериал 1997 года под названием Legacy West (Наследие Запада), в котором рассказывалось о повозках, движущихся на запад. В сериале рассказывается о группе эмигрантов на повозках, их маршруте, каждодневной рутине и историях многих пионеров, которые пересекали равнины Соединенных Штатов с 1846 года до появления железной дороги в 1869 году.
Путешествуя в своем доме на колесах (современной «повозке») по пути пионеров, Кевин Митчелл документировал каждый шаг. Он повторил опыт первопроходцев (не побрезговав, по его словам, «благами цивилизации») и задокументировал каждый шаг своего приключения. Он сталкивался с испытаниями, неудачами и трудностями, с которыми, вероятно, сталкивались пионеры. Но он также чувствовал волнение и трепет пути – при продвижении вперед каждый день в течение 111 дней. Он и его команда снимали по эпизоду каждую неделю пути, это происходило в режиме реального времени. Затем каждая серия выходила в эфир неделю спустя.
Следуя реальному маршруту пионеров Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, Кевин и его команда воспроизвели и задокументировали различные сцены, которые действительно происходили много лет назад. Кевин рассказывает, что, как и в случае с настоящими пионерами, люди, участвующие в проекте, создавали в пути сообщества, чтобы поддерживать друг друга. Мы часто думаем, что реальный опыт пионеров был наполнен травматичными событиями и испытаниями, но в целом это было «большое приключение», – говорит Митчелл. После своего путешествия в 1997 году в рамках проекта реконструкции тех событий Митчелл выпустил семьдесят эпизодов своего телесериала «Legacy West (Наследие Запада)» – вдохнув жизнь в истории своих предшественников!
Создание «Рождества Чарли»
Кевин Митчелл много раз оказывался в нужном месте в нужное время. Некоторые из собранных им историй были известными, но ему также нравились малоизвестные истории – являющиеся достоянием скромных семей и отдельных лиц, которые тихо жили и так же тихо ушли из жизни, поэтому их истории не получили распространения. Так обстоит дело и с историей «Рождество Чарли».
Кевин Митчелл впервые услышал о Чарли после прочтения в 1983 году статьи в Deseret News под названием «Christmas I Remember Best (Самое запоминающееся Рождество)», в которой рассказывалась рождественская история Чарли почти столетней давности. Официально «Чарли» – это Чарльз Флойд Флуд, родившийся 20 июля 1917 года в Омахе, штат Небраска. Чарли был одним из тех парней, которые жили простой жизнью и делали все, что от них требовалось. Он не был известным человеком, но его любили многие поколения его семьи. Рожденный у глухих родителей – Чарльза Альберта Флуда и Сельмы Алиды Фальк, – Чарли рано познал невзгоды и трудности. Отец Чарли умер, когда тот был еще мальчиком, и его мать осталась одна, едва сводя концы с концами, стараясь прокормить Чарли в период, когда Америка вступила в Великую депрессию.
Трогательная история Чарли рассказывает о невзгодах этой семьи и о том, как неравнодушный владелец местного магазинчика каждый год дарил им рождественскую елку. И хотя владелец магазина не знал всей истории Чарли, он отнесся к нему благосклонно и помог Чарли раздобыть елку для его семьи на Рождество.
В 1984 году Кевин Митчелл создал видеосюжет об этой истории, а в декабре 2021 года он и его команда KINtv.com сняли новую экранизацию этого сюжета. (Ниже вы найдете ссылку на видео в YouTube на английском языке, но вы можете просмотреть его с переведенными субтитрами.)
Команда Кевина работала над созданием достоверного изображения истории, исследуя обстоятельства жизни той семьи, стиль одежды, которую тогда носили, и прочие детали. Они записали голос самого Чарли, рассказывающего историю, и смогли воссоздать сюжет, задействовав в главной роли его правнука.
Увидит ли мир эту постановку, не имеет значения. Семья навсегда запомнит Чарли, потому что его история ожила.
Как вдохнуть жизнь в семейные истории
Кевин Митчелл считает, что все семьи могут создавать видеосюжеты о своем прошлом, но, по мнению многих его собеседников, это занятие больше подходит для пожилых людей. «Это неправда! – парирует он. – Повествование историй и создание видеосюжетов должно стать семейным делом». К тому же, молодые люди, однозначно, гораздо лучше владеют современными технологиями, чем старшее поколение, когда дело доходит до создания фильмов.
«Это не обязательно должно быть грандиозно, – говорит Митчелл. – Не все из нас могут быть – и нам вовсе не нужно быть – Стивеном Спилбергом, чтобы снять домашний фильм и оживить семейную историю. (Но, кстати, сам Спилберг начинал с того, что снимал любительские фильмы на видеокамеру своего отца во время мероприятий бойскаутов.)
У Митчелла, недавно выигравшего на RootsTech конкурс по съемке видеосюжетов, есть несколько советов для видеооператоров, как стать победителями (по крайней мере, для своей семьи). В соответствии со своей философией, согласно которой «о каждом из нас можно снять целый фильм», он предлагает следующий план, позволяющий оживить истории ваших собственных предков:
- Выберите какую-либо семейную историю, чтобы снять по ней видеосюжет. Это может быть даже самый простой сюжет, например, о том, как дедушка рассказывает своим потомкам о «старых добрых временах», тем самым помогая молодежи осознать, что он тоже был когда-то юным.
- Исследуйте факты, подтверждающие историю. Найдите даты и факты, относящиеся к этой истории. Расспросите пожилых членов семьи, которые могли быть свидетелями этой истории или могут что-то о ней знать. (Постарайтесь отделить рассказы, переданные из уст в уста, от реальных фактов.)
- Напишите сценарий и создайте раскадровку истории. Вы можете сделать это, написав рассказ, набросав его в раскадровках, а затем выбрав сцены для фильма. Это поможет вам создать цельное видение истории до того, как вы начнете снимать.
- Попытайтесь помочь своей семье представить исходную сцену: где произошло событие, кто там присутствовал, как и когда это было, что было сказано. Сохранилось ли исходное место, в котором произошла история? Как оно выглядит сейчас? Найдите одежду, которая соответствует тому времени, и отправляйтесь в то место, где произошло событие, если это возможно.
- Привлеките членов семьи для съемок в фильме. Найдите прямого предка, который будет играть главную роль или рассказывать историю, а других членов семьи используйте в качестве второстепенных персонажей.
- Снимите видеосюжет, воспроизводящий историю. Отрепетируйте сцену несколько раз, но не забывайте делать это весело и с удовольствием. Наслаждайтесь совместным времяпровождением и позвольте актерам прочувствовать момент и дух истории своих предков.
- Закончив съемки фильма, найдите наилучший способ продемонстрировать его остальным членам семьи. Можно это сделать на семейной встрече или слете, а также фильмом можно поделиться через ссылку в Интернете.
Это звучит довольно просто, и так оно и есть. Теперь Митчелл владеет собственной студией (Mitchell Productions в Ореме, штат Юта), где он создает профессиональные видеофильмы, но, опять же: ваши семейные фильмы не обязательно должны быть профессиональными. Он рассказывает, что зачастую нанимает режиссеров-студентов из близлежащих колледжей для постановки своих фильмов. Этим студентам часто требуется создавать видеофильмы для своих учебных проектов, и они находятся в поиске практического применения своих знаний и умений. В последнее время он нанимает профессиональных сотрудников по звуку и свету, но подчеркивает, что с сегодняшними технологиями в этом нет необходимости. «Подойдет даже хорошая камера мобильного телефона», – отмечает он.
Он призывает: «Обязательно делитесь созданными видеосюжетами с членами своей семьи». Хорошим местом для того, чтобы делиться историями предков, является FamilySearch.org – раздел Воспоминания FamilySearch. В настоящее время FamilySearch не позволяет размещать видеозаписи в разделе «Воспоминания», но дает возможность публиковать истории и фотографии для будущих поколений.
Помните о том, о чем напоминает нам Митчелл: «о каждом из нас можно снять целый фильм», и каждый из нас может помочь «вдохнуть жизнь в семейные истории». Это – наша задача. Итак, о чем ваш фильм?
Примечание автора: Кевину и его жене скоро предстоит новое приключение. Они приняли призвание служить в качестве миссионеров Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Финляндии. На своей миссии он и его жена продолжат снимать видеофильмы.
