O quanto de Francês Existe em Sua Vida?

A girl drinking milk at the kitchen
Konstantin Yuganov - stock.adobe

Você já se perguntou quando começamos a usar jeans ou de onde vieram todos aqueles romances de ficção científica? Acontece que essas e muitas outras coisas cotidianas tiveram origem — ou foram aperfeiçoadas — na França. Quer os ramos da sua árvore familiar cresçam ou não nessa direção, é provável que você desfrute da influência francesa em sua vida diária. Aqui estão apenas alguns exemplos.

balé, que foi popularizado na França

Ballet

A arte do balé data do período renascentista. Embora a própria forma de arte tenha se originado na Itália, temos a corte francesa do século 15 para agradecer por sua popularidade. Catherine de' Salomão, esposa do rei Henrique II, era italiana e tinha um profundo amor pelas artes. Suas celebrações elaboradas permitiram que o balé florescesse nas cortes francesas. Academias de balé foram abertas um século depois, quando o rei Louis XIV, que amava tanto o balé que ele mesmo o fazia, tornou a forma de dança mais popular.

crepes, um prato francês

Crêpes

Vários pratos franceses famosos tiveram origem em outros países, mas os reconhecemos hoje pelo que a cultura francesa acrescentou. Os crêpes são um desses. Embora algumas formas de crepes possam ser encontradas em civilizações anteriores, os que permaneceram originaram-se na Bretanha, França, onde ainda são vendidos a habitantes locais e turistas. Esses crepes lembram uma obra de arte com diferentes recheios e caldas, salgados e doces, mas começaram como um prato que os camponeses medievais apresentariam a seus senhores feudais como sinal de lealdade.

jeans, inventado na França

Denim

Os franceses têm uma longa e única história no mundo da moda. Muitos de seus artigos de vestuário ainda são populares hoje em dia, inclusive o balé tutu e a boina — e roupas de jeans. A palavra jeans, ou 'de Nîmes', é uma referência direta à cidade de sua origem: Nîmes, França. Este produto básico da moda foi então vendido a garimpeiros na Califórnia para fazer roupas que oferecessem melhor proteção.

Quiche

Quiche

Quiche é outro dos muitos pratos franceses populares que você pode encontrar mesmo em lugares bem fora da França. Embora esse prato veio da Alemanha, a quiche que conhecemos hoje veio dos franceses. Eles adotaram a ideia de rechear a massa da torta com ovo e outros ingredientes, mas deram um toque extra ao incluir queijo na receita. Depois, mudaram o nome desse prato para quiche Lorraine.

Júlio Verne, escritor francês

Ficção Científica

Embora a cultura francesa tenha muitos escritores renomados e prolíficos, apenas um deles foi chamado de "o Pai da Ficção Científica": o escritor francês Júlio Verne. Seus escritos são uma grande parte do que criou o mundo da ficção científica. Romances como Ao Redor do Mundo em 80 Dias, 20.000 Léguas Submarinas e Jornada ao Centro da Terra continuam a influenciar a mídia popular até hoje.

Louis Pasteur, cientista francês

Vacinas

A França é conhecida por seus escritores e artistas, mas também era o lar de um dos inventores mais importantes do mundo: Louis Pasteur. Um cientista brilhante, o entendimento inicial de Pasteur sobre os micróbios e germes levou-o a inventar a vacina. Suas descobertas sobre os micróbios também levaram ao leite pasteurizado, em homenagem ao próprio cientista. É o leite diário que passou por um processo especial de aquecimento e refrigeração para matar germes prejudiciais e torná-lo mais seguro de beber. Desde o avanço científico de Pasteur, milhões de vidas foram salvas de uma variedade de doenças.

uma fita métrica

Sistema Métrico

Antes do sistema métrico, cada país tinha diferentes maneiras de calcular pesos e medidas. No entanto, em 1799, o imperador francês Napoleão Bonaparte colocou em ação um novo sistema de medição chamado sistema métrico. Esse sistema foi influenciado pelo cientista francês e matemático Gabriel Mouton, que havia vivido um século antes. Sob esse sistema, os países tornaram-se mais unidos em seus cálculos, influenciando as coisas da ciência para o fuso horário.

Idioma

Você já viu um filme de terror? Ou cometeu uma gafe social? Talvez você tenha crescido em um beco sem saída . Esses termos, juntamente com muitos outros, são franceses! O idioma inglês é um vaso de fundição e tem palavras emprestadas de dezenas de idiomas — e o francês não é exceção. Na verdade, estima-se que de 30 a 45% das palavras inglesas tenham raízes francesas — e mais de 7.000 palavras francesas foram diretamente integradas ao idioma inglês. Aqui estão mais palavras e termos franceses que você pode usar em suas conversas diárias:

  • silhouette (silhueta)
  • petite (pequeno)
  • déjà vu (déjà vu)
  • critique (crítica)
  • en route (a caminho)
  • souvenir (souvenir, lembrança, recordação)
  • bouquet (buquê, ramalhete)
  • blonde (loira)
  • carte blanche (carta branca)
  • liaison (ligação)
  • genre (gênero)
  • chauffer (chofer, motorista)
  • boutique (boutique, loja)

Há muitas outras! Consegue pensar em alguma coisa que esquecemos?
Isso está apenas arranhando a superfície. Você é nativo da França ou tem antepassados franceses? Se assim for, você tem uma herança poderosa. A cultura francesa e a influência francesa têm influenciado o mundo em tudo, desde a comida até a moda. Acrescente sua parte do legado compartilhando suas recordações ou experiências nas Recordações do FamilySearch.

Marcadores
Sobre o autor