De Amelia a Zahlee: Nomes na Austrália

Uma menina com um grande sorriso segura uma pequena bandeira da Austrália.

Você quer conhecer melhor seus antepassados australianos? Saiba mais sobre o nome deles! Os nomes na Austrália oferecem um vislumbre das vidas dos diversos povos que fizeram da Austrália seu lar.


Influências Culturais

A Austrália abriga a cultura contínua mais antiga conhecida, a dos Aborígenes Australianos e dos Povos das Ilhas do Estreito de Torres. Acredita-se que esses primeiros australianos viveram em relativo isolamento até o início da colonização britânica em 1788. Esse período de colonização trouxe colonos principalmente da Inglaterra, Irlanda e Escócia.

Dois meninos sentados em uma rocha com vista para Pyramid Hill, em Victoria, Austrália.

No século XIX, muitos imigrantes vieram da Alemanha e da China. Após a Segunda Guerra Mundial, mais imigrantes vieram de países da Europa, incluindo Itália, Polônia, Países Baixos e Grécia.

Nomes populares e comuns na Austrália hoje refletem frequentemente a mistura de histórias e culturas presentes no país. Vamos dar uma olhada em alguns desses nomes!

Nomes Aborígenes

Os nomes aborígenes estão recebendo mais reconhecimento e uso na Austrália à medida que as contribuições dos Primeiros Povos australianos são reconhecidas. Abaixo está uma amostra de nomes indígenas e seus significados

Nomes Femininos Nomes Masculinos
Alinta (chama) Jiemba (estrela que ri)
Bindi (menina ou borboleta) Dural (tronco em chamas)
Jedda (pequeno ganso selvagem) Tau (crepúsculo ou sombra)
Talia (perto das águas)Jarli (coruja de celeiro)
Allira (quartz de cristal claro ou quartzo cristalino transparente)Daku (monte de areia)
Tarni (som de surfe)Bouddi (coração)
Myaree (folhagem)Djalu (iluminação)
Inala (lugar de paz)Jabiru (cegonha)
Jannali (lua)Omeo (montanhas ou colinas)
Zahlee (princesa)Jarrah (árvore eucaplytus)

Sobrenomes

O uso de sobrenomes é uma prática relativamente recente para as culturas aborígenes. Antes da colonização britânica, os australianos aborígenes não usam sobrenomes como os consideramos, embora, além de um nome, uma pessoa também possa ser identificada por um nome de lugar ou profissão.

Outros Nomes

Na cultura aborígene, uma pessoa pode ter sido conhecida por vários nomes. Por exemplo, as pessoas podem ter um nome tradicional, um apelido, um nome de pele e até mesmo um nome europeu.

As culturas aborígenes não utilizaram um sistema de escrita até depois da colonização britânica. No entanto, as culturas aborígenes geralmente têm fortes tradições orais que podem dar uma visão dos nomes aborígenes.

Um grupo de mulheres aborígenes no início da década de 1900.
Um grupo de mulheres aborígenes no início da década de 1900.

Nomes Britânicos e Europeus

As influências britânicas e europeias são vistas nos nomes mais comuns usados atualmente na Austrália. A tabela abaixo mostra os principais nomes sendo escolhidos para bebês na Austrália em 2023 (de acordo com a pesquisa mcCrindle) e os sobrenomes mais comuns na Austrália em 2019 (de acordo com o diretório de Páginas Brancas da Austrália).

Nomes de MoçasNomes de MeninoSobrenomes
CharlotteOliverSmith
AmeliaNoahJones
IslaLeoWilliams
OliviaWilliamBrown
MiaHenryWilson
AvaJackTaylor
MatildaTheodoreJohnson
EllaHudsonLee
GraceCharlieMartin
WillowLucaWhite

Para uma visão interessante das mudanças nos padrões de nomeação ao longo dos anos, consulte Nomes de Bebês Mais Populares na Austrália Desde 1950.

Nomes Chineses e Alemães

Muitos alemães que vieram para a Austrália mudaram seus nomes por vários motivos, talvez para se misturarem com a nova cultura ou se distanciarem de seu passado. Exemplos de mudanças de nome incluem Gaertner se tornando Gardener e Muller tornando-se Miller.

Alguns chineses australianos descobriram que seus antepassados imigrantes tiveram seu nome anglicizados pelos oficiais ao chegarem à Austrália. Por exemplo, Ken Leanfore, um chinês-australiano de quarta geração, descobriu que seu antepassado imigrante Chan Luen Foh tinha seu nome mudado para Charlie Lean-Fore pelos oficiais em Sydney. Outra australiana de ascendência chinesa, Cheryl Cumines, descobriu que seu sobrenome surgiu quando seu bisavô Lo King Nam foi naturalizado em Young Cumines.

Se o nome de seu antepassado na Austrália não corresponde à herança original, veja se houve uma mudança de nome ao longo do caminho!

Gravura que retrata imigrantes chineses na Chinatown, em Melbourne, Austrália, por volta do final de 1800.
Gravura que retrata imigrantes chineses na Chinatown, em Melbourne, Austrália, por volta do final de 1800.

Pintura de Klemzig, um dos primeiros assentamentos alemães na Austrália (atualmente um bairro de Adelaide).
Pintura de Klemzig, um dos primeiros assentamentos alemães na Austrália (atualmente um bairro de Adelaide).

Apelidos

Os australianos gostam de apelidos para amigos e familiares – gostam tanto, na verdade, que seus apelidos tendem a ser mais criativos do que aqueles encontrados em outros países de língua inglesa. Em vez de seu apelido básico (como Susie para Susan) ou o nome abreviado (como Rob para Robert), você encontrará apelidos como Chezza para Cheryl, Ecker para Eric ou Danno para Daniel. Apelidos são usados para transmitir amizade e inclusão.

Aprender mais sobre os nomes de seus antepassados pode ajudá-lo a se conectar com eles e apreciar sua herança.

Sua Jornada de Descoberta

Deseja aprender mais sobre a pesquisa australiana e a Austrália? Dê uma olhada nesses recursos:

Saiba Mais Sobre Sua Herança Australiana

14 de Abril de 2025
A Austrália tem uma história fascinante de descobertas, crescimento e mudanças. Aqueles que têm raízes no país se encantam ao conhecer sua h…
15 de Maio de 2025
Muitas vezes, podemos encontrar conexões com nossos ancestrais por meio dos lugares que visitamos. A Austrália possui marcos impressionantes…


No FamilySearch, nós nos importamos em conectar você à sua família e fornecemos experiências divertidas de descoberta e serviços de história da família gratuitamente. Por quê? Porque valorizamos as famílias e acreditamos que conectar gerações pode melhorar nossa vida agora e para sempre. Somos uma organização sem fins lucrativos patrocinada pela Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Para saber mais sobre nossas crenças, clique aqui.

Marcadores
Sobre o autor
Kathryn é escritora, professora e entusiasta da história da família. Sua especialidade é orientar novos historiadores da família e ajudá-los a ter sucesso - e também evitar que cometam alguns dos erros que ela cometeu. Ela acredita que, com a orientação certa, todos podem aprender a amar e fazer história da família.