Análise de unificação — Uma visão nova e detalhada das unificações na Árvore Familiar

Mãe e filho olhando para a tela do computador e analisando as alterações feitas no FamilySearch.

O FamilySearch tem uma nova ferramenta que esperamos que melhore sua experiência com a unificação na Árvore Familiar colaborativa do FamilySearch. Como a unificação afeta nomes, datas, lugares, fontes e parentescos para dois perfis, revisar e corrigir as unificações pode ser complexo. A nova visualização de análise de unificação permite que você entenda melhor o antes e depois de cade unificação. 

O que é a visualização de análise de unificação?

Antes que a análise de unificação ficasse disponível, os usuários podiam ver apenas um resumo dos perfis preservados e excluídos em uma unificação, juntamente com algumas informações sobre as alterações resultantes.

Com a nova visualização de análise de unificação, agora você pode ver os detalhes importantes, as fontes e os parentescos de cada pessoa envolvida na unificação, lado a lado. Ao lado disso, na seção Depois de unificação, você pode ver as informações do perfil preservado.

Captura de tela da visualização da Análise de unificação no site do FamilySearch.org.

A visualização de análise de unificação também tem uma seção Contribuições iniciais, que mostra o nome original, a data de criação e as informações de nascimento (se disponíveis) de cada pessoa.

Como visualizar uma Análise de unificação

Você pode encontrar uma análise de unificação acessando primeiro a lista das últimas alterações do perfil de uma pessoa na Árvore Familiar. Basta seguir estes passos:

  1. Acesse o perfil da pessoa (também chamado de página da pessoa) na Árvore Familiar.
  2. Em Últimas alterações, no lado direito, clique em Mostrar todas.
  3. Procure uma unificação e clique em Análise de unificação.
Captura de tela do botão Análise de unificação no FamilySearch.org, mostrado na lista Últimas alterações.

Uma análise de unificação está disponível para todas as unificações que ocorreram depois de 1º de agosto de 2016. No momento, a visualização de análise de unificação está disponível apenas no site FamilySearch.org, não no aplicativo para dispositivos móveis.

Como corrigir unificações incorretas

Como mencionado acima, a visualização de análise de unificação é uma ótima maneira para os usuários do FamilySearch verificarem se uma unificação foi feita corretamente ou se pode estar errada. Se uma unificação foi feita por engano, há duas maneiras de corrigir o problema:

Faça uma reversão simples (se disponível)

Se nenhuma alteração tiver sido feita desde que a unificação foi concluída, você poderá desfazer totalmente o processo para restaurar ambos os perfis para como eram antes:

  1. Na lista Últimas alterações de uma das pessoas, clique em Análise de unificação para a unificação que deseja desfazer.
  2. Clique em Desfazer unificação no canto superior direito da tela de análise de unificação.
Captura de tela do botão Desfazer unificação no modo de exibição Análise de unificação.

Restaurar o perfil excluído

Se houver alterações feitas desde a unificação, o botão Desfazer unificação não estará disponível. Siga estes 3 passos para restaurar a pessoa excluída:

  1. Em Alterações mais recentes para um dos perfis, clique em Análise de unificação para a unificação que você deseja reparar.
  2. Clique no nome da pessoa excluída.
  3. No canto inferior direito da barra escura que mostra que você está olhando para um perfil excluído, clique em Restaurar pessoa.

Observação: Esse processo restaura o perfil da pessoa excluída para seu estado anterior à unificação; No entanto, o outro perfil mantém todas as alterações feitas desde a unificação. Se algumas dessas alterações foram feitas por engano, elas podem ser corrigidas individualmente.

Captura de tela do botão Restaurar pessoa no FamilySearch.org.

Melhores práticas para mesclar e cancelar a unificação na Árvore Familiar

Quando uma unificação está correta, ela resolve as repetições e pode até ajudar os parentes a encontrar outros membros da família e outras informações. Mas como as unificações incorretas podem criar confusão com informações incorretas, é melhor evitá-las desde o início. Aqui estão algumas práticas recomendadas que podem evitar unificações incorretas:

Criar perfis que sejam precisos e razoavelmente completos

Quando você acrescentar um perfil à Árvore Familiar, faça o possível para fornecer informações precisas e razoavelmente completas. As unificações incorretas geralmente ocorrem com perfis que não possuem informações essenciais (por exemplo, sem informações de nascimento ou sem fontes). Quanto mais completo e preciso for um perfil, menor a probabilidade de ele ser unificado incorretamente.

Verifique cuidadosamente todas as informações

Ao considerar ou corrigir uma unificação incorreta, verifique as informações dos dois perfis com muito cuidado. Duas pessoas podem ter o mesmo nome, e até o mesmo local e ano de nascimento. Bem, isso realmente pode acontecer! Procure detalhes como parentescos, profissões e fontes semelhantes ou diferentes para ajudá-lo a determinar se dois perfis realmente representam a mesma pessoa. Em caso de dúvida, é melhor não unificar.

Reparar o perfil preservado após uma unificação incorreta (conforme necessário)

Conforme mencionado acima, quando você restaura um perfil em uma unificação incorreta, todas as informações e fontes adicionadas desde a unificação permanecem no perfil preservado. Se as informações e fontes estiverem incorretas, a Árvore Familiar pode exibir sugestões incorretas de repetições, tornando mais provável que a unificação incorreta seja refeita. Reserve um tempo para examinar todas as informações e fontes e corrigir as que estão erradas.

Deixe boas anotações e colabore com outras pessoas

Por fim, lembre-se de que, quando você está fazendo ou desfazendo uma unificação, você está colaborando com outras pessoas na Árvore Familiar. É melhor sempre acrescentar uma declaração de motivo útil ao fazer alterações. Você também pode usar notas, o sistema de bate-papo e outras ferramentas para se comunicar. As notas de alerta são especialmente úteis ao lidar com perfis que você está preocupado que podem ser unificados incorretamente.

Como enviar comentários

Queremos continuar a melhorar a visualização da análise de unificação para ajudar os usuários a entender e gerenciar melhor as alterações feitas na Árvore Familiar e gostaríamos de receber seu feedback ao experimentar esse novo recurso. Visite a Comunidade do FamilySearch para nos dizer o que você acha!

O FamilySearch está ansioso para melhorar a Árvore Familiar colaborativa e conectá-lo com sua família. Esperamos que você tenha gostado de aprender sobre esse novo recurso.

Sobre o autor