Jeśli masz chińskich, japońskich lub koreańskich przodków, możesz znaleźć nieoczekiwane błędy w datach przypisanych do wydarzeń z życia twoich przodków. Oto powód:
- Nowe dane i lepsza technologia ujawniają zdublowane zapisy w Drzewie genealogicznym. Zdublowane zapisy dotyczą tej samej osoby, ale mogą zawierać różne szacunkowe informacje.
- Jeśli to możliwe, FamilySearch próbuje połączyć zdublowane zapisy świątynne w jeden zapis. Ten proces jest nazywany scalaniem.
- Jeśli zdublowane zapisy zawierają różne daty dotyczące tego samego wydarzenia z życia, nowo scalony zapis w Drzewie genealogicznym wskazuje ostatnią przesłaną datę. Czasami najnowsze zgłoszenie jest błędne.
- Użytkownicy są proszeni o poprawienie błędów, gdy na nie napotkają. Upewnij się, że, gdy to zrobisz, podasz źródło lub opis z uzasadnieniem.
Poniżej wyjaśniono dokładniej, w jaki sposób te błędy się pojawiają i jak najlepiej na nie reagować.
Wyjaśnianie błędów
Tam, gdzie dostęp do dokumentów historycznych jest ograniczony, użytkownicy FamilySearch czasami dokonują oszacowania daty najważniejszych wydarzeń z życia swoich przodków. W przeszłości miało to miejsce w przypadku osób, które pochodzą z Chin, Japonii i Korei.
Ponadto wiele osób pracujących niezależnie od siebie na przestrzeni lat utworzyło wiele zapisów w Drzewie genealogicznym — wszystkie dla tej samej osoby. Są one nazywane zdublowanymi zapisami i czasami zawierają sprzeczne informacje.
Jeśli to możliwe, FamilySearch próbuje znaleźć duplikaty i scalić je w jeden zapis. Jeśli jednak daty scalanych zapisów są sprzeczne, nasze systemy muszą zdecydować, którą datę wyświetlić w scalanym zapisie. Obecnie nasze systemy wybierają datę, która została jako ostatnia przesłana do Drzewa genealogicznego.
Ostatnio przesłana data, oczywiście, może być błędna. Dostrzegamy to i czasami oznaczamy niektóre zapisy w Drzewie genealogicznym jako zawierające problemy z danymi. Mamy nadzieję, że poświęcisz czas na poprawienie tych błędów, gdy je napotkasz.
Zespołowy wysiłek
Za każdym razem, gdy wprowadzasz poprawki, jeśli to możliwe dołącz źródło lub przynajmniej jasno sformułowany opis z uzasadnieniem, które potwierdzi twoją zmianę. Jeśli to zrobisz, zmaleje prawdopodobieństwo, że inni użytkownicy, którzy mogą kwestionować tę zmianę, zmodyfikują ją lub cofną.
Gdy FamilySearch jest wymienione jako źródło danych
Przed 1994 r. karty imienne przedłożone do wykonania obrzędów świątynnych w chińskich, japońskich i koreańskich świątyniach były przygotowywane ręcznie. Chociaż informacje o obrzędach zawarte na tych kartach zostały starannie zachowane, imiona i nazwiska osób przekazujących dane nie zostały zachowane. Może to doprowadzić do tego, że współcześni użytkownicy FamilySearch zobaczą nazwę „FamilySearch” wymienioną w miejscu osoby przekazującej dane.