Jak kopiować informacje z pliku GEDCOM do Drzewa genealogicznego?

Id Artykułu: 20889
24 listopada 2022

Po przesłaniu pliku GEDCOM do Pedigree Resource File możesz skopiować informacje do Drzewa genealogicznego. Kopiując te informacje, możesz jednak nieświadomie utworzyć zdublowane wpisy. Możesz również dodać do Drzewa genealogicznego informacje, które są nieprawidłowe lub wymazać informacje dodane przez innego użytkownika. Zamiast kopiowania jednocześnie wszystkich informacji do Drzewa genealogicznego rozważ ręczne przeniesienie informacji i wpisanie tylko dat i faktów, co do których masz pewność, że są poprawne.

Jeśli zdecydujesz się na automatyczne kopiowanie, pamiętaj, że uwagi, źródła, łącza do multimediów i informacje o osobach żyjących nie są automatycznie kopiowane do Drzewa genealogicznego.

    Zanim rozpoczniesz

    1. Większość programów genealogicznych umożliwia eksport informacji do pliku GEDCOM. Pliki GEDCOM są branżowym standardem w zakresie przenoszenia informacji między programami genealogicznymi.
    2. Sprawdź informacje w pliku GEDCOM.Uruchom narzędzia menedżera zapisów, które umożliwią wykonanie następujących zadań:
      • Upewnij się, że imiona i nazwiska, daty i miejsca są wprowadzone w sposób standardowy.
      • Upewnij się, że uwagi można udostępnić publicznie.
      • Sprawdź potencjalne problemy.
      • Sprawdź, czy nie ma duplikatów osób.
      • Sprawdź, czy nie ma duplikatów nazw miejsc.
      • Sprawdź, czy nie ma niepołączonych osób.
    3. Zweryfikuj informacje. Poszukaj danych, których nie chcesz publikować. Usuń je przed utworzeniem pliku GEDCOM lub oznacz je jako poufne.
      • Przejrzyj uwagi i inne nieuporządkowane informacje.
      • W ramach naszych procesów pliki są skanowane w celu identyfikacji osób w twoim drzewie, które wciąż mogą być osobami żyjącymi. W Pedigree Resource File nie publikujemy zapisów dotyczących osób żyjących.
    4. Utwórz plik lub pliki GEDCOM.
      • Jeśli nie wiesz jak to zrobić, sprawdź instrukcje dołączone do twojego programu.
      • Zalecamy tworzenie małych plików GEDCOM. Pliki zawierające do 100 nazwisk ułatwiają obsługę procesów porównywania i kopiowania.
      • Jeśli zamierzasz tylko zachować i udostępniać plik, może on mieć rozmiar do 100 MB.

    Etap 1. Prześlij i porównaj plik

    1. Prześlij plik GEDCOM do Pedigree Resource File:
      1. Zaloguj się do FamilySearch, a następnie kliknij Szukaj.
      2. Kliknij Genealogie.
      3. Przewiń w dół do „Czym różnią się Genealogie FamilySearch od Drzewa genealogicznego FamilySearch?”.
      4. Kliknij Prześlij swoje indywidualne drzewo
      5. Kliknij Prześlij plik GEDCOM.
      6. Kliknij Wybierz plik —-> znajdź plik GEDCOM na swoim komputerze.
      7. Wprowadź nazwę drzewa.
      8. W polu Opis podaj informacje o tym, skąd pochodzi to drzewo i wszelkie istotne dane dotyczące badań, które prowadziłeś.
      9. Kliknij Prześlij swoje indywidualne drzewo. Rozpocznie się proces przesyłania.
    2. Poczekaj na przesłanie pliku.
    3. Kliknij Porównaj. Słowo Porównywanie... będzie widoczne do momentu ukończenia procesu. Po zakończeniu procesu porównywania:
      • Otrzymasz powiadomienie e-mail z FamilySearch.
      • W kolumnie statusu pojawi się słowo Gotowe.
      • Pojawi się przycisk Wyświetl.

    Etap 2. Wyświetl podsumowanie wyników

    1. Kliknij Widok.Wyniki są podsumowane następująco:
      • Potencjalne dopasowania: Liczba osób, które już mogą być uwzględnione w Drzewie genealogicznym. Zapisy są zbliżone, ale nie są identyczne. Porównujesz zapisy i podejmujesz decyzję, czy są dopasowane.
      • Dodaj do Drzewa genealogicznego: Liczba osób, które nie są uwzględnione w Drzewie genealogicznym. Możesz zweryfikować każdą osobę i zdecydować, czy chcesz dodać zapis do Drzewa genealogicznego.
      • Już w Drzewie genealogicznym: Liczba osób, które już są w Drzewie genealogicznym. Twój plik może zawierać różne informacje o tej osobie. Możesz zdecydować, które informacje przeniesiesz z pliku do Drzewa genealogicznego.
      • Błędnie zapisane i żyjące osoby: Liczba osób w pliku, które system identyfikuje jako żyjące lub błędnie zapisane. Tych osób nie można dodać do Drzewa genealogicznego.
    2. Aby rozpocząć przesyłanie informacji do Drzewa genealogicznego, kliknij Dodaj do Drzewa genealogicznego.

    Etap 3. Zweryfikuj listę potencjalnych dopasowań

    Lista potencjalnych dopasowań zawiera osoby, które są w pliku GEDCOM i mogą również mieć zapis w Drzewie genealogicznym. Każde nazwisko na tej liście jest oznaczone żółtym trójkątem z wykrzyknikiem.

    1. Jeśli lista potencjalnych dopasowań nie jest wyświetlona, kliknij opcję Potencjalne dopasowania w polu filtra.
    2. Porównaj informacje z prawej i lewej strony dotyczące pierwszej osoby na liście. Zdecyduj, czy informacje po obu stronach dotyczą tej samej osoby.
      • Informacje z pliku GEDCOM są wyświetlone po lewej stronie.
      • Informacje z Drzewa genealogicznego są wyświetlone po prawej stronie.
    3. Jeśli informacje po obu stronach dotyczą tej samej osoby, wykonaj poniższe kroki:
      1. Kliknij Tak. Na każdej informacji z pliku GEDCOM, która różni się od tego, co jest w Drzewie genealogicznym, pojawi się niebieskie pole.
      2. Sprawdź wszystkie niebieskie pola. Jeśli niebieskie pole zawiera informację, która jest dokładniejsza i pełniejsza, kliknij Zastąp.Jeśli zmienisz zdanie, kliknij Wycofaj. Po kliknięciu opcji Zastąp na ekranie pojawią się następujące zmiany:
        • Niebieskie pole zostanie przesunięte na prawą stronę ekranu.
        • Na górze ekranu pojawią się przyciski Zapisz i Anuluj.
        • Pojawi się pole, w którym należy wpisać przyczynę zmiany.
      3. Jeśli przenosisz informację na prawą stronę, wprowadź uzasadnienie, które wyjaśnia, skąd wiesz, że informacja jest dokładna. Kliknij Zapisz.
        • Możesz wpisać tylko jedno uzasadnienie dla wszystkich zastępowanych informacji. Jeśli chcesz dodać inny powód, możesz to zrobić z poziomu zapisu w Drzewie genealogicznym. Przejdź do Drzewa genealogicznego i zaktualizuj uzasadnienie.
      4. Kliknij kolejną osobę na liście.
      5. Jeśli lista zawiera więcej niż 10 osób, poruszaj się po liście korzystając z przycisków Dalej i Wstecz.
    4. Jeśli informacje po lewej stronie dotyczą innej osoby, wykonaj poniższe kroki:
      1. Kliknij Brak dopasowania.
      2. Jeśli system wykryje więcej niż jedno potencjalne dopasowanie w Drzewie genealogicznym, kliknij Inne potencjalne dopasowania. Kliknij każde nazwisko na liście, aby to zweryfikować.
      3. Jeśli chcesz dodać daną osobę do Drzewa genealogicznego, kliknij Dodaj Informacje zostaną skopiowane do Drzewa genealogicznego. 
        • Ważne: Nie dodawaj osób, które już są w Drzewie genealogicznym. Dodane informacje tworzą duplikaty zapisów. Pamiętaj, że później należy scalić duplikaty.
      4. Kliknij kolejną osobę na liście potencjalnych dopasowań.
      5. Jeśli lista zawiera więcej niż 10 osób, poruszaj się po liście korzystając z przycisków Dalej i Wstecz.

    Etap 4. Zweryfikuj listę Dodaj do Drzewa genealogicznego

    Lista Dodaj do Drzewa genealogicznego zawiera osoby, które są w pliku GEDCOM, ale nie są uwzględnione w Drzewie genealogicznym. Obok każdego nazwiska na liście pojawi się znak „+”.

    1. Jeśli lista Dodaj do Drzewa genealogicznego nie jest wyświetlona, w polu filtra kliknij opcję Dodaj do Drzewa genealogicznego.
    2. Zweryfikuj pierwszą osobę z listy.
    3. Jeśli chcesz dodać ją do Drzewa genealogicznego, kliknij Dodaj.Informacje zostaną skopiowane do Drzewa genealogicznego.
    4. Kliknij kolejną osobę z listy Dodaj do Drzewa genealogicznego.
    5. Jeśli lista zawiera więcej niż 10 osób, poruszaj się po liście korzystając z przycisków Dalej i Wstecz. 

    Etap 5. Zweryfikuj listę Już w Drzewie genealogicznym

    Plik GEDCOM może zawierać osoby, które już są w Drzewie genealogicznym. Twoje informacje mogą być jednak dokładniejsze niż te, które są w Drzewie genealogicznym. Możesz przenieść te informacje do zapisu osoby w Drzewie genealogicznym bez dodawania duplikatu zapisu tej osoby.

    1. Jeśli lista Już w Drzewie genealogicznym nie jest wyświetlona, w polu filtra kliknij opcję Już w Drzewie genealogicznym.
    2. Porównaj informacje z prawej i lewej strony dotyczące pierwszej osoby na liście.Na każdej informacji z pliku GEDCOM, która różni się od tego, co jest w Drzewie genealogicznym, pojawi się niebieskie pole.
      • Informacje z pliku GEDCOM są wyświetlone po lewej stronie.
      • Informacje z Drzewa genealogicznego są wyświetlone po prawej stronie.
    3. Sprawdź wszystkie niebieskie pola. Jeśli niebieskie pole zawiera informację, która jest dokładniejsza i pełniejsza, kliknij Zastąp.Jeśli zmienisz zdanie, kliknij Wycofaj. Po kliknięciu opcji Zastąp na ekranie pojawią się następujące zmiany:
      • Niebieskie pole zostanie przesunięte na prawą stronę ekranu.
      • Na górze ekranu pojawią się przyciski Zapisz i Anuluj.
      • Pojawi się pole, w którym należy wpisać przyczynę zmiany.
    4. W przypadku przeniesienia co najmniej jednego niebieskiego pola z lewej strony na prawą wprowadź uzasadnienie. Wyjaśnij, dlaczego informacja z pliku GEDCOM jest dokładniejsza niż informacje zawarte w Drzewie genealogicznym. Kliknij Zapisz.
      • Możesz wpisać tylko jedno uzasadnienie dla wszystkich zastępowanych informacji. Jeśli chcesz dodać różne uzasadnienia dla poszczególnych informacji, zanotuj numer identyfikacyjny zapisu w Drzewie genealogicznym. Następnie przejdź do Drzewa genealogicznego i zaktualizuj uzasadnienia.
    5. Kliknij kolejną osobę na liście.
    6. Jeśli lista zawiera więcej niż 10 osób, poruszaj się po liście korzystając z przycisków Dalej i Wstecz.

    Zalecane następne kroki

    • Jeśli nie chcesz, aby twój plik GEDCOM pozostał w Pedigree Resource File, usuń go.Po usunięciu pliku GEDCOM z Pedigree Resource File wszystkie informacje skopiowane do Drzewa genealogicznego pozostaną w Drzewie genealogicznym.
    • Sprawdź informacje, które dodałeś do Drzewa genealogicznego. Dodaj wszelkie istotne źródła, uwagi i uzasadnienia. Sprawdź potencjalne duplikaty i w razie konieczności dokonaj scalenia.
    • Jeśli masz zdjęcia, historie i dokumenty, prześlij je do Wspomnień FamilySearch. Następnie oznacz je, aby pojawiały się w zapisie danej osoby w Drzewie genealogicznym.
    • Aby zaktualizować informacje, które przesłałeś, usuń bieżący plik GEDCOM i prześlij zaktualizowana wersję.

    Powiązane artykuły

    Jak należy przygotować plik GEDCOM?
    Co się dzieje z informacjami przesłanymi z pliku GEDCOM?

    Czy to było pomocne?