Choć wyspa jest teraz zwykłym reliktem przeszłości, fakty, postacie i legendy z Ellis Island nadal fascynują ludzi w dzisiejszych czasach. Ta fascynacja prawdopodobnie wynika z tego, że Ellis Island służyła jako port wjazdu dla milionów ludzi w jednym z największych okresów migracji w historii świata.
Jeśli ty i twoi rodzice urodziliście się w Stanach Zjednoczonych, istnieje spora szansa na to, że jeden z twoich przodków został odprawiony na wyspie Ellis Island w drodze do swojego nowego domu.
Innymi słowy, Ellis Island jest nie tylko ważnym rozdziałem w historii Ameryki, ale może być również ważnym rozdziałem w historii twojej rodziny.
Dowiedz się nieco o doświadczeniach twojego przodka, przeglądając poniższą listę faktów i mitów na temat wyspy Ellis Island. Następnie sprawdź, czy FamilySearch może pomóc ci w odnalezieniu jego dokumentów imigracyjnych.
1. Urzędnicy imigracyjni z Ellis Island prawdopodobnie zmienili nazwisko mojego przodka, aby brzmiało bardziej amerykańsko.
To mit. Urzędnicy imigracyjni z Ellis Island rzadko zapisywali informacje dotyczące imion i nazwisk. Zadawali imigrantom jedynie te same pytania, na które imigrant musiał odpowiedzieć, by dostać się na listę pasażerów przed rozpoczęciem podróży. Ich celem było potwierdzenie tożsamości imigranta oraz powodów wjazdu do kraju.
Kto więc zmieniał imiona i nazwiska? Najprawdopodobniej byli to sami imigranci, którzy pragnęli mniej wyróżniać się wśród sąsiadów lub, być może, pragnęli ułatwić ludziom poprawną wymowę nazwiska. Zmiany te miały jednak miejsce później.
2. Prawie każdy człowiek mieszkający obecnie w Stanach Zjednoczonych ma przodka, który przeszedł przez odprawę na Ellis Island.
To oczywiście mit. Ośrodek na wyspie Ellis Island działał tylko od 1892 do 1954 roku. Jeśli więc twój przodek podróżował do USA przed 1892 r. lub po 1954 r., zdecydowanie przybył i wjechał do kraju w innym miejscu.
Z tego powodu eksperci oceniają, że około 33 do 40 procent wszystkich Amerykanów ma przodków, którzy przybywając do Stanów Zjednoczonych zostali odprawieni przez biuro imigracyjne na Ellis Island.
3. Stanie w kolejce na Ellis Island, aby wjechać do Ameryki, było długą i żmudną męczarnią.
To stwierdzenie jest po części prawdą, a po części mitem, w zależności od definicji słowa „długi”. Większość imigrantów przechodziła przez odprawę na Ellis Island w ciągu 3–5 godzin. Kiedy przyszła ich kolej, by podejść do biurka urzędnika, imigrantom zadawano szereg pytań na temat ich zamiarów. Następnie byli badani przez lekarza. Choć prawdą jest, że ci, którym nie udało się pozytywnie przejść badania lekarskiego, byli zatrzymywani i czasami odsyłani z powrotem do Europy, to samo badanie trwało średnio około sześciu sekund.
4. Każdy, kto przybył w tym okresie z Europy do Nowego Jorku został odprawiony na wyspie Ellis Island.
To mit. Osoby, które podróżowały statkiem w pierwszej lub drugiej klasie schodziły z pokładu przed wyspą Ellis Island i były bardzo szybko odprawiane w specjalnym ośrodku imigracyjnym — swego rodzaju urzędzie celnym dla osób zamożnych, dostosowanym do ich indywidualnych potrzeb.
Pasażerowie niższej klasy — byli zazwyczaj wysyłani na na odprawę na Ellis Island.
5. Wyspa Ellis Island zyskała przydomek „Wyspy łez”, ponieważ tak wiele osób zawracano i odsyłano z powrotem do Europy.
To znowu po części prawda, a po części mit. Niepomyślne przejście przez którąkolwiek z części odprawy na Ellis Island z pewnością było powodem do płaczu. Jednak zaledwie 2 procent osób, które tu przybyły, ostatecznie zawrócono. Dla 98 procent przybywających imigrantów Ellis Island była dosłownie wyspą nadziei.
6. Dokumenty imigracyjne mojego przodka mogą poprowadzić mnie do niewiarygodnych odkryć dotyczących historii mojej rodziny.
To ostatnie stwierdzenie jest zdecydowanie prawdziwe! Dokumenty imigracyjne twojego przodka to historyczne skarby — dla ciebie, twoich dzieci i wszystkich osób, z którymi jesteś spokrewniony. Symbolizują one kluczowy moment poświęcenia, wytrwałości i optymizmu w historii twojej rodziny.
Takie dokumenty mogą również zawierać informacje o twoim przodku, których nie mógłbyś uzyskać z żadnego innego źródła — szczegóły dotyczące jego zawodu, wyglądu, ojczyzny, a nawet krewnych.
Bezpłatna potrójna baza danych FamilySearch umożliwia bezpłatne przeszukiwanie zapisów z wyspy Ellis Island. Przeczytaj ten artykuł FamilySearch, aby dowiedzieć się więcej lub wejdź bezpośrednio do baz danych, klikając poniższe odnośniki:
- Listy pasażerów podróżujących do Nowego Jorku, 1820–1891
- Listy pasażerów, którzy przybyli do Nowego Jorku (Ellis Island), 1892–1924
- Listy pasażerów i załogi podróżujących do Nowego Jorku w stanie Nowy Jork, 1909, 1925–1957
Temat tego artykułu oraz niektóre zawarte w nim materiały zostały zaczerpnięte z zajęć pt. „Ellis Island. Fakty i mity”, poprowadzonych przez Kathy Tarullo podczas konferencji na temat historii rodziny i genealogii na BYU w 2019 r.
Konferencja na temat historii rodziny i genealogii na BYU odbywa się co roku i oferuje zajęcia dla genealogów i innych osób, które chcą dowiedzieć się więcej o swoich przodkach. Śledźstronę konferencji na BYU, aby zapoznać się z ogłoszeniami dotyczącymi harmonogramu na następny rok i poznać datę rozpoczęcia rejestracji.
