Waar denkt u aan als u het woord ‘arbitrage’ hoort? Hopelijk denkt u eerst en vooral dat het een essentiële stap is in het publicatieproces van nauwkeurige doorzoekbare documenten. Elke batch wordt namelijk door twee vrijwilligers geïndexeerd, waarna een arbiter hun werk controleert en eventuele discrepanties oplost.
Er zijn momenteel ruim vier miljoen geïndexeerde documenten die niet gepubliceerd kunnen worden omdat ze nog niet gearbitreerd zijn. Er zijn ruim 6,3 miljoen Spaanse, 1,1 miljoen Portugese, 120.000 Italiaanse en 50.000 Franse vermeldingen die nog gearbitreerd moeten worden. De drie landen met de grootste arbitrageachterstand zijn de Filipijnen, Peru en Chili. Die achterstand houdt in dat er misschien honderden, duizenden of zelfs miljoenen mensen uit uw land zijn van wie de naam niet op FamilySearch.org opgezocht kan worden.
Als familiehistorisch leider in uw ring kunt u de publicatie van die wachtende documenten bevorderen! Dat doet u zo: Als u nog geen arbiter bent:
- Volg de arbitrageles. Je kunt geen instructie geven over iets wat je niet kent! Klik hier om de les te volgen.
- Begin met arbitreren. Als u meer ervaring hebt en het indexeren onder de knie krijgt, kunt u ook beginnen met arbitreren. Neem contact op met FamilySearch-support als u geen arbitragerechten hebt.
- Kom meer over gegevensvergelijking te weten. Gegevensvergelijking is een van de belangrijkste onderdelen van het arbitrageproces. Het is ook een van de stappen die het meest overgeslagen en verkeerd begrepen worden. Zorg ervoor dat u en uw arbiters met dit proces vertrouwd zijn. Klik hier om meer over gegevensvergelijking te weten te komen.
Als u arbiter bent:
- Fris regelmatig uw geheugen op met de lessen arbitrage en gegevensvergelijking.
- Neem regelmatig de projectinstructies en basisrichtlijnen indexeren door. Bestudeer de instructies van elk project waaraan u werkt en indexeer indien mogelijk eerst een batch van dat project vóór u gaat arbitreren.
- Instrueer de huidige arbiters in uw groep en moedig ze aan. De huidige arbiters leveren fantastisch werk. Niemand is volmaakt, maar ze dragen bij tot indexering van de hoogst mogelijke kwaliteit. Ze hebben aanmoediging en voortdurende instructie nodig.
- Zoek potentiële arbiters in uw groep. Zoek indien mogelijk twee of drie nieuwe, bekwame arbiters in uw ring. Vraag ze om arbiter te zijn, geef ze arbitragerechten, geef ze instructie en blijf ze aanmoedigen terwijl ze deze belangrijke taak onder de knie proberen te krijgen.
Met uw hulp kunnen we die vier miljoen documenten arbitreren en ze op FamilySearch.org doorzoekbaar maken.
Stel dat elk document vier namen bevat (een voorzichtige schatting). Dat zou betekenen dat er zestien miljoen namen bijna klaar zijn om online gevonden te worden. Dat is bijna evenveel als het ledental van de kerk. Wat kunt u vandaag doen om ervoor te zorgen dat die documenten gepubliceerd worden?
