여러분이 한국인, 중국인, 또는 일본인 조상을 둔 경우, 조상의 생애 사건에 지정되어 있는 날짜에 예기치 않은 오류가 나타날 수 있습니다. 이는 다음과 같은 이유 때문에 발생합니다.
- 새로운 데이터 및 더 발전된 기술로 인해 패밀리 트리 내에 중복 기록이 발견됩니다. 동일한 개인의 중복 기록이지만 다르게 추정한 정보가 담겨 있을 수 있습니다.
- 가능한 경우, FamilySearch 시스템은 중복된 성전 기록을 하나의 기록으로 통합하려고 시도합니다. 이 절차를 합치기라고 부릅니다.
- 중복 기록에 동일한 생애 사건에 대하여 서로 다른 날짜가 포함된 경우, 패밀리 트리에 새롭게 합쳐진 기록에는 가장 최근에 제출된 날짜가 나타납니다. 때로는 가장 최근에 제출된 날짜가 잘못된 경우도 있습니다.
- 그러한 오류를 발견한 사용자는 해당 오류를 정정하도록 권장됩니다. 정정할 때에는 반드시 출처, 혹은 이유를 설명하는 문장을 포함해 주십시오.
아래에는 이러한 오류가 어떻게 생기고, 또 그 오류를 어떻게 해결하는지에 대한 더 자세한 설명이 나와있습니다.
오류에 대한 설명
역사 자료를 찾기 힘들 때, FamilySearch 사용자가 조상의 주요 생애 사건 날짜를 추정하여 입력한 경우가 있습니다. 이것은 대체적으로 한국, 중국, 일본 조상을 가진 사용자들의 관례였습니다.
또한 여러 사람이 서로 독립적으로 작업하면서 수년에 걸쳐 동일한 사람에 대해 여러 기록을 패밀리 트리에 만들었습니다. 이를 중복 기록이라고 하며, 모순된 정보가 포함된 경우도 있습니다.
가능하면 FamilySearch는 중복 기록을 찾아 하나의 기록으로 병합하려고 시도합니다. 그러나 합치기 되는 기록들의 날짜가 모순되는 경우, 시스템은 합치기된 기록에 표시할 날짜를 결정해야 합니다. 현재 시스템은 가장 최근에 패밀리 트리에 제출된 날짜를 선택합니다.
물론 가장 최근에 제출된 날짜가 잘못될 수도 있습니다. 이러한 문제가 있다는 것을 인지하고 있기에, 패밀리 트리의 몇몇 기록에 데이터 문제가 있다고 표시하게 되었습니다. 여러분께서 그와 같은 문제를 보게 된다면 문제를 바로잡기 위해 시간을 들여주시기를 바랍니다.
함께 해 나가는 노력
정보를 정정하실 때마다 가능한 경우 출처를 제공해 주시기 바라며, 출처 제공이 어려운 경우라면 적어도 여러분의 변경 사항을 입증할만한 이유를 밝히는 분명한 글을 적어 주십시오. 그렇게 해 주시면, 변경 사항에 의문을 품을 수도 있는 다른 사용자들이 정보를 수정하거나 예전 정보로 되돌려 놓을 가능성이 적어질 것입니다.
FamilySearch가 정보 제공자로 등재된 경우
1994년 이전에는 한국, 중국, 및 일본 성전에 제출하는 이름 카드를 수기로 작성하였습니다. 이 카드에 담긴 의식 정보를 주의 깊게 보존하였음에도, 정보 제공자들의 이름은 보존되어 있지 않습니다. 이러한 경우, 오늘날의 FamilySearh 사용자에게 특정 정보의 제공자가 “FamilySearch”로 등재되어 있다고 나타나기도 합니다.