색인 작업에서는 다음과 같은 방법으로 색인 작업 사용자 인터페이스, 필드 이름, 필드 도움말, 프로젝트 유의 사항의 언어를 변경할 수 있습니다.
- 사용자 인터페이스. 색인 작업 사용자 인터페이스의 언어는 변경할 수 있습니다. 색인 작업은 네덜란드어, 폴란드어, 스웨덴어를 비롯한 패밀리서치의 모든 언어로 이용할 수 있습니다.
- 필드 이름, 필드 도움말, 프로젝트 유의 사항. 이 옵션들은 기본적으로 프로젝트 언어로 나타납니다. 그런데 이 옵션들을 프로젝트 언어 대신 영어로도 표시할 수 있습니다.
또한 여러분이 색인 작업한 기록의 언어를 선택하는 것도 가능합니다. 어떤 프로젝트에 참여할 수 있는지를 보려면 색인 작업 페이지로 가서 프로젝트 찾기를 클릭하십시오. 묶음을 검색할 때는 프로젝트 목록을 언어별로도 필터링할 수 있습니다.
절차
- 필드 이름, 필드 도움말, 프로젝트 유의 사항에 대한 언어를 변경하려면 다음과 같이 합니다.
- 묶음을 열어 둔 상태에서 맨 위 메뉴에 있는 묶음을 클릭합니다.
- 설정을 클릭합니다.
- 언어를 클릭합니다.
- 필드 이름 하단에서 영어 또는 프로젝트 언어 중 하나를 선택합니다.
- 필드 도움말 및 프로젝트 유의 사항 하단에서 영어 또는 프로젝트 언어 중 하나를 선택합니다.
- 참고: 프로젝트 유의 사항은 첫 줄의 영어로 된 제목 외에는 모두 새로운 언어로 되어 있습니다.
- 사용자 인터페이스의 언어를 변경하려면 다음과 같이 합니다.
- 색인 작업 페이지의 맨 밑으로 화면을 내립니다.
- 지구본 아이콘을 클릭합니다.
- 설정하고자 하는 언어를 클릭합니다.