"이름 언어 문제" 데이터 문제 해결 • FamilySearch

'이름 언어 문제'를 해결하려면, 해당 개인의 이름을 수정해야 합니다. 그런 다음, 언어 템플릿이 기록된 내용의 언어와 일치하는지, 기록된 내용이 올바른 칸에 있는지, 각각의 기록이 별도의 칸에 입력되어 있는지 확인합니다.

이 데이터 문제를 무시할 수 없습니다.

절차 (웹사이트)

패밀리서치에 로그인하고, 패밀리 트리를 클릭한 다음, 가계도를 클릭합니다.
편집하고 싶은 개인을 찾습니다. 개인 페이지를 엽니다.
해당 개인의 이름 옆에 있는 연필 아이콘을 클릭합니다.
이름에 맞는 언어 템플릿을 선택합니다. 언어 템플릿을 선택할 수 있는 칸은 이름 칸 제일 위에 있습니다.
컴퓨터의 잘라내기 및 붙여넣기 기능을 사용하여 이름의 각 부분을 해당 문자의 언어 이름 칸에 옮겨 기록 합니다. 올바른 문자를 올바른 필드에 입력하면, 경고 메시지가 사라집니다.
아래로 스크롤하여, 이 정보가 올바른 이유를 입력하는 칸까지 이동합니다. 변경 사항에 대한 설명문을 입력합니다.
저장을 클릭합니다.

팁: 기본적으로 패밀리 트리는 중국어, 일본어, 한국어와 같이 로마자로 표기되지 않은 이름을 모국어로 표시합니다. 계정 설정에서 모든 이름을 로마자(라틴어) 문자로 표시하도록 선택할 수 있습니다.

절차 (모바일 앱)

패밀리 트리 모바일 앱에는 웹사이트처럼 데이터 문제 아이콘이 표시되지 않습니다. 그러나 이 특정 데이터 문제의 경우, 해당 개인의 이름을 수정하여 문제를 확인하고 수정할 수 있습니다. 많은 조상의 기록에 이 데이터 문제가 있는 경우, 패밀리서치 웹사이트에서 쉽게 찾아서 수정할 수 있습니다.

패밀리트리 모바일 앱에 로그인합니다.
편집하고 싶은 개인을 찾습니다. 그 개인 페이지를 엽니다.
그 개인의 이름을 누릅니다.
편집을 누릅니다. 이 데이터 문제가 있는 경우, 화면에 경고가 표시됩니다.
기록된 이름과 동일한 올바른 언어 템플릿을 선택합니다. 언어 탬플릿은 이름 입력 칸 맨 위에 위치해 있습니다. 언어 탬플릿을 통해 "한국어", "일본어", "영어"와 같이 이름에 사용되는 언어를 선택할 수 있으며, 없는 경우에는 "기타" 옵션을 사용할 수 있습니다.
장치의 잘라내기 및 붙여넣기 기능을 사용하여 이름의 각 부분을 해당 문자의 올바른 이름 칸으로 옮겨 기록합니다. 올바른 문자를 올바른 언어 이름 칸에 입력하면, 경고 메시지가 사라집니다.
계속을 탭합니다.
변경 사항에 대한 설명문을 입력합니다.
저장을 탭합니다.

패밀리트리에서 데이터 문제인 '이름 언어 문제'를 해결하려면, 어떻게 해야 하나요?

절차 (웹사이트)

절차 (모바일 앱)

관련 기사