A MyHeritage használatára és arra vonatkozó tippek, hogy miként kapcsolódik a FamilySearchhöz

Fiatal felnőttek egy csoportja, akik együtt dolgoznak a laptopjukon és mosolyognak

Ha megtanulod együtt használni a MyHeritage és a FamilySearch oldalt, az segíthet pontos genealógiai kutatást végezned és összerendezned a családtörténetedet. A MyHeritage olyan sokoldalú, leszármazással foglalkozó honlap, amely a világ egyik legkitűnőbb honlapjává nőtte ki magát. 42 nyelv, 54 millió családfa, 19,5 milliárd történeti feljegyzés, valamint csillagászati számú, 7,4 millió DNS-adatbázis van rajta, és ezek a számok napról napra növekednek!

FamilySearch kontra MyHeritage

A FamilySearch és a MyHeritage egyaránt bámulatos, önálló genealógiai honlapok. Azonban gondolj csak bele, együttesen mekkora ereje van a FamilySearchön található 16 milliárd feljegyzésnek, valamint a MyHeritage-en található 19,5 milliárd feljegyzésnek! Bár a FamilySearch feljegyzéseinek egy része megegyezik a MyHeritage-en található feljegyzésekkel, az egyes honlapokon még mindig sok egyedi feljegyzésgyűjtemény található.

A MyHeritage-nek például hatalmas gyűjteménye van több mint 1 milliárd francia feljegyzésből. 2021-ben a MyHeritage megvásárolta a Filae nevű, francia tulajdonú genealógiai vállalatot. A megszerzett feljegyzések között vannak többek között születési, házasságkötési, halálozási feljegyzések, valamint népszámlálások és nyilvános családfák.

Miért használjam a MyHeritage-et a családfához, ha már használom a FamilySearchöt?

A FamilySearch családfája egy világméretű, együttműködésen alapuló fa. Ez azt jelenti, hogy minden felhasználó egy családfát használ, azon működik együtt. A FamilySearch Családfán nincsenek egyéni családfák. Bár ez hasznos azoknak, akik együttműködni szeretnének és úgy továbbvinni a családjuk ágait, időnként probléma adódik abból, hogy egy másik felhasználó tévesen szerkeszti a családfád adatait.

Vállát megvonó nő, egyik kezében a FamilySearch, a másikban pedig a MyHeritage logójával

A MyHeritage oldalon a felhasználók annyi egyéni családfát hozhatnak létre, amennyit csak szeretnének, más felhasználók pedig nem tudják szerkeszteni ezeket a fákat, hacsak a tulajdonos engedélyt nem ad erre.

Jó ötlet családfával rendelkezni a MyHeritage-en azért, hogy nyomon kövesd a saját családtörténetedet az Amerikai Egyesült Államokban és szerte a világon. A MyHeritage erős világméretű felhasználói bázissal rendelkezik, ami azt jelenti, hogy világszerte találhatsz rokonokat, kapcsolódhatsz hozzájuk és együttműködhetsz velük, hogy bővítsd a családfád és új felfedezéseket tegyél.

A MyHeritage kiterjedt történeti feljegyzésgyűjteménye mellett újszerű eszközöket is biztosít számodra, amelyek segítenek neked minőségi családfát fenntartani. A Tree Consistency Checker nevű funkciója például pontatlanságokat keres a családfádon, és javaslatokat tesz azok kijavítására. Miután meggyőződtél róla, hogy a családfádon lévő adatok hibamentesek és megfelelően alá vannak támasztva forrásokkal, beviheted vagy csatolhatod a FamilySearch Családfához, és megoszthatod másokkal.

Használd a MyHeritage-t további kutatási eszközként a FamilySearch mellett

A FamilySearchön bárki létrehozhatja a saját ingyenes fiókját. A FamilySearch Családfa csupán egyike annak a számos eszköznek, amelyet a FamilySearch kínál a felhasználóknak; használható kutatásra, tanulásra és megosztásra is. Az egyik legjobb módja annak, ahogyan a FamilySearch együttműködik a MyHeritage-el, az a MyHeritage nemzetközi történeti feljegyzési adatbázisába történő integrációja.

Képi utasítások: Hozzáférés a MyHeritage-hez a FamilySearchről

Asztali számítógépen vagy laptopon menj a www.familysearch.org-ra, majd kövesd az alábbi képi utasításokat.

Egy őshöz tartozó myHeritage feljegyzéshez való eljutás a FamilySearch-ről
Első lépés
Első lépés: Jelentkezz be az ingyenes FamilySearch fiókodba, és kattints a "Családfa" feliratra. Válaszd ki a "Családfát" a legördülő menüből.
Egy őshöz tartozó myHeritage feljegyzéshez való eljutás a FamilySearch-ről
Második lépés
Második lépés: A családfádról válassz ki valakit, akit kutatsz, a nevére kattintva.
Egy őshöz tartozó myHeritage feljegyzéshez való eljutás a FamilySearch-ről
Harmadik lépés
Harmadik lépés: Megjelenik egy felugró ablak a jobb oldalon, amely lehetővé teszi az illető személyes oldalának megtekintését a "Személy megtekintése" feliratra kattintva.
Egy őshöz tartozó myHeritage feljegyzéshez való eljutás a FamilySearch-ről
Negyedik lépés
Negyedik lépés: Az illető oldalán egy négyzet jelenik meg a jobb oldalon, amely a "Feljegyzések keresése" opcióhoz vezet. Kattints a "MyHeritage" feliratra.
MyHeritage feljegyzései egy őshöz a FamilySearch-ből
Ötödik lépés
Ötödik lépés: A felhasználók át lesznek irányítva a MyHeritage-be, és egy listát kapnak olyan feljegyzésekről, amelyeken a célzott személy megjelenhet az adott személy részleteiben található keresési feltételek alapján.
1 of 5

Források csatolása a MyHeritage-ből a FamilySearchhöz

Amint a MyHeritage-en felbukkan egy forrás, hozzáadásra kerül a MyHeritage keresési eredményeinek feljegyzéseihez egy hivatkozás, amely lehetővé teszi a FamilySearchön a forrás könnyű létrehozását.

*Tartsd szem előtt, hogy ez a funkció csak úgy működik, ha követed a fenti képi utasításokat, amelyek segítenek a felhasználóknak hozzáférni a MyHeritage keresési funkciójához a FamilySearch valamelyik személyes oldaláról.


Ez egy példa a MyHeritage keresési eredményeire, a FamilySearch valamelyik személyes oldalán keresztüli hozzáféréssel.


Nyisd meg az egyik keresési találatot, és görgess az aljára. Látni fogsz egy hivatkozást: Forrás csatolása a FamilySearchhöz.

Tartsd szem előtt, hogy amint egy felhasználó megnyitja a MyHeritage keresési találatait a FamilySearchből, a FamilySearch személyes oldaláról lehúzott eredeti keresőszavak bármelyikének a módosítása el fogja tüntetni a forrást létrehozó hivatkozást. Ez azért következik be, mert a MyHeritage keresési funkciója már nem tudja megerősíteni, hogy a MyHeritage-en keresést kezdeményező személy oldalán még mindig keresed az őst.

*Ez a funkció a MyHeritage összes felhasználója számára elérhető, az utolsó napi szent egyháztag felhasználói fiókkal, illetve a MyHeritage előfizetési fiókkal rendelkezők számára is.

A MyHeritage képszerkesztési eszközök használata

Ki nem szereti a régi családi fényképeket? Az összes fő genealógiai honlap közül a MyHeritage-nek van az egyik legátfogóbb képszerkesztési eszköze*, amely nem fog csalódást okozni. Az alábbiakban rövid áttekintést adunk a MyHeritage egyes képszerkesztési eszközeiről.

*A MyHeritage által feljavított fényképen a bal alsó sarokban vízjel ikonok vannak, megkülönböztetve azt az eredeti képtől.

MyHeritage In ColorTM

A MyHeritage In ColorTM vesz egy elhalványult vagy fekete-fehér fényképet, és színekkel életre kelti. Ez az eszköz arra használja a mesterséges intelligenciát, hogy a lehető legjobban kitalálja, milyen színek legyenek a fényképeden, hogy láthasd, hogyan nézhettek ki az őseid, és milyen lehetett akkoriban a körülöttük lévő világ.

Fekete-fehér fénykép egy kis traktort vezető fiúról a MyHeritage In Color használata előtt
Eredeti kép

Színes fénykép egy kis traktort vezető fiúról a MyHeritage In Color használata után
Feljavított kép

MyHeritage Repair

A MyHeritage nagyszerű munkát végez abban is, hogy digitálisan kijavítsa a régi fényképeidet, például a fényképen lévő gyűrődéseket, vizesedés okozta foltokat, illetve a karcolásokat. Sőt, javasoljuk, hogy színezés előtt javítsd ki a fényképedet.

Fekete-fehér fénykép egy kint álló házaspárról a MyHeritage Repair használata előtt A fénykép némileg el van használódva és meg van gyűrődve.
Eredeti kép

Kijavított fekete-fehér kép egy kint álló házaspárról a MyHeritage Repair használata után
Feljavított kép

MyHeritage Photo Enhancer Tool

A MyHeritage Photo Enhancer eszköz vesz egy homályos képet, és élessé, valamint tisztává teszi.

Fekete-fehér fénykép egy kint álló párról a MyHeritage Photo Enhancer Tool használata előtt
Eredeti kép

Fekete-fehér fénykép egy kint álló párról a MyHeritage Photo Enhancer Tool használata után
Feljavított kép

MyHeritage Deep NostalgiaTM

A MyHeritage Deep NostalgiaTM az ősöd képének a megelevenítésére szolgáló eszköz. Képzeld el, hogy van egy olyan mozgóképed, mint Harry Potter varázslói világában – ezt teszi a fényképeiddel a Deep NostalgiaTM.

MyHeritage Deep Story

A MyHeritage Deep Story élménye lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy ne csupán megelevenítsék az ősük képét, hanem az ősük élettörténetéről is hanganyagot készítsenek. A Deep Story 152 különböző típusú hangot kínál fel, amelyeket összepárosíthatsz az őseiddel. Ezenkívül a Deep Story 31 különböző nyelvet is felajánl.

A MyHeritage-ben szerkesztett fényképek elmentése a FamilySearch Emlékekhez

Nyisd meg a fiókodat a MyHeritage-ben, és hozd rendbe, javítsd fel és színezd ki a kedvenc családi képeidet. Mentsd el az újonnan szerkesztett fényképeket a számítógépedre.

Nyisd meg az ingyenes FamilySearch fiókodat, és töltsd fel ezeket a képeket a FamilySearch Emlékekhez. Győződj meg róla, hogy elnevezed a fényképedet, megcímkézed a személyeket, és hozzáadsz minden más általad ismert információt, például a fénykép készítésének a dátumát vagy helyszínét. Azt is javasoljuk, hogy készíts egy megjegyzést a Részletek vagy a Cím szakasznál, amely jelzi, hogy a fényképet a MyHeritage eszközét használva mesterséges intelligencia javította fel.

MyHeritage által feljavított fénykép hozzáadása a FamilySearch Emlékekhez

Hozzáférés a MyHeritage-hez mindenki számára

A MyHeritage ingyenes és fizetett előfizetési szintű hozzáféréssel is rendelkezik*. A FamilySearch Könyvtár, a FamilySearch-központok és számos nyilvános könyvtár ingyenes hozzáférést biztosít a látogatóknak a MyHeritage Library Edition változatához. Látogass el a FamilySearch hozzáférési oldalára, hogy megnézd, milyen ingyenes vagy fizetett lehetőségek állnak a rendelkezésedre. (Ez a hivatkozás csak bizonyos nyelveken van meg.)

Próbáld ki még ma a MyHeritage-t, és nézd meg, milyen új felfedezésekre lelhetsz a családfádon. Lent pedig írj egy megjegyzést, hogy megoszd velünk, mi a kedvenc funkciód a MyHeritage-en!

*A MyHeritage oldalon található összes képszerkesztési eszköz lehetővé teszi korlátlan számú fénykép szerkesztését, amennyiben a felhasználó teljes előfizetéssel rendelkezik. Az előfizetéssel nem rendelkező felhasználók korlátozott számú fényképen élvezhetik ingyenesen az eszközöket.



A FamilySearchnél törődünk azzal, hogy összekapcsoljunk téged a családoddal, valamint ingyenesen biztosítunk szórakoztató felfedezési élményeket és családtörténeti szolgáltatásokat. Miért? Mert becsben tartjuk a családokat, és hisszük, hogy a nemzedékek összekapcsolása képes jobbá tenni az életünket most és mindörökké. Az Utolsó Napi Szentek Jézus Krisztus Egyháza által finanszírozott nonprofit szervezet vagyunk. Ha szeretnél többet megtudni a hitelveinkről, kattints ide.

A szerzőről