Az 1950-es és az 1970-es évek közötti űrverseny magával ragadta a világ figyelmét, sokakat lelkesítve azzal, hogy a történelemben először emberek mentek az űrbe. José Hernándeznek, aki 10 évesen otthon a televízióban látta az Apolló–17-et leszállni a Holdra, élete álmává vált az űrrepülés. Figyelte, amint az űrhajósok a Holdon járnak, aztán kiment fürkészni az eget, és döntést hozott.
Ám rajta kívül még számtalan embernek voltak ugyanilyen törekvései. Napjainkra kevesebb mint 800 embernek adatott meg az űrutazás kiváltsága, de José Hernández köztük van. Hogyan lett ő egy a millióból (vagy inkább 10 millióból), aki kijutott az űrbe?
Egy helyen gyökereket eresztve
A RootsTech 2026-on José Hernández elmesélte a történetét. Az életében jelen lévő embereknek és a gyermekként elsajátított értékeknek tulajdonítja a sikerét.
Eleinte José családja minden évben vándorolva dolgozott Kalifornia mezőin. Kilenc hónapon át egyik gazdaságtól a másikig mentek, ahol ő és 3 testvére az apjuk oldalán termést takarítottak be. A maradék 3 hónapra visszamentek Mexikóba, ahol az édesanyja kötelességtudóan folytatta a tanításukat a nagymamája konyhájában.
Az állandó utazgatás nem volt mindig könnyű. A vegyes örökségén elmélkedve José azt mondja: „Amikor Mexikóba mentem, természetesen akcentussal beszéltem a spanyolt. Amikor visszajöttem ide, Stocktonba, akcentussal beszéltem az angolt. Az egyik helyen túl mexikói voltam ahhoz, hogy amerikai legyek. A másik helyen túl amerikai voltam ahhoz, hogy mexikói legyek.”
Végül José egyik tanítója, Miss Young arra buzdította az édesapját, hogy telepedjen le valahol. Arra kérte, gondoljon egy fára, amelyet 3 havonta átültetnek. „Ön ért a mezőgazdasághoz – magyarázta. – Mondja csak, mi történik hosszú távon ezzel a fával? Gyenge lesz. És ha gyümölcsfa, akkor valószínűleg még gyümölcsöt sem fog teremni. Egy fának egy helyen kell lennie ahhoz, hogy mély gyökereket eresszen, és akkor nagy és erős lehet a fa.”
Ettől kezdve a családjuk a kaliforniai Stocktonban maradt, és onnan folytatták az aratást a mezőkön.
Semmihez sem fogható munkamorál
A munka – bár nehéz volt – olyan munkamorált nevelt Joséba, amely aztán elengedhetetlen volt ahhoz, hogy űrhajósként sikeres legyen. Édesapja a következőket tanácsolta neki: „Ha tényleg ezt szeretnéd csinálni, kövesd ezt az 5 hozzávalós receptet:
- Döntsd el, mi a célod az életben.
- Ismerd fel, milyen messze vagy ettől a céltól.
- Térképezd fel, hogyan fogsz eljutni onnan, ahol vagy, oda, ahová el kell jutnod.
- Azután a kihívás függvényében készülj fel.
- Fejlessz ki semmihez sem fogható munkamorált.”
José állítja: „Ez segített nekem a munkamorálom kifejlesztésében, a jó régimódi munkák a földeken, amelyeket gyerekként el kellett végeznem.” Ez a szorgalom nemzedékek alatt rakódott egymásra. Amint azt a RootsTech csapatától megtudta, az ősei ugyanazokon a mezőkön dolgoztak már azt megelőzően is, hogy Mexikóból ország lett volna.
Miután egy hosszú napon át arattak a mezőkön, José apukája megkérdezte a gyerekeket, hogy érzik magukat. Természetesen fáradtak voltak, és ezt meg is mondták neki. Ekkor így intette őket: „Jó, szeretném, ha emlékeznétek erre az érzésre. Nem foglak titeket rákényszeríteni arra, hogy iskolába járjatok, sőt, jó jegyeket szerezzetek, de ha kíváncsiak vagytok rá, milyen jövő vár rátok iskolába járás nélkül, akkor üdv a jövőtökben.”
A kimerült José magáévá tette ezt a leckét, és eldöntötte, milyen jövő irányában akar majd dolgozni.
Nekik mijük van, ami neked nincs?
Felnőttkorában José Hernández tovább folytatta azt a törekvését, hogy eljusson a csillagokhoz. Mérnöki mesterdiplomát szerzett, és elkezdett jelentkezni a NASA űrhajós programjába. A válaszlevelekben az állt, hogy megfelel a követelményeknek, de majdnem 13 000 másik jelentkezővel együtt. Nem jutott be a válogatás utolsó körébe.
José tovább próbálkozott, de a hatodik elutasítás után csüggedni kezdett. Ha nem lett volna a felesége, Adela, talán feladta volna az álmát.
Egy nap Adela felvett a földről egy összegyűrt elutasító levelet, és azt mondta: „Na és? Tudtommal nem olyasvalakihez mentem feleségül, aki feladja.” Emlékeztette őt arra, hogy a levél ismételt jelentkezésre buzdítja az embereket, aztán megkérdezte tőle: „Nekik mijük van, ami neked nincs?”
Ez a kérdés beindította José ismételt próbálkozásait. Elkezdte azokhoz hasonlítani magát, akiket kiválasztottak, és új készségeket kezdett elsajátítani, hogy felérjen hozzájuk. Többek között elment pilótakiképzésre és képesítette magát búvárkodásból.
Végül 12 jelentkezés után José Hernándezt felvették a NASA űrprogramjába. 2009. augusztus 28-án a Discovery űrhajó 39. misszióján küldetési szakértőként és repülési mérnökként jutott ki az űrbe.
A család által meghozott áldozatok
José visszagondol azokra az áldozatokra, amelyeken a családja keresztülment, hogy támogassa őt az álma megvalósításában. A felesége szintén erős munkamorálra tett szert abból, hogy a családjával a mezőkön dolgozott. „A valódi hős ebben a történetben nem én vagyok – állítja José. – Hanem a feleségem. Ő mindig így buzdított: »Meg kell tenned, amire szükség van ahhoz, hogy közelebb kerülj hozzá.« Szerintem ilyen partneri viszonyra van szükség a sikerhez.”
Sok más sikertörténethez hasonlóan José története mögött is ott vannak a szülei, akik tanították; olyan ősök nemzedékei, akik keményen dolgoztak a családjukért; valamint az a család, amelyet a feleségével és a gyermekeivel épített fel.
Neked milyen családi történeteid vannak?
A történeteinket gyakran emberek formálják – azok, akik előttünk jártak, és azok, akikkel úgy döntünk, hogy körülvesszük magunkat. Tudtad, hogy a FamilySearch Családfához kapcsolódva feltárhatod azokat a történeteket, amelyeket mások az őseidről megosztottak? Hogyan segítettek az ő történeteik alakítani a tiédet, és még milyen felfednivalók várnak rád?
Kapcsolódó cikkek
Mi az a RootsTech?
A RootsTech a tanulás, az ihlet és a családtörténeten keresztüli kapcsolódások helye. A FamilySearch szervezésében, illetve más vezető családtörténeti szervezetek támogatásával a RootsTechen több száz szakértői tanfolyammal, tippeket és trükköket bemutató videóval, valamint lélekemelő történettel találkozhatsz, amelyek oly módon lehetnek segítségedre a családtörténeti élményeid során, ahogyan ezelőtt még soha. Látogasd meg az igény szerint elérhető oktatókönyvtárunkat, vagy vedd tervbe, hogy csatlakozol hozzánk a következő virtuális vagy személyes konferenciai rendezvényünkön.
