Dans le passé, les Lieux de FamilySearch contenaient des entrées distinctes pour les États américains et les territoires historiques des États-Unis qui portaient les mêmes noms. Par exemple, "Utah (État, 1896-aujourd’hui)" était une entrée et "Territoire de l’Utah (1850-1896)" en était une autre. La distinction était précise, mais certains utilisateurs avaient du mal à comprendre quel endroit sélectionner pour documenter la vie d'un ancêtre.
En 2022, un projet a été lancé pour simplifier ce scénario. À l’avenir, deux noms de lieux semblables, tels que " Utah (État, 1896-Aujourd’hui) " et " Territoire d’Utah (1850-1896) " seront regroupés en un seul : Utah (État, 1850-aujourd’hui). Des notes historiques ou des noms alternatifs pour les deux lieux apparaîtront dans la description du nouveau lieu.
Le projet est actuellement en cours et devrait être achevé en mars 2022.
Pourquoi ce changement ?
L'objectif de ce changement est de faciliter la sélection correcte d'un lieu pour l'événement de la vie de votre ancêtre ou d'un membre de votre famille. Nos pratiques en matière d’attribution de nom sont basées sur trois principes directeurs ou normes, dont chacun justifie ce changement :
- Significatif. Le nom représente-t-il ce que la plupart des utilisateurs connaissent et comprennent ?
- Utile. La plupart des utilisateurs reconnaîtront-ils le nom et pourront-ils le distinguer des autres options ?
- Précis. Le nom représente-t-il des changements historiques importants qui se sont produits ?
Nous nous intéressons surtout aux petites différences entre les noms de lieux lorsque ces différences font partie intégrante de l'identité du lieu et que les chercheurs ont besoin d'elles pour trouver et partager des documents d'archives locaux. D’autre part, nous essayons de filtrer les différences administratives importantes ou insignifiantes qui ne feraient que compliquer l’utilisation des données.
Comment le changement affecte-t-il votre expérience ?
Nous ne nous attendons pas à ce que de très nombreux utilisateurs remarquent ce changement, même si nous prévoyons que des milliers d'utilisateurs, au fil du temps, bénéficieront de l'amélioration de la précision de nos données. Nous nous excusons de la déception que vous pourriez ressentir en ne pouvant pas sélectionner un territoire historique pour documenter la vie de votre ancêtre.
Soyez assurés que lorsque deux noms de lieux sont combinés, les renseignements attachés à ces lieux seront soigneusement préservées et apparaîtront dans la description du lieu restant. Tout nom de lieu qui a été fusionné ou supprimé sera transféré vers le nouveau nom ou le nom combiné, de sorte qu'une personne qui le recherche sera dirigée vers la meilleure correspondance possible.
Vous trouverez ci-dessous une liste des États américains concernés par la mise à jour :
- Alabama
- Alaska
- Arizona
- Arkansas
- Colorado
- Floride
- Hawaii
- Idaho
- Illinois
- Indiana
- Iowa
- Kansas
- Michigan
- Minnesota
- Mississippi
- Missouri
- Montana
- Nebraska
- Nouveau Mexique
- Oklahoma
- Oregon
- Utah
- Washington
- Wisconsin
- Wyoming