Les personnes aveugles ou malvoyantes peuvent utiliser le logiciel JAWS pour modifier la section des renseignements d'état civil concernant les ancêtres sur l'Arbre Familial de FamilySearch. Les renseignements d'état civil incluent les dates, les lieux ou les événements.
Pour modifier ou ajouter des renseignements d'état civil, procédez comme suit :
- Ouvrez une session à l’Arbre Familial en allant à https://familysearch.org/tree.
- Accédez à la page Détails de la personne dont vous souhaitez modifier les renseignements. Pour ce faire, utilisez le lien Trouver , la liste déroulante de la personne ou accédez à la personne dans la vue de l'Arbre.
- Allez à la rubrique Renseignements d'état civil Vous pouvez utiliser la commande Recherche virtuelle JAWS, Ctrl+F , ou appuyez sur H jusqu’à ce que vous entendiez "renseignements d'état civil"
- Si un événement est déjà présent, corrigez les renseignements existants. Sinon, ajoutez le nouvel événement.
- Pour corriger les renseignements existants, suivez les étapes 5 à 7 ci-dessous.
- Pour ajouter de nouveaux renseignements, passez à l'étape 8.
- Pour modifier les renseignements existants, appuyez sur votre Flèche vers le bas jusqu'à ce que vous atteigniez le titre de l'événement que vous souhaitez modifier. Continuez vers le bas jusqu'à ce que vous atteigniez l'événement. Par exemple, pour le nom Mary Smith, passez au titre de « Nom » et continuez vers le bas jusqu'à ce que vous atteigniez « Mary Smith ».
- appuyez sur la touche Entrée sur l'événement sélectionné pour faire apparaître vos choix. Vous pouvez modifier ou supprimer les renseignements existants. Vous pouvez également fermer la liste des choix.
- Pour trouver le lien Modifier, appuyez sur les flèches vers le haut ou vers le bas jusqu'à ce que vous entendiez « Modifier ». Le lien Modifier apparaît généralement au-dessus de l'événement en cours de modification. Si vous accédez à la rubrique renseignements d'état civil ou à un autre événement, vous avez dépassé le lien Modifier.Dans ce cas, appuyez sur la flèche vers le bas jusqu’à ce que vous entendiez « Modifier ». Pour sélectionner ce lien, appuyez sur Entrée. Vous arrivez ensuite sur le premier champ de l'événement. Passez à l'étape 9.
- Si vous ajoutez des renseignements qui ne sont pas déjà présents, appuyez sur le bouton Flèche vers le bas jusqu'à ce que vous atteigniez le titre de l'événement, continuez vers le bas jusqu'à atteindre le lien Ajouter, puis appuyez sur Entrée pour sélectionner ce lien. Vous arrivez ensuite sur le premier champ de l'événement.
- Entrez les renseignements corrects pour l'événement.Vous pouvez utiliser les touches de Retour arrière ou Supprimer pour supprimer les renseignements existants. Pour supprimer tout le texte d'un champ, appuyez sur Ctrl+A suivi de Ctrl+X. Pour passer d’un champ à l’autre, utilisez la touche de tabulation. Entrez des dates et des lieux normalisés dans la mesure du possible.
- Après avoir saisi les nouveaux renseignements d'état civil, appuyez sur Tab pour accéder au champ intitulé « Expliquez pourquoi vous pensez que ces renseignements sont corrects » et donnez les raisons de la modification des renseignements. Votre raison peut aider à éviter des modifications inappropriées et à orienter les autres chercheurs intéressés vers les sources qui étayent le renseignement.
- Pour accéder au bouton Enregistrer, appuyez sur Tab, et pour enregistrer vos modifications, appuyez sur la barre d’espace ou sur Entrée.
- Dans la mesure du possible, joignez une source à l'appui des modifications que vous avez apportées.
Article connexe
Comment utiliser FamilySearch avec le lecteur d'écran JAWS ?