Saisissez les noms tels qu'ils apparaissent sur le document. Ne corrigez pas les fautes d'orthographe et ne développez pas les abréviations, sauf indication contraire dans les instructions du projet.
Parfois, le document ne mentionne pas le prénom d'une personne. Par exemple, le prénom d'un enfant décédé peut apparaître comme "mort-né", "bébé", "enfant" ou "fils de [nom du parent]". N'indexez pas ces termes ou expressions dans le champ Prénoms.
Parfois, vous pouvez trouver des noms à plus d'un endroit dans un document. Inscrivez la version la plus complète du nom dans le champ d'indexation. Si vous ne pouvez pas déterminer si un nom est un prénom ou un nom de famille, inscrivez-le dans le champ Prénoms.
Articles connexes
Comment indexer les pseudonymes et autres variantes de noms ?