Comment annuler une fusion dans la rubrique « Arbre Familial » ?

Étant donné que le site de FamilySearch est très axé sur la collaboration, certains utilisateurs peuvent fusionner par erreur le profil de deux personnes différentes. Les fusions inopportunes causent de nombreux problèmes dans les arbres généalogiques. La meilleure façon de corriger ces erreurs est d’annuler la fusion.

Si vous annulez la fusion à l’aide du site de FamilySearch, vous pouvez utiliser l’outil d’analyse de fusion pour comparer les profils avant et après la fusion. La fonction d’analyse de fusion n’est pas disponible sur l’application mobile « Arbre Familial ».

Avant d’annuler une fusion, cherchez des indices indiquant que les deux profils concernent bien deux personnes différentes.

• Ne vous fiez pas qu’aux noms. Beaucoup de gens portent le même nom, même au sein d’une famille.
• Recherchez par exemple les différences entre les dates et lieux de naissances, de décès et d’autres événements de la vie.
• Examinez les sources pour trouver les différences qui n’ont pas de sens.
• Comparez les noms des membres de la famille et les renseignements concernant les événements. Cherchez les grandes différences d’âge ou d’autres choses qui n’ont pas de sens.

Marche à suivre (site Internet)

1. Dans le menu principal, cliquez sur Arbre Familial, puis sur Arbre.
2. Trouvez la personne pour laquelle vous voulez annuler la fusion.
3. Cliquez sur son nom.
4. Dans le volet latéral, cliquez sur Personne.
5. Cliquez sur l’onglet Détails.
6. Trouvez l’encart « Dernières modifications ».
7. Cliquez sur Tout afficher.
8. Parcourez la colonne la plus à gauche pour trouver une modification intitulée « Fusionner ». Si la liste est longue, cliquez sur Filtrer et choisissez Fusions.
9. Cliquez sur Analyse de la fusion.
10. Comparez les renseignements des deux premières colonnes pour déterminer si les profils concernent la même personne ou des personnes différentes.
11. Regardez dans le coin supérieur gauche. Si le bouton « Annuler la fusion » est actif, cela signifie que le profil fusionné n’a pas été modifié depuis la fusion. Faites comme suit :
    
    1. Cliquez sur Annuler la fusion.
    2. Dans le volet qui s’ouvre, expliquez pourquoi vous annulez la fusion.
    3. Si nécessaire, décochez l’option « Indiquer que ces fiches ne correspondent pas à la même personne ». Dans la plupart des cas, vous devrez laisser cette option activée pour éviter que l’on refasse cette fusion par erreur.
    4. Cliquez sur Valider.
12. Si le bouton « Annuler la fusion » n’est pas actif, cela signifie que le profil a été modifié après la fusion. Suivez ces étapes pour vous assurer que chaque profil comporte les bons renseignements :
    
    1. Cliquez sur le nom de la personne dans la première colonne, intitulée « Personne supprimée avant la fusion ».
    2. Cliquez sur Personne.
    3. Cliquez sur Rétablir la fiche d’une personne.
    4. Saisissez une explication.
    5. Cliquez sur Rétablir.
    6. Vérifiez les deux fiches. Assurez-vous que chacune contient les bons renseignements. Dans certains cas, vous devrez supprimer des renseignements d’une fiche pour les ajouter à une autre.

Marche à suivre (application pour appareils mobiles)

1. Allez jusqu’à la personne dont la fiche a été fusionnée.
2. Dans le coin supérieur droit, appuyez sur les 3 points. 
3. Android : Appuyez sur Dernières modifications. Apple iOS : Appuyez sur Plus, puis sur Changements récents.
4. Recherchez un changement indiqué en vert (iOS) ou en bleu (Android). En haut de la modification, remarquez le mot « Fusionner ».
5. Appuyez sur Annuler la fusion. Si vous ne pouvez pas annuler la fusion, le bouton « Annuler la fusion » ne s’affichera pas.
6. Expliquez pourquoi vous voulez annuler la fusion et appuyez sur Annuler la fusion.
7. La case est maintenant marron et indique « Annuler la fusion ». Pour consulter les renseignements de la fiche une fois rétablie, appuyez sur le nom sous « Fiche individuelle rétablie ».

Marche à suivre (site « Arbre Familial simplifié »)

Actuellement, le site Internet Arbre Familial simplifié ne permet pas d’annuler la fusion de fiches individuelles.

Articles apparentés

Comment indiquer dans la rubrique « Arbre Familial » que des doublons ne sont pas des correspondances ?
Comment corriger, dans la rubrique « Arbre Familial », la fusion de fiches individuelles contenant des informations en provenance de diverses personnes ?