Alphabetical manifest cards of alien arrivals at Calais, Maine, Ca. 1906-1952, National Archives microfilm publication, M2042: 1906-1952/ United States Immigration and Naturalization Service ; [description] compiled by Benjamin Guterman
Dauvolaivola
iTuvatuva
Language
Tikinisiga ni Tabaki Vakaivola
Dautabaivola
Vanua ni Tabaivola
Veika vakayago
Veiwase
iDusidusi
iDusidusi
"On the five rolls of this microfilm publication, M2042, are reproduced card manifests of over 37,500 alien and citizen arrivals at Calais, Maine, from ca. 1906 to December 24, 1952. In addition, there are a few manifests that document arrivals from 1877 to 1905. The cards are arranged alphabetically and include permanent and temporary arrivals. These records are part of the Records of the Immigration and Naturalization Service, Record Group (RG) 85." -- p. 1.
May include name, age, sex, marital status, place of birth, occupation, place of last permanent residence, port and date of arrival, destination, purpose for entering the United States, name and address of the friend or relative the alien intended to join, and other information.
An index for Border Crossings From Canada to United States is available online, click here.
Maine, Alien Arrivals are available online, click here.
Raica na ivolatukutuku ni ketaloqi oqo ena WorldCat me baleta na veivanua tale eso e rawa ni tiko kina nai lavelaveUlutaga
Vanua ni Ulutaga
iDusidusi ni Filimu/Vakalivaliva
| iDusidusi | Vanua | iKumuni/Vatavata | iTuvatuva | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Arrivals at Calais, Maine, July 1, 1924-Dec. 24, 1952. Abbiss, Joseph William - Bannister, Elias (NARA Series M2042, Roll 1) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 2243786 Item 2 | 7718382 | |
| Arrivals at Calias, Maine, ca. 1906-June 30, 1924. Abbott, Betross - Zwicker, Otis (NARA Series M2042, Roll 1) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 2243786 Item 1 | 7718382 | |
| Arrivals at Calais, Maine, July 1, 1924-Dec. 24, 1952. Bannister, Ellen Jesse - Eye, Mary E. (NARA Series M2042, Roll 2) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 2243787 | 7718383 | |
| Arrivals at Calais, Maine, July 1, 1924-Dec. 24, 1952. Eye, Myrtle Portia - Madden Donald Joseph (NARA Series M2042, Roll 3) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 2243788 | 7718384 | |
| Arrivals at Calais, Maine, July 1, 1924-Dec. 24, 1952. Madden, Evelyn F. - Rayworth, Margaret H. (NARA Series M2042, Roll 4) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 2243789 | 7718385 | |
| Arrivals at Calais, Maine, July 1, 1924-Dec. 24, 1952. Razee, Iris G. - Zwicker, Sumner H. (NARA Series M2042, Roll 5) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 2243790 | 7718386 |
| iDusidusi | Vanua | iKumuni/Vatavata | Filimu | Naba ni Wasewase ni iYaloyalo (DGS) | iTuvatuva |
|---|---|---|---|---|---|
| Arrivals at Calais, Maine, July 1, 1924-Dec. 24, 1952. Abbiss, Joseph William - Bannister, Elias (NARA Series M2042, Roll 1) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 2243786 Item 2 | 7718382 | |
| Arrivals at Calias, Maine, ca. 1906-June 30, 1924. Abbott, Betross - Zwicker, Otis (NARA Series M2042, Roll 1) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 2243786 Item 1 | 7718382 | |
| Arrivals at Calais, Maine, July 1, 1924-Dec. 24, 1952. Bannister, Ellen Jesse - Eye, Mary E. (NARA Series M2042, Roll 2) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 2243787 | 7718383 | |
| Arrivals at Calais, Maine, July 1, 1924-Dec. 24, 1952. Eye, Myrtle Portia - Madden Donald Joseph (NARA Series M2042, Roll 3) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 2243788 | 7718384 | |
| Arrivals at Calais, Maine, July 1, 1924-Dec. 24, 1952. Madden, Evelyn F. - Rayworth, Margaret H. (NARA Series M2042, Roll 4) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 2243789 | 7718385 | |
| Arrivals at Calais, Maine, July 1, 1924-Dec. 24, 1952. Razee, Iris G. - Zwicker, Sumner H. (NARA Series M2042, Roll 5) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 2243790 | 7718386 |
Tabana
ni 1
Me baleta na ivolatukutuku oqo
Na sikirini oqo e vakaraitaka na icurucuru ni ketaloqi ni ulutaga o digitaka.
Era tiko ena iwase ni iLavelave na itukutuku ni kena kunei na iyaya vakayago. Raica na Naba ni Kaci, Vanua, kei na kena Vakarautaki Tu me kilai ke rawa ni raici na ilavelave vakayago.
E vuqa na ivola, mekasini vagauna, kei na mape era sa tu ena Valenivola Vakalivaliva ka na rawa ni laurai mai na isema sa okati kina. Na veicakacaka era sa taqomaki ena dodonu ni ilavelave era sa sega ni tiko me baleta na kena raici ena onolaini.
Na iDusidusi ni Filimu/Vakalivaliva e tiko kina e dua na ivakamacala ni naba ni filimulailai se naba ni filimu rabaraba. Eso na valenivolavola ni FamilySearch kei na valenivola veisemati e maroroya tiko na ikumuni ni filimulailai se filimu rabaraba kerei. Sa vakaraitaka na vakatakilakila ni taba na veika e sa tiko vakalivaliva ena initaneti.
Na veifilimu lalai taucoko era sa vakalivalivataki kei na filimu rabaraba sa vakalivalivataki tiko ena gauna oqo. Na vuna e sega beka ni tiko na veiyaloyalo mai na filimulailai se filimu rabaraba ena kena vakalivaliva ena FamilySearch e oka kina na:
- Sa rawa me vakarautaki na filimusomidi me baleta na kena sikenitaki ena dua na gauna mai muri.
- Na filimusomidi e a rairai sikenitaki, ia e tiko na veidinadinati vakonitaraki ena taqomaki ni data se vakatatabu tale eso ni kena laurai. Na FamilySearch e cakava na sasaga kece me rawa kina ni rawati na ka e gadrevi ka na vakatau tiko ki na nodra vakatulewa na maroroya tiko na ivolatukutuku kei na lawa e veiganiti.
- Ena rairai gadrevi mo tiko ena dua na Vale ni FamilySearch se Valenivola ni FamilySearch me raici rawa kina na iyaloyalo vakalivaliva mai na filimulalai kei na filimurabaraba. Ena vinakati kina eso mo na loqi ki na nomu akaude ni FamilySearch