Records of the Russian Consular Offices in the United States, NARA publication M1486 1862-1928
Dauvolaivola
iTuvatuva
Language
Tikinisiga ni Tabaki Vakaivola
Dautabaivola
Vanua ni Tabaivola
Veika vakayago
Veiwase
iDusidusi
iDusidusi
Some folders and many documents were missing at the time of microfilming and are not available. Many of these are listed in the index.
In order to locate ancestors in the Russian Consular Records, the following information must be known, or located thru the use of an index: Eastern European Soundex code number, surname, given/maiden name, town and state of residence, consulate and box number, folder/book number, document/page number.
These records are primarily in Russian, although a variety of other languages are used including Hebrew, Yiddish, Polish, Ukrainian, Byelorussian, and others including some English.
The library has an index (in English) to these records. See entry in the Author/Title catalog: Sack, Sallyann Amdur. The Russian Consular index and catalog.
During the time these records were created, the United States had Russian Consulate Offices in Chicago, Honolulu, New York, Philadelphia, Portland, San Francisco, and Seattle.
These records contain data on subjects of the Russian Empire (Jews, Poles, Ukranians, Lithuanians, Finns, and others) who came to the U.S. in the late nineteenth and early twentieth centuries. Includes passports and passport applications, visas, nationality certificates, certificates of origin, inheritance information, contracts, and correspondence.
These documents include name, date of birth, exact place of birth, details on family relationships, relatives living in the U.S. and Russia, physical description, photographs, details of military service, reasons for immigration, date and place of immigration, religion, and other information.
Some boxes contain a listing of names at the beginning of the box. They are listed in order of their appearance within the contents of the box. The names are not listed in alphabetical order. This list was was prepared by the Jewish Genealogical Society of Greater Washington, D.C. It is expected that the list will assist non-Russian reading users to locate a particular document within the box.
A small number of files concern individuals who died in the U.S. or on board ship requiring that the consulate handle various matters relating to notification of family, estate settlement, burial and disposition of the body and personal effects.
Microfilm of original American Russian Consular records located in the National Archives at the Suitland, Maryland Branch.
Raica na ivolatukutuku ni ketaloqi oqo ena WorldCat me baleta na veivanua tale eso e rawa ni tiko kina nai lavelaveUlutaga
Vanua ni Ulutaga
Ulutaga ena Library of Congress
iDusidusi ni Filimu/Vakalivaliva
| iDusidusi | Vanua | iKumuni/Vatavata | iTuvatuva | ||
|---|---|---|---|---|---|
| The Russian Consular Records index and catalog | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1605681 | 7950041 | |
| CHICAGO, ILLINOIS CONSULATE Consular files 1909-1911 Box 1 Folders 2-7 (no. 1) Business and commerce 1909-1911 Box 1 Folders 8-12 Agricultural exhibit Omsk 1910 Box 1 Folder 13 Baptists in the U. S. 1909 Box 1 Folder 14 Visa applications 1915-1916 Box 1 Folders 15-17 (NARA Series M1486, Roll 94) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1463389 | 7992997 | |
| Individual files, Aksel'rud-Kuharevski 1910-1916 Box 2 (NARA Series M1486, Roll 94) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1463389 | 7992997 | |
| Individual files, Kutzner-Anamensky 1910-1916 Box 3 Nationality certificates 1917-1918 Box 4 A-D Nationality certificates 1917-1918 Box 5 E-I (NARA Series M1486, Roll 95) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1463390 | 7992998 | |
| Nationality certificates 1917-1918 Box 6 K Box 7 L-M Box 8 N-R (NARA Series M1486, Roll 96) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1463391 | 7992999 | |
| Nationality certificates 1917-1918 Box 10 T-Z Visa applications 1916-1917 Box 10 (NARA Series M1486, Roll 97) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1463392 | 7993000 | |
| Cancelled passports 1906-1915 Box 11 A-Z (Passport #11 at end of item 1. Passports 140-144 missing.) Cancelled passports 1890-1915 Box 12 Folders 1-14 (Folder #10 missing) (NARA Series M1486, Roll 98) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1463393 | 7993001 | |
| Nationality certificates and visa applications 1918-1920 Box 13 Folders 1-3 Nationality certificates 1918-1920 Box 14 Folders 1-3 Nationality certificates 1918-1920 Box 15 Folders 1-5 (NARA Series M1486, Roll 99) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1463457 | 7993002 | |
| NEW YORK CONSULATE Newspaper articles Box 1 Folders 1-4 1917-1920 Missing persons-Red Cross support 1914-1915 Box 2 Folders 1-6 Consular materials (war related correspondence) 1915 (NARA Series M1486, Roll 37) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1432831 | 7992826 | |
| Consular materials 1917-1918 (Miscellaneous subject file) Box 4 Folders 1-11 Military service, travel, passport information 1916 Box 5 Folders 1-6 Box 6 Folders 1-7 (NARA Series M1486, Roll 38) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1432832 | 7992827 |
| iDusidusi | Vanua | iKumuni/Vatavata | Filimu | Naba ni Wasewase ni iYaloyalo (DGS) | iTuvatuva |
|---|---|---|---|---|---|
| The Russian Consular Records index and catalog | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1605681 | 7950041 | |
| CHICAGO, ILLINOIS CONSULATE Consular files 1909-1911 Box 1 Folders 2-7 (no. 1) Business and commerce 1909-1911 Box 1 Folders 8-12 Agricultural exhibit Omsk 1910 Box 1 Folder 13 Baptists in the U. S. 1909 Box 1 Folder 14 Visa applications 1915-1916 Box 1 Folders 15-17 (NARA Series M1486, Roll 94) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1463389 | 7992997 | |
| Individual files, Aksel'rud-Kuharevski 1910-1916 Box 2 (NARA Series M1486, Roll 94) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1463389 | 7992997 | |
| Individual files, Kutzner-Anamensky 1910-1916 Box 3 Nationality certificates 1917-1918 Box 4 A-D Nationality certificates 1917-1918 Box 5 E-I (NARA Series M1486, Roll 95) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1463390 | 7992998 | |
| Nationality certificates 1917-1918 Box 6 K Box 7 L-M Box 8 N-R (NARA Series M1486, Roll 96) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1463391 | 7992999 | |
| Nationality certificates 1917-1918 Box 10 T-Z Visa applications 1916-1917 Box 10 (NARA Series M1486, Roll 97) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1463392 | 7993000 | |
| Cancelled passports 1906-1915 Box 11 A-Z (Passport #11 at end of item 1. Passports 140-144 missing.) Cancelled passports 1890-1915 Box 12 Folders 1-14 (Folder #10 missing) (NARA Series M1486, Roll 98) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1463393 | 7993001 | |
| Nationality certificates and visa applications 1918-1920 Box 13 Folders 1-3 Nationality certificates 1918-1920 Box 14 Folders 1-3 Nationality certificates 1918-1920 Box 15 Folders 1-5 (NARA Series M1486, Roll 99) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1463457 | 7993002 | |
| NEW YORK CONSULATE Newspaper articles Box 1 Folders 1-4 1917-1920 Missing persons-Red Cross support 1914-1915 Box 2 Folders 1-6 Consular materials (war related correspondence) 1915 (NARA Series M1486, Roll 37) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1432831 | 7992826 | |
| Consular materials 1917-1918 (Miscellaneous subject file) Box 4 Folders 1-11 Military service, travel, passport information 1916 Box 5 Folders 1-6 Box 6 Folders 1-7 (NARA Series M1486, Roll 38) | Granite Mountain Record Vault | United States & Canada Film | 1432832 | 7992827 |
Tabana
ni 20
Me baleta na ivolatukutuku oqo
Na sikirini oqo e vakaraitaka na icurucuru ni ketaloqi ni ulutaga o digitaka.
Era tiko ena iwase ni iLavelave na itukutuku ni kena kunei na iyaya vakayago. Raica na Naba ni Kaci, Vanua, kei na kena Vakarautaki Tu me kilai ke rawa ni raici na ilavelave vakayago.
E vuqa na ivola, mekasini vagauna, kei na mape era sa tu ena Valenivola Vakalivaliva ka na rawa ni laurai mai na isema sa okati kina. Na veicakacaka era sa taqomaki ena dodonu ni ilavelave era sa sega ni tiko me baleta na kena raici ena onolaini.
Na iDusidusi ni Filimu/Vakalivaliva e tiko kina e dua na ivakamacala ni naba ni filimulailai se naba ni filimu rabaraba. Eso na valenivolavola ni FamilySearch kei na valenivola veisemati e maroroya tiko na ikumuni ni filimulailai se filimu rabaraba kerei. Sa vakaraitaka na vakatakilakila ni taba na veika e sa tiko vakalivaliva ena initaneti.
Na veifilimu lalai taucoko era sa vakalivalivataki kei na filimu rabaraba sa vakalivalivataki tiko ena gauna oqo. Na vuna e sega beka ni tiko na veiyaloyalo mai na filimulailai se filimu rabaraba ena kena vakalivaliva ena FamilySearch e oka kina na:
- Sa rawa me vakarautaki na filimusomidi me baleta na kena sikenitaki ena dua na gauna mai muri.
- Na filimusomidi e a rairai sikenitaki, ia e tiko na veidinadinati vakonitaraki ena taqomaki ni data se vakatatabu tale eso ni kena laurai. Na FamilySearch e cakava na sasaga kece me rawa kina ni rawati na ka e gadrevi ka na vakatau tiko ki na nodra vakatulewa na maroroya tiko na ivolatukutuku kei na lawa e veiganiti.
- Ena rairai gadrevi mo tiko ena dua na Vale ni FamilySearch se Valenivola ni FamilySearch me raici rawa kina na iyaloyalo vakalivaliva mai na filimulalai kei na filimurabaraba. Ena vinakati kina eso mo na loqi ki na nomu akaude ni FamilySearch