Muistiinpanoja

South Africa, Natal Province, Civil Marriages are available online, click here.

Civil marriage certificates for Natal Province sent to the Registrar General in Pretoria. Marriage certificates may include date of act, date of registration, name of bride and groom, ages, place of marriage, birth place, occupations, and residence at time of marriage. Records are usually filed by date of registration and include registrations of Blacks, Coloureds, Indians and Whites. Text of original records is in English or Afrikaans. When searching the index, researchers should be aware that in some instances individuals only have a single name versus having both a given name and surname. Original records are conserved at the National Archives, Pretoria, Republic of South Africa.

Aiheet

Paikkaan liittyvät aiheet

Tietoa tästä asiakirjasta

Näytöllä näkyy valitsemasi julkaisun hakemisto.

Kappaleet-osio sisältää tietoa siitä, kuinka voit löytää fyysisen kohteen. Tarkista sijaintipaikka, paikka ja saatavuus, jotta tiedät, voidaanko fyysistä kopiota käyttää.

Monet kirjat, aikakauslehdet ja kartat ovat saatavilla digitaalisessa kirjastossa, ja niihin pääsee mukana olevan linkin kautta. Tekijänoikeudella suojattuja teoksia ei voi katsella verkossa.

Filmiin tai digitaalikuviin liittyvissä muistiinpanoissa on kerrottu mikrofilmien tai mikrokorttien numerot. Joissakin sukututkimuskeskuksissa ja yhteistyökumppanikirjastoissa ylläpidetään kokoelmia aiemmin lainatuista mikrofilmeistä tai mikrokorteista. Kamerakuvake osoittaa kohteet, jotka ovat saatavana verkossa digitaalisessa muodossa.

Kaikki mikrofilmit on digitoitu ja mikrokortteja digitoidaan parhaillaan. Syitä siihen, miksi jotkin mikrofilmeissä tai mikrokorteissa olevat kuvat eivät ehkä vielä ole saatavana digitaalisesti familysearch.org-sivustolla:

  • Mikrokortti saattaa olla menossa skannattavaksi.
  • Mikrofilmi tai mikrokortti on ehkä skannattu, mutta sen käytölle on esimerkiksi sopimusperusteisia tai tietosuojaan liittyviä rajoituksia. FamilySearch pyrkii kaikin keinoin mahdollistamaan käytön asiakirjojen haltijoiden päätösten ja soveltuvien lakien puitteissa.
  • Sinun pitää ehkä olla FamilySearch-keskuksessa tai FamilySearch-kirjastossa, jotta voit käyttää mikrofilmien ja mikrokorttien digitaalisia kuvia. Jotkin niistä saattavat myös vaatia, että kirjaudut FamilySearch-tiliisi.