Yhteisön käännös

Yleiskatsaus

FamilySearchissa julkaisemme aineistoa yli 30 kielellä. Suurin osa tästä työstä tehdään vapaaehtoisvoimin, ja tarvitsemme jatkuvasti lisää apua. Jos luet ja kirjoitat sujuvasti jollakin muulla kielellä kuin englanniksi, tämä voisi olla suurenmoinen tilaisuus auttaa muita ihmisiä kokemaan sitä iloa ja yhteenkuuluvuuden tunnetta, joka tulee, kun olemme yhteydessä sukumme historiaan.

Ensisijaiset taidot

  • Kyky kääntää englannin kielestä äidinkielellesi.
  • Kyky suunnistaa tietokonesovelluksissa (esim. zoomaus)
  • Kyky muokata Word-asiakirjoja

Tarvittavat asiat

  • Tietokone (kannettava tietokone tai pöytätietokone)
  • Pääsy internetiin

Ajallinen sitoutuminen

  • Aseta oma vauhti
  • Kun saat tehtävän valmiiksi, lähetämme sinulle toisen.


Tarvittavat kielet

  • Ranska
  • Italia
  • Saksa
  • Venäjä
  • Japani
  • Korea
  • Kiina –perinteinen
  • Puola
  • Tongan
  • Tagalog
  • Suomi
  • Hollanti
  • Indonesia
  • Unkari
  • Samoa
  • Fidžin
  • Thai



Tule mukaan

Täytä tämä yhteystietolomake

Author Default Image
Tietoa kirjoittajasta
Mitch Wasden