Asioita, joita voit tehdä Lontoossa: kulttuuriperintösi matkaopas

Nuori poika ja äiti ottamassa valokuvaa turistimatkalla Lontoossa.

Lontoo on kukoistava pääkaupunki, jolla on rikas historia. Se voisi olla täydellinen paikka seuraavalle matkallesi, varsinkin jos haluat tutustua brittiläiseen kulttuuriin tai jos suvussasi on brittiläistä perintöä. Siellä on suuria museoita, kuuluisia maamerkkejä ja historiallisia paikkoja, joihin tutustua – ja jopa sukututkimusyhdistyksiä, jotka voivat auttaa sinua tutkimaan brittiläistä sukuhistoriaasi. Lontoon jokaisella kolkalla on tarina kerrottavana, ja jos olet halukas kuuntelemaan, voit kuulla sen. 

Tämän artikkelin myötä haluamme tehdä Lontoon-matkasi mahdollisimman helpoksi, joten olemme tehneet kaiken raskaan työn puolestasi. Olemme koonneet luettelon parhaista asioista, mitä tehdä Lontoossa – kaikkea suosituista maamerkeistä vähemmän tunnettuihin paikkoihin, mukaan lukien vinkkejä siihen, kuinka saada irti matkastasi mahdollisimman paljon! Autamme sinua myös muuttamaan matkasi kulttuuriperinnön löytöretkeksi antamalla vinkkejä esivanhempasi viimeisen leposijan löytämiseen lontoolaiselta hautausmaalta tai sen selville saamiseen, missä osassa kaupunkia esivanhempasi asui.

Pikalinkit:

Ensiksi, tarkista lontoolaisten esivanhempien tietoja

Perhevalokuva Lontoosta vuodelta 1954.
Perhevalokuva Lontoosta vuodelta 1954.

Tiedätkö, onko sinulla brittiläisiä esivanhempia ja mistä kaupungista he ovat kotoisin? Jos olet menossa Lontooseen, käytä hetki sen tarkistamiseen, onko suvullasi yhteyttä kaupunkiin. Kulttuuriperintömatka on hauska tapa saada yhteys menneisyyteesi.

Yksi parhaista paikoista tarkistaa esivanhempien syntymäpaikka on FamilySearch – ilmainen sukututkimussivusto. Siellä on maailman laajin yhteinen sukupuu, joka sopii täydellisesti juuriesi tutkimiseen ja tietojen löytämiseen menneisyydestäsi, ja se on maksuton! 

Jos sinulla on jo FamilySearch-tili, tutustu sukusi perintöön täällä. Mikäli näin ei ole, laadi pikaisesti sukupuu noudattamalla tätä yksinkertaista opetusohjelmaa ja katso, mitä FamilySearch voi kertoa sinulle esivanhemmistasi:

Aidon lontoolaisen sisäpiirin vinkkejä

Käydäänpä läpi perusasiat – Lontoon liikenneverkoston ymmärtämisestä kirjoittamattomien sääntöjen paljastamiseen – vinkkejä, jotka voivat tehdä kulttuuriperintömatkastasi sujuvan ja mieleenpainuvan.

Tyttö Lontoossa seisomassa kaupunkipyörien vieressä.

Mikä on paras tapa kierrellä Lontoossa?

Kulkiessaan eri puolilla Lontoota aidot lontoolaiset käyttävät Citymapper-sovellusta löytääkseen parhaat reitit ja päivitykset. Sovellukset kuten TfL Go, Google Maps ja Apple Maps voivat myös olla hyödyllisiä. Kaupungissa voit maksaa julkisissa liikennevälineissä lähimaksukortilla tai hankkia Oyster-matkakortin, jos suunnittelet viipyväsi pidempään.

Metro on selvästi nopein tapa matkustaa kaupungissa. Punaiset bussit ovat kohtuuhintaisia ja ikonisia, mutta tiesitkö, että Lontoossa on myös kaupunkipyöriä? Koska Lontoo on yksi maailman helpoimmista kaupungeista kulkea jalan, voit myös kävellä ympäriinsä, mutta valmistaudu säähän!

Onko joitakin paikallisia vinkkejä ja käyttäytymissääntöjä, jotka minun on tarpeen tietää?

  1. Katso tietä ylittäessäsi oikealle ja sitten vasemmalle: Ennen kadun ylittämistä muista, että Yhdistyneessä kuningaskunnassa on vasemmanpuoleinen liikenne. Katso aina ensin oikealle ja ota huomioon lähestyvät ajoneuvot.
  2. Seiso oikealla: Jos käytät liukuportaita Lontoon metrossa, seiso oikealla puolella ja jätä vasen puoli vapaaksi niille, joilla on kiire kävellä ylös tai alas.
  3. Jonotuskulttuuri: Britit ottavat jonottamisen hyvin vakavasti. Olipa kyse bussin odottamisesta, museoon menemisestä tai jopa katuruokakauppiaasta, jonon hännille meneminen on normi. Älä ylläty paheksunnan ilmauksista, jos yrität etuilla.
  4. ”Sorry” on taikasana: Sana ”sorry” [anteeksi] on monikäyttöisempi kuin luuletkaan. Lontoolaiset käyttävät sitä pyytääkseen anteeksi, saadakseen jonkun huomion ja silloinkin kun he eivät kuule, mitä joku sanoi. Se on kohtelias ja ystävällinen tapa toimia.
  5. Juomarahan antaminen – ei tavanomaista: Juomarahakulttuuri ei ole yleistä Lontoossa. 10–15 % juomarahan jättäminen ravintolassa on yleistä, ellei laskuun sisälly palvelumaksua. Takseissa ja kahviloissa laskun pyöristäminen ylöspäin on arvostettua.

Peribrittiläisiä paikkoja tutkittavaksi

Käytä hetki kokeaksesi kiehtovan näyn, kun Tower Bridge -läppäsilta avataan korkeiden laivojen läpikulkua varten. Se on ainutlaatuinen näky, joka osoittaa yhden ikonisen maamerkin toimivuuden ja viehätysvoiman. Jos esivanhempasi olisivat olleet Lontoossa kesäkuussa 1894, he olisivat saattaneet olla mukana Walesin prinssin ja prinsessan johtamissa sillan avajaisissa.
    Saat ihastuttavan brittiläisen kokemuksen hemmottelemalla itseäsi iltapäiväteellä paikassa nimeltä Rubens at the Palace. (The Rubens on restauroitu historiallinen hotelli, ja tässä kerrotaan sen suurenmoisesta historiasta.) Nauti yrttiteetä, pieniä voileipiä ja skonsseja samalla kun uppoudut kuninkaalliseen ilmapiiriin. Voit myös mennä katsomaan lähellä olevaa vahdinvaihtoseremoniaa.
        Jos olet taiteiden ystävä, ehdotamme, että menet katsomaan esityksen jossakin Lontoon maineikkaista teattereista, kuten Globe Theatre tai Royal Albert Hall. Nämä tapahtumapaikat tarjoavat aidon maistiaisen Lontoon rikkaasta kulttuuriperinnöstä, sillä teatteri on osa Englannin historiaa.
        Suosittelemme tutustumaan Westminster Abbeyn upeaan goottilaiseen arkkitehtuuriin tässä historiallisessa maamerkissä, jossa hallitsijoita on kruunattu, vihitty ja laskettu haudan lepoon. Se on tilaisuus saada yhteys historiaa muokanneiden henkilöiden kertomuksiin.
        Lontoossa on joukko poikkeuksellisia museoita, jotka ovat avoinna yleisölle ilman pääsymaksua. British Museumin kiehtovista esineistä luonnonhistoriallisen museon dinosaurusnäyttelyihin ja tiedemuseon interaktiivisiin näyttelyihin – löydät jotakin mielenkiintoista tutkittavaa.

        Löydä Lontoon sukututkimusseurat

        Sukututkimusseurat voivat olla silta menneisyyteesi. Nämä yhdistykset ovat sellaisten omasta sukuperinnöstään kiinnostuneiden, historioitsijoiden ja tutkijoiden eloisia yhteisöjä, joilla on yhteinen intohimo tuoda esiin historian kuvakudosta. Ohessa on muutamia merkittäviä sukututkimusseuroja, jotka voivat antaa sinulle syvemmän ymmärryksen sukusi juurista.

        Hyväntekeväisyysjärjestö, joka on omistautunut auttamaan ihmisiä löytämään sukuhistoriansa. He säilyttävät aikakirjoja, tarjoavat opetusta ja järjestävät tapahtumia.
        Yhdistää sukututkijat esivanhempiin Lontoon Cityssä, Westminsterissä ja Lontoon eri kaupunginosissa.
        Edistää, kouluttaa ja kannustaa sukututkimukseen Suur-Lontoon itäosissa.
        Järjestää vuosittain kaksi sukututkimuskonferenssia niille, joilla on sukujuuret Cornwallissa. Katso myös luetteloa cornwallilaisista paikoista ja asioista Lontoossa.
        Auttaa niitä, joilla on esivanhempia itäisen Surreyn alueella. Tarjoaa sukututkimustapahtumia kaikille kiinnostuneille henkilöille.
        Keskittyy esivanhempiin Kentin luoteisosissa, Kaakkois-Lontoossa ja sen ulkopuolella. Jäsenet saavat neljännesvuosittain lehden, osallistuvat kokouksiin ja työpajoihin, saavat tutkimusapua yms.
        Pitää puheita ja työpajoja niille, joilla on sukujuuria Lounais-Essexissä. Tarjoaa pääsyn paikallisiin aikakirjoihin.
        Pyrkii auttamaan ja kannustamaan sukututkimuksessa Middlesexin alueella. Tarjoaa vinkkejä ja kuvia.
        Puhtaaksikirjoittaa maksullisia asiakirjoja ja tarjoaa maksuttomia resursseja sukututkimuksen harrastajille.

        Muuta sukututkimusaineistoa

        Sukututkimusseurojen ohella Lontoossa on tarjolla myös muita resursseja, joiden avulla voit saada tietoa sukusi historiasta. Näitä ovat mm. asiakirja-arkistot historiallisine asiakirjoineen, joissa saatetaan mainita sukulaisiasi (myös sellaisia, joita ei löydy verkosta). Siellä on myös kirjastoja, joissa on avuliasta henkilökuntaa, yleiseen käyttöön tarkoitettuja tietokoneita, oppitunteja ja muuta tarjontaa, joiden avulla voit edistää esivanhempien nimien ja heidän elämästään kertovien tietojen etsimistäsi.

        Säilyttää ja julkaisee historiallisia asiakirjoja. Yhdistyneen kuningaskunnan, Englannin ja Walesin virallinen arkisto.
        Kansalliskirjastosta voi hakea sekä julkisia että yksityisiä asiakirjoja. Sen kokoelmissa on myös suullisia historioita ja sukututkimusviiteoppaita.
        Maksutonta sukututkimusapua paikallisilta sukututkimusasiantuntijoilta ja vapaasti käytettäviä työasemia sukusi menneisyyden tutkimiseen.

        Säilyttää Suur-Lontoon historiallisia asiakirjoja. Järjestää maksuttomia esittelyjä sukututkimuksen tekemisestä.

        Lontoon seitsemän hienoa hautausmaata

        Oletko koskaan kuullut Lontoon seitsemästä hienosta hautausmaasta? Nämä seitsemän kaunista viktoriaanista hautausmaata ovat olleet olemassa yli 180 vuotta. Kukin hautausmaa on pala historiaa ja taiteellisuutta, joka voi kertoa meille hyvin paljon niistä, jotka ovat eläneet ennen meitä:

        Mutta nämä hautausmaat eivät ole vain historiallisia paikkoja – ne tarjoavat myös erilaisia rikastuttavia kokemuksia, kuten opastettuja retkiä alueella. Voit saada tietoa sellaisten Lontoon vaikutusvaltaisimpien kirjailijoiden, taiteilijoiden ja poliitikkojen elämästä, jotka ovat saaneet viimeisen leposijansa näillä hautausmailla. Käytä hieman aikaa siihen, että tutustut Lontoon seitsemään hienoon hautausmaahan ja saat selville niiden kiehtovia tarinoita.

        Highgaten hautausmaa
        Highgaten hautausmaa

        Nunheadin hautausmaa
        Nunheadin hautausmaa

        Bromptonin hautausmaa
        Bromptonin hautausmaa

        Kävellessäsi hautausmaan läpi – tai jo ennen siellä käyntiä – voit kokeilla käyttää FamilySearchin hautausmaiden tietokantaa saadaksesi lisää tietoa sinne haudatuista henkilöistä.

        Löydä oman esivanhempasi viimeinen leposija

        Eikö olisikin suurenmoista käydä omien esivanhempiesi haudoilla Lontoon-matkallasi? Tässä on muutamia tapoja löytää heidän hautakivensä tai viimeinen leposijansa:

        Käytä FamilySearchin työkaluja esivanhempien hautojen etsimiseen

        FamilySearchissa on kaksi hautausmaihin liittyvää työkalua, mukaan lukien jo mainitsemamme tietokanta. Toisessa näkyy FamilySearchin Family Treessä oleviin esivanhempiisi liittyvä luettelo hautausmaista. (Muista, että FamilySearchin sukupuun käyttäminen on maksutonta!) Toinen työkalu auttaa sinua löytämään nimenomaisia hautausmaita ja saamaan tietoa monista sinne haudatuista ihmisistä (ei pelkästään esivanhemmistasi).

        Muita hyödyllisiä sivustoja

        Joskus sukupuussasi ei ehkä ole esivanhempiesi hautaustietoja – tai siinä ei kenties ole hautojen tarkkaa sijaintia. Onneksi on olemassa muutamia apuvälineitä, jotka voivat auttaa sinua tässä:

        Vapaaehtoiset kaikkialla maailmassa auttavat monien hautojen geosijainti- tai paikkatietojen valokuvaamisessa ja tallentamisessa ja niiden lisäämisessä edellä mainituille kahdelle sivustolle. Ellet löydä tietyn hautapaikan geosijaintia, voit soittaa etukäteen hautausmaan toimistolle tai käydä siellä hakemassa kartan paikasta tai katsoa, onko heillä oma hautahaku.

        Kuolin- ja hautausasiakirjat

        Jos et löydä esivanhempasi hautatietoja ensi yrittämällä, kaikki ei ole menetetty. Kokeile hakua Lontoon kuolin- ja hautausasiakirjoista nähdäksesi, löydätkö lisää tietoa siitä, minne hänet on saatettu haudata, varsinkin kun kaikki hautapaikat eivät olleet hautausmailla. Seuraavista aineistoista voi olla apua:

        Lontoon kätkettyjä helmiä – lisää vinkkejä lontoolaiselta

        Jatkaessamme matkaamme Lontoon halki on aika siirtää huomiomme niihin kätkettyihin aarteisiin, jotka tekevät tästä kaupungista todella erityisen. Olemme nähneet kuuluisat maamerkit, mutta nyt on aika tutkia vähemmän tunnettuja helmiä, jotka usein jäävät turisteilta huomaamatta. Tässä osiossa esittelemme sinulle salaisia paikkoja, jotka ovat valloittaneet paikallisten ihmisten sydämet. Onko sinulla jotakin lisättävää luetteloomme? Esitä huomiosi alla!

        Jotkut saattavat yllättyä, mutta Holland Parkissa asuu vaikuttava riikinkukkolauma. Linnut ovat vaeltaneet puistossa yli vuosisadan ajan. Nykyään niitä pidetään osana Lontoon kiehtovaa historiaa. Vierailijat voivat ihailla näitä kauniita olentoja rauhallisella kävelyllä Holland Parkin läpi.
          Brick Lane on hyvin tunnettu vilkkaasta elämästään ja taiteellisesta ilmapiiristään, mutta siellä on myös Lontoon parhaita bageleita ja currya. Perinteisistä juutalaistyylisistä bageleista intialaiseen curryyn – Brick Lane on ehdottomasti kokemisen arvoinen paikka, joka tarjoaa herkullisen ruoan lisäksi ainutlaatuisen kulttuurikokemuksen. Brick Lane on ollut olemassa 1500-luvulta asti, ja se on erityisen merkittävä paikka lontoolaisille, joiden esivanhemmat ovat saapuneet sinne siirtolaisina.
            Asioita, joita voit tehdä Lontoossa: tee retki Lontoon torille, kuten Borough Marketille
            Tutustu Lontoon toreihin
            Camden Market, Borough Market, Shepherd’s Bush Market ja muutkin – Lontoossa on joitakin maailman eloisimpia toreja. Nämä hälisevät paikat ovat tyyliltään erittäin omaleimaisia ja tarjoavat paljon jännittäviä asioita nähtäväksi ja tehtäväksi. Voit löytää mitä tahansa vintagevaatteista käsintehtyihin tuotteisiin, herkulliseen katuruokaan, antiikkiin ja keräilyesineisiin. Etsitpä sitten ainutlaatuisia matkamuistoja tai haluat nauttia ilmapiiristä, nämä torit tarjoavat ainutlaatuisen sekoituksen kulttuuria ja ruokaa.
            Asioita, joita voit tehdä Lontoossa: tutustu Thamesiin veneillen
            Veneajelut Thamesjoella
            Lontooseen tutustuminen veneellä on upea tapa kokea kaupunki. Siinä on jotakin erityistä, että lipuu pitkin Thamesia ja ihailee maisemia eri näkökulmasta. Se on myös erinomainen paikka, jossa voit kävellä (tai veneillä) siellä, missä esivanhempasi ovat saattaneet joskus olla. Joki on kautta historiansa nähnyt monien erilaisten uudisasutusten, linnoitusten, palatsien ja muiden rakennusten tulevan ja menevän. Se on ollut myös kaupan ja historiallisten tapahtumien keskus. Monet yhtiöt tarjoavat veneajeluja Thamesilla. Lontoon liikenneyhtiö tarjoaa myös ainutlaatuisen veneilykokemuksen jokibussipalveluineen tärkeimmillä jokireiteillä.

            Päiväretkiä Lontoosta käsin

            Lontoo – mikä elämää sykkivä kaupunki! Niin monia asioita tehtävänä, niin monia mahdollisuuksia – mutta tiedätkö mitä? Toisinaan me kaikki kaipaamme jotakin erilaista, jotakin vähemmän tavanomaista. Silloin mieleen tulevat päiväretket pois kaupungista. Linnoihin tutustuminen, käyskentely puutarhoissa tai vierailut viehättävän vanhanaikaisissa rannikkokaupungeissa ovat pieniä seikkailuja, jotka tekevät elämästä jännittävää. Ja mikä on parasta? Se on vain junamatkan päässä joltakin Lontoon rautateiden keskuksista.

            Jos pidät nopeasta kiertokäynnistä, Canterbury on noin puolentoista tunnin päässä. Helppoa kuin mikä. Tutustu Canterburyn katedraalin arkistoon. Siellä on runsaasti historiallisia asiakirjoja. Käy historiallisessa katedraalissa ja uppoudu keskiajan tunnelmaan.
              Pakkaa evästä junamatkalle: Portsmouth on maalauksellinen kaupunki kahden tunnin matkan päässä, ja matka on todella vaivan arvoinen. Sukella merenkulun historiaan historiallisella telakalla ja etsi vihjeitä sukulaistesi meriseikkailuista. Kuka tietää, mitkä aarteet odottavat?
                Jos kaipaat pientä seikkailua, Oxford on melkein nurkan takana, vähän yli tunnin matkan päässä. Sukella yliopiston tunnelmaan ja tutustu kaupunkiin. Bodleian Libraries -kirjastoissa ja Oxfordshiren historiakeskuksessa on erilaisia asiakirjoja ja dokumentteja, jotka auttavat sinua jäljittämään sukusi historiaa alueella.
                  Oletko valmis pienelle matkalle? Bath on noin tunnin ja 20 minuutin päässä Lontoon sydämestä. Roomalaiset kylvyt, yrjönaikainen arkkitehtuuri – tuntuu siltä kuin astuisi menneisyyteen. Jos suvullasi on siteitä tähän paikkaan, voisit käydä Bath Record Office -virastossa. Kuka tietää, mitä kertomuksia voisit kaivaa esiin?
                  Päiväretkiä Lontoosta käsin: vieraile Windsorin linnassa ja Eton Collegessa
                  Windsor ja Eton
                  Jos sinulla on iltapäivä aikaa, Windsoriin pääsee nopeasti, noin 40 minuutissa. Kun olet siellä, käy Windsorin linnassa, jossa voit kokea ripauksen kuninkaallisuutta. Windsorin linnassa on kuninkaalliset arkistot, yksityinen kokoelma kuninkaallisen perheen 1100-luvulta lähtien pitämiä asiakirjoja. Jos haluat tutkia lisää, mene joen toiselle puolelle Eton Collegeen kurkistaaksesi vanhan ajan koulutukseen.

                    * Yllä olevat matka-ajat ovat arvioita, jotka perustuvat junareitteihin. Ajat voivat vaihdella päivästä toiseen.

                    Lontoon Hyde Parkin kappelin vierailukeskus

                    Täysi kierros

                    Päättäessämme lempitapamme kierrellä kulttuuriperintömatkalla Lontoon halki kehotamme sinua käymään FamilySearch-keskuksessa kaupungin keskustassa. Löydät sen osoitteesta 64-68 Princes Gate Exhibition Road, South Kensington.

                    Keskus on avoinna joka keskiviikko klo 10.00–16.00, ja siellä on erityinen aukioloaika kunkin kuukauden 3. lauantaina klo 11.00–14.00. Sisäpiirin vinkki: Jos nämä tunnit eivät ihan sovi omiin suunnitelmiisi, ei huolta! Kirjoita vain sähköpostiviesti osoitteeseen uk_londonhydepark@familyhistorymail.org ja sovi tapaaminen. 



                    Me FamilySearchissa pidämme tärkeänä sitä, että yhdistämme sinut sukuusi, ja tarjoamme hauskoja löytämiskokemuksia ja sukututkimuspalveluja maksutta. Miksi? Koska me arvostamme perheitä ja sukuja ja uskomme, että sukupolvien yhdistäminen toisiinsa voi parantaa elämäämme nyt ja ikuisesti. FamilySearch on Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkon rahoittama voittoa tavoittelematon järjestö. Saat lisää tietoa uskonkäsityksistämme napsauttamalla tätä.

                    Tunnisteet
                    Tietoa kirjoittajasta