Al revisar, quizá se suele ver un campo marcado ilegible por un indexador voluntario.
Ejemplos
- El nombre o la palabra pueden haber sido escritos sobre la misma, de manera que la palabra que está debajo es ilegible.
- Quizá el propio documento esté dañado, haciendo ilegibles ciertas partes.
- Quizá se hayan aumentado o mezclado los caracteres de los documentos mecanografiados antiguos, causando que las palabras sean del todo ilegibles.
Si la entrada del campo contiene cualquier carácter que sea legible, no se debería marcar como ilegible el texto.
Pasos
- Haga todo lo posible por identificar el mayor número de caracteres buscando en otras palabras caracteres similares.
- Utilice un comodín en lugar de los caracteres ilegibles.
- Escriba un ? (signo de interrogación) en lugar de un carácter ilegible.
- Escriba un * (asterisco) en lugar de dos o más caracteres consecutivos ilegibles.
Nota: Los comodines permiten que aparezcan en las búsquedas posibles variaciones. Por esta razón, suele convenir más el empleo de comodines para reemplazar los caracteres ilegibles que intentar adivinarlos. De esta manera, quizá los investigadores que reconozcan la ortografía correcta puedan corregirla posteriormente.
Gracias por sus esfuerzos de ayudar a asegurar la precisión de nuestros registros.
Artículos relacionados
¿Cómo reviso un lote de indexación?
¿Qué hace un revisor de indexación?
¿Dónde puedo encontrar artículos de ayuda con la indexación?