En algunos registros históricos indexados, aparece el siguiente mensaje: "Este registro proviene de este conjunto de imágenes. Usted tendrá que mirar a través de varias imágenes para encontrar este registro. Navegue por el microfilme. "
Cuando aparece este mensaje, significa que el registro se indexó durante el anterior "programa de extracción", que ocurrió hace varias décadas. Sabemos de qué microfilme vino esta información indexada. Este microfilme ha sido digitalizado y está disponible en línea. Sin embargo, no podemos vincularlo a la imagen específica en ese microfilme. En su lugar, tendrá que navegar por el microfilme para encontrar la imagen.
Pasos (sitio web)
- En la página de detalles del registro (que contiene la información indexada), haga clic en Navegar el microfilme.
- Utilice las siguientes herramientas para continuar su búsqueda:
- Para moverse a través de la colección imagen por imagen, en la parte superior izquierda de la pantalla de imagen, utilice las flechas.
- En el recuadro entre las flechas, escriba un número para saltar a un número de imagen específico.
- Para cambiar entre imágenes más pequeñas (imágenes en miniatura) e imágenes completas, en el extremo izquierdo de la imagen, haga clic en el icono directamente debajo del signo menos.
- Para hacer más grande una imagen, en la vista en miniatura, haga doble clic en la imagen.
Pasos (aplicación móvil)
En la aplicación móvil del Árbol Familiar, este mensaje aparece y funciona igual que en el sitio web. Consulte las instrucciones del sitio web.
Pasos (Árbol Familiar simplificado)
Navegar por las imágenes no está disponible en Árbol Familiar simplificado.
Sugerencias para encontrar una imagen específica
- Haga clic en la flecha hacia abajo junto a la Información del documento para ver si puede encontrar un número de certificado o un número de página para el registro.
- Consulte las primeras imágenes para ver si el microfilme tiene un índice. Si no, intente moverse hasta el final del microfilme para buscar un índice.
- Si el microfilme tiene varios elementos, utilice la vista de miniaturas para buscar la imagen inicial de cada elemento.
- Algunos microfilmes consisten de imágenes de libros (como los registros de matrimonio). Usualmente, desde la vista de miniaturas, puede ver el comienzo de un libro nuevo. El utilizar los títulos de los libros puede ayudarle a encontrar la parte del microfilme que contiene el registro que necesita.
- Consulte algunas imágenes para ver su orden. Por ejemplo, podrían estar en orden alfabético por nombre. O podrían estar en orden cronológico.
- Basándose en lo que encuentre en un índice o aprenda por el orden de las imágenes, haga el mejor estimado que pueda acerca de dónde encontrar la imagen que desea. Aquí tenemos un ejemplo:
- El microfilme digitalizado tiene registros de matrimonio. Las 1.874 imágenes están en orden cronológico y abarcan de 1840 a 1898.
- Su antepasado se casó en 1870. Eso está aproximadamente en medio de los años 1840 y 1898.
- Intente moverse a la imagen 937. ¿Cuán cerca está de la fecha que necesita?
- Siga avanzando o retrocediendo trozo por trozo, hasta que se acerque a la fecha deseada. Entonces utilice las flechas para ir imagen por imagen hasta que encuentre el registro específico de su interés.
Artículos relacionados
¿Cuál es la información del documento en Registros Históricos? (53809)