FamilySearch Places: Preguntas frecuentes

¿Cuándo añado un nuevo periodo histórico?

La respuesta a esta pregunta viene de la página de Principios .

Directriz: Se crean representaciones de lugares únicos (períodos históricos) para el mismo conjunto de lugares:

• Para mostrar un cambio en la jurisdicción matriz (como ciudades de Moravia que tienen un período histórico en Austria y en Chequia)
• A veces, para mostrar un cambio de nombre oficial. Si la localidad ya tiene un número significativo de períodos históricos o es una jurisdicción de alto nivel como un estado, puede ser más apropiado representar un cambio de nombre con un nombre alternativo en lugar de un período histórico.
• Por lo general, no agregamos un nuevo período histórico para cambios que duraron menos de 5 años.

Por lo general, un conjunto de lugares solo tendrá una descripción de lugar para un momento determinado. Las superposiciones en las fechas de lugar o las brechas (períodos de tiempo entre lugares válidos que no están cubiertos por otro lugar) representan oportunidades para mejorar los datos.

Períodos históricos y fronteras cambiantes

Un condado, distrito, estado, etc. puede cambiar de frontera y seguir estando representado por el mismo período histórico. Las jurisdicciones más pequeñas, como las ciudades y los pueblos, contarán esta historia al tener períodos históricos en los que se mudan a un condado diferente. Se deben agregar nuevos períodos históricos para el condado cuando cambie su jurisdicción matriz. Cuando varios condados se fusionan en uno solo, si se mantiene el nombre de uno de los condados, ese condado puede tener un solo período histórico antes y después de la fusión. Los otros condados que se fusionaron deben tener años de finalización y tener una conexión de lugar relacionado con el condado que mantuvo su nombre. Si se elige un nuevo nombre después de la fusión, todos los condados preexistentes deben tener un año de finalización en ese momento y tener una conexión de Lugar Relacionado con el nuevo condado.

¿Cuándo agrego un nuevo conjunto de lugares en lugar de crear un nuevo período histórico?

1. Cuando una jurisdicción se divide en varias jurisdicciones más pequeñas, cada una de las jurisdicciones más pequeñas con un nombre diferente al de la jurisdicción original debe crearse como un nuevo conjunto de lugares.

• Ejemplo: La provincia de Sulawesi, Indonesia (1945-1960) se dividió en Sulawesi del Norte, Sulawesi Sudoriental, Sulawesi Central y Sulawesi del Sur. Dado que ninguna de las nuevas provincias mantuvo el nombre exacto de "Sulawesi", cada nueva provincia se creó como un nuevo conjunto de lugares.

2. Cuando varias jurisdicciones más pequeñas se combinan en una jurisdicción más grande con un nombre diferente al de cualquiera de las jurisdicciones más pequeñas anteriores, las nuevas jurisdicciones grandes deben crearse como un nuevo conjunto de lugares.

• Ejemplo: En 1946, varios estados alemanes (Hannover, Braunschweig, Oldenburg y Schaumburg-Lippe) se unieron para crear el nuevo estado de Baja Sajonia. Dado que ninguno de los estados anteriores tenía exactamente el mismo nombre, Baja Sajonia se creó como un nuevo conjunto de lugares.
• Ejemplo: En 1990, Mecklemburgo y Pomerania Occidental prusiana se fusionaron para crear el estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Dado que el nuevo estado mantuvo el nombre de "Mecklemburgo" y anteriormente se había llamado "Mecklemburgo-Pomerania Occidental" de 1945 a 1952, se creó un nuevo período histórico con el nuevo nombre a partir de 1990 y HOY en día y no se necesitó un nuevo conjunto de lugares.

¿Qué sucede cuando un topónimo es el mismo para dos tipos de lugares diferentes?

Ejemplo: Baltimore, Maryland, Estados Unidos es el nombre de una ciudad y un condado.

En algunos casos, una experiencia de usuario solo muestra una simple lista desplegable de representaciones textuales de estándares de lugar, de la cual un usuario puede seleccionar una descripción textual adecuada de un estándar. Estos no son estándares reales porque no están conectados a un identificador único o a la información adicional que está disponible con cada estándar de lugar. Esto causa un problema evidente con lugares como Baltimore (ciudad) y Baltimore (condado). Dado que la descripción textual de cada uno de estos estándares de lugar tiene exactamente el mismo aspecto, se anulan antes de que se cree la lista desplegable y los usuarios deben elegir una descripción textual que pueda describir cualquiera de los dos estándares de lugar diferentes.

La práctica recomendada para cualquier experiencia de usuario que involucre FamilySearch Places es exponer tanto el tipo de lugar (ciudad o condado independiente en este caso) como el período de años válidos como parte de la lista desplegable. Esto ayudará al usuario a saber que está eligiendo un estándar correcto y aprovechará el poder adicional de la estandarización y el significado compartido.

¿Por qué el nombre para mostrar del lugar estandarizado no coincide con mi registro? ¿Debo hacer otra entrada?

Esta respuesta proviene de la Declaración de Misión y Propósito.

La complejidad de la geografía mundial significa que, en algunos casos, los lugares de FS pueden combinar períodos históricos para priorizar el significado compartido. Tener unos pocos estándares de lugar distintos reduce la confusión y aumenta la precisión del usuario al seleccionar un estándar. En los casos en que la simplificación es necesaria, los algoritmos de búsqueda ayudan a canalizar la información de lugar de un usuario hacia el estándar correcto.

En algunos casos, es posible que el nombre para mostrar no coincida perfectamente con el registro de un usuario. En estos casos, no hay necesidad de crear otro lugar, lo que crearía confusión. Es mejor asegurarse de que la información contenida en el registro esté contenida en un nombre alternativo (en el caso de que un nombre sea diferente) o en un lugar relacionado (en el caso de que el lugar principal sea diferente).

¿Por qué hay nombres incorrectos en la lista de nombres alternativos?

Los nombres alternativos están destinados a incluir todo tipo de variaciones del nombre de un lugar, incluidos los errores comunes. La intención aquí es dirigir a cualquier persona que pueda estar buscando el lugar en cuestión al estándar conocido de FamilySearch.

Tendemos a equivocarnos por el lado de demasiados nombres alternativos, incluso los incorrectos, como una forma de ayudar a los usuarios a identificar el estándar correcto. Esto nos ayuda a nosotros y a todos los usuarios de FamilySearch a cumplir con nuestros principios fundamentales de mantener los datos significativos y útiles. Esto, a su vez, ayudará a los usuarios a seleccionar el lugar estandarizado correcto y mejorará la precisión del registro de los usuarios.

¿Por qué FamilySearch no incluye TODAS las descripciones de lugares de los registros genealógicos en la base de datos de FamilySearch Places?

Ejemplo: "Al norte de Cumberland y al este de los ríos Caney Fork", Smith, Tennessee.

Reconocemos que "al norte de Cumberland y al este de los ríos Caney Fork" es una descripción de un distrito de enumeración censal. Sin embargo, es simplemente una descripción geográfica que se refiere a una sección rural de un condado. No hace referencia directa a una aldea, pueblo o ciudad conocida. Como tal, le sugerimos que utilice el estándar para el condado específico.

Por el momento, deseamos centrar nuestro tiempo y recursos limitados en identificar y describir pueblos, aldeas, ciudades y cementerios reales y las entidades jurisdiccionales en las que se describen. Cuando nos sintamos seguros de que hemos descrito bien esos lugares (en un futuro distante), podemos decidir dirigir nuestra atención a distritos de enumeración como estos. Mientras tanto, utilice el condado como estándar y proporcione más descripciones en otros campos (como el distrito de enumeración) en el Árbol Genealógico.

¿Cómo aborda FamilySearch Places los lugares que son políticamente controvertidos?

FamilySearch Places se esfuerza por ser políticamente neutral. Sin embargo, reconocemos que la elección de un lugar de origen puede ser controvertida en las regiones disputadas del mundo. En estas circunstancias, tratamos de representar el lugar de la manera en que es percibido por la mayoría de los lugares del mundo, utilizando como pautas las posiciones de organizaciones como las Naciones Unidas. También utilizamos Lugares relacionados para mostrar las relaciones con múltiples jurisdicciones.

En el caso de la colonización, utilizamos relaciones de Lugares Relacionados en lugar de relaciones padre-hijo.

Algunas URL son demasiado largas para ser utilizadas en las citas. ¿Cómo puedo acortar una URL larga?

Algunas URL generadas automáticamente son muy largas. El campo "Referencia de la fuente" en una cita solo permite 255 caracteres, y esto puede presentar un problema.
Muchas URL se pueden truncar o simplificar.
Por ejemplo, al buscar el municipio rural de Wallace-Woodworth en Google Maps, se obtiene una URL muy larga: https://www.google.com/maps/place/Rural+Municipality+of+Wallace-Woodworth/@49.8434723,-100.9630694,14.75z/data=!4m6!3m5!1s0x52e73612789edb91:0x6ab0c8071030130a!8m2!3d49.843066!4d-100.964243!16s%2Fg%2F1hc465xdy

Al hacer clic en el botón de compartir, se genera una URL mucho más corta: https://goo.gl/maps/mFA2boxqFKGz7o7x8