Siga estas instrucciones para montar una estación de trabajo estándar con cámara. La estación de trabajo estándar viene dentro de una caja enviada desde las Oficinas Generales. No se incluyen instrucciones sobre cómo instalar las luces, el monitor, la cámara y otros complementos, como las mesas regulables, los soportes para libros, etc. Estos componentes adicionales vienen en cajas separadas con sus propias instrucciones de instalación.
Secciones:
Vista delantera
Vista posterior
Piezas Necesarias
Montaje de la base
Montaje de la parte superior
Fijar el montaje de la base al conjunto superior
null
Vista frontal
La estación de trabajo incluye los siguientes componentes principales:
Nota: Las letras de los dibujos de montaje se refieren a las etiquetas adjuntas a las piezas.
- Torre de soporte de cámara
- Soportes para brazos de luz (2)
- Montaje de la base
- Montaje superior
- Soporte para cámara
Vista trasera
Las secciones de la estación de trabajo del retrovisor son las siguientes:
- Torre de soporte de cámara
- Soportes de brazo de luz (2)
- Ensamblaje de la base
- Ensamblaje de la parte superior
- Soporte de cámara
Primero, prepare las piezas base y superior y luego únalas junto con la torre del soporte de la cámara (Y) y los soportes de los brazos de luz (2).
Piezas necesarias
Abra la caja que recibió de las Oficinas Generales y verifique que ha recibido todas las partes necesarias:
Nota: Puede encontrar partes adicionales en la caja. Guárdelas como repuestos para reparaciones.
- 1 Conjunto de soporte de cámara con bloque guía acoplado
- 2 Soportes de brazo de luz (W)
- 2 rieles laterales de la base (U)
- 12 placas de esquina (G)
- 6 placas de conexión (F)
- 2 soportes de brazo de luz (RA)
- 2 placas de conexión en T (GG)
- 1 Riel de base delantero (V)
- 1 Riel base trasero (X)
- 1 Torre de soporte de cámara (Y)
- 2 Soportes de luz (S)
- 4 Juntas pivotantes (S)
- 1 Bloque guía (ID)
- 1 llave Allen
- 76 tuercas dobles (M)
- 8 tuercas simples (N)
- 12 5/8 de pulgada (16 mm) tornillos (MV)
- 168 1/2 de pulgada (12 mm) tornillos (Z)
- 2 Protectores de tapas grandes (P)
- 2 Protectores de tapas pequeñas (Q)
Monte la base
Paso 1: Monte los 4 conjuntos de placas de conexión utilizando las piezas siguientes:
- 4 placas de conexión-2 por 4 pulgadas (5 por 10 cm) (F)
- 8 tuercas dobles (M)
- 16 tornillos—1/2 pulg. (12 mm) (Z)
Durante el montaje de la estación de trabajo, fije todas las tuercas dobles y simples sin apretarlas, dejando un espacio entre la placa y las tuercas. Además, coloque el lado liso de las tuercas de cara a la placa.
Las tuercas dobles y sencillas en todos los conjuntos de placas se deslizan en las ranuras de los rieles de la estación de trabajo. Luego se aprietan los tornillos a fin de proporcionar una conexión segura a los rieles.
Paso 2: Arme los 8 conjuntos de placas correspondientes a las esquinas, utilizando las siguientes piezas:
- 8 planchas de esquina—2 pulgadas (5 cm) (G)
- 32 tuercas dobles (M)
- 64 tornillos—1/2 pulgada (12 mm) (Z)
Paso 3: Montar dos conjuntos de placas de conexión en T utilizando las siguientes piezas:
- 2 placas de conexión en T (GG)
- 12 tuercas dobles (M)
- 24 tornillos—1/2 pulgada (12 mm) (Z) Paso 4: Arme 2 conjuntos de las juntas giratorias utilizando las siguientes piezas:
Paso 4: Montar 2 conjuntos de juntas de pivote utilizando las siguientes piezas:
- 2 juntas pivotantes (O)
- 2 tuercas simples (N)
- 2 tornillos—5/8 de pulgada (16 mm) (LAR)
Nota: No importa a qué extremo de la junta giratoria se sujeten las tuercas simples
Sujete las tuercas simples dejando un pequeño espacio entre la junta giratoria y las tuercas. Además, coloque el lado liso de la tuerca simple para que esté de cara a la junta giratoria.
Deslice las tuercas dobles de los 2 conjuntos de placas de conexión en T y 4 de los conjuntos de las placas angulares en las ranuras del riel de la base trasera (X).
Los 2 conjuntos de las placas de conexión en T se deslizan en las ranuras laterales del riel de la base trasera (X) y los 4 conjuntos de las placas angulares se deslizan en las ranuras superiores del riel de la base trasera.
Nota: Aún no ajuste los tornillos.
Paso 5: Deslice las tuercas individuales de los conjuntos de juntas de pivote en las ranuras de la parte posterior del riel base trasero (X) hasta que estén alineadas con el extremo del riel base trasero. Ajuste los tornillos para asegurarlos en su lugar.
Nota: Es posible que tenga que ajustar la junta giratoria para permitir el acceso a la cabeza del tornillo. Las 2 lengüetas del conjunto de la junta de pivote se deslizan en la ranura del riel.
Paso 6: Coloque los rieles de base laterales derecho e izquierdo (U) junto al riel de base posterior (X) y el riel de base delantero (V). Asegúrese de que los agujeros roscados en los rieles de la base lateral derecha e izquierda (U) estén en la parte posterior del conjunto.
Nota: Para mayor claridad, las imágenes relacionadas no muestran los ensamblajes de la base trasera (X) instalados en el riel de la base trasera (X). Sin embargo, estos ensamblajes deben instalarse antes de completar los siguientes pasos.
Paso 7: Deslice las tuercas dobles de los conjuntos de las placas angulares en las ranuras del riel de la base delantera (V). Luego fije 2 conjuntos de placas de conexión, 1 en cada extremo del riel, usando 4 de las piezas de 1/2 pulgada (12 mm) tornillos para cada placa. Apriete los cuatro tornillos que sujetan la placa de conexión al riel de base delantero (V). Deje todos los demás tornillos sueltos.
Paso 8: Deslice las tuercas dobles de 2 conjuntos de placas de conexión en las ranuras de la parte posterior del conjunto del riel de la base trasera, 1 en cada extremo. Deje los tornillos sueltos.
Nota: Asegúrese de que los orificios roscados de los rieles de base laterales (U) estén en la parte posterior del conjunto.
Paso 9: Deslice 2 conjuntos de las placas angulares en las ranuras de los rieles de la base lateral (U) y luego en las ranuras de los rieles de la base posterior.
Paso 10: Deslice las ranuras de los rieles de base laterales (U) en las tuercas dobles del conjunto del riel de base frontal (V). Ajuste todos los tornillos en el siguiente orden
:Nota: Al apretar tornillos en cualquier placa, primero ajuste ligeramente todos los tornillos de la placa antes de asegurarlos firmemente.
- Mientras sujeta ambos rieles a ras entre sí, apriete los 4 tornillos que fijan las placas de conexión a los rieles laterales de la base (U).
- Mientras sostiene las placas de las esquinas contra ambos rieles, apriete los 8 tornillos de la placa de esquina que las sujetan a los rieles de la base lateral (U) y al riel de la base delantera (V).
Paso 11: Utilice 4 de los de 1/2 pulgada (1.2 cm) (12 mm) tornillos para fijar las placas de conexión a los rieles laterales de la base (U). Apriete los 8 tornillos de cada placa de conexión.
Paso 12: Apriete todos los tornillos de montaje de la placa de esquina que conectan el riel base trasero (X) a los rieles de la base lateral (U) mientras sostiene las placas de esquina al ras contra ambos rieles.
Paso 13: Deje a un lado el conjunto base completo.
Montar la parte superior
Paso 1: Montar 2 conjuntos de placas de conexión utilizando las siguientes partes:
- 2 planchas de conexión—2 por 4 pulgadas (5 por 10 cm) (F)
- 8 tuercas dobles (M)
- 16 tornillos—1/2 pulgada (12 mm) (Z)
Paso 2: Ensamble 4 conjuntos de placas de esquina utilizando las siguientes partes:
- 4 placas de esquina de 5 cm (2 pulgadas) (G)
- 16 tuercas dobles (M)
- 32 tornillos—1/2 pulgada (12 mm) (Z)
Paso 3: Arme el conjunto del bloque guía utilizando las siguientes piezas:
- 4 tornillos—5/8 pulgada (16 mm) (LAR)
- 4 tuercas simples (N)
- 1 bloque guía (ID)
Ubique los tornillos y las tuercas simples en los 2 agujeros centrales a los lados del bloque guía, con las tuercas simples en el lado plano del bloque guía.
Paso 4: Una los 2 rieles del brazo de luz (W) usando 2 placas de conexión, deslizando la placa de conexión con tuercas dobles en las ranuras en los extremos de los dos soportes de los brazos de luz (W).
Asegúrese de que las placas de conexión estén centradas en los extremos de los soportes del brazo de luz (M). Con los extremos de los soportes del brazo de luz (W) lisos el uno contra el otro, ajuste todos los tornillos de la placa de conexión.
Paso 5: Deslice el bloque guía en 1 extremo del conjunto de soportes del brazo de luz y céntrelo donde se unen los 2 soportes del brazo de luz (W). Ajuste los 4 tornillos del bloque guía.
Nota: Antes de asegurar el bloque guía en su lugar, asegúrese de que el freno de mano del bloque guía esté a una media vuelta de estar completamente ajustado. Si el freno de mano está demasiado suelto, girarlo no asegurará el conjunto superior en su lugar cuando esté montado en la torre del soporte de la cámara (Y).
Paso 6: Deslice 2 placas de esquina en las ranuras en cada extremo del riel de montaje del brazo ligero (W) en el mismo lado del riel que el bloque guía.
Paso 7: Apriete los tornillos de las placas de esquina en el siguiente orden:
- Con las placas de las esquinas exteriores al ras con los extremos de los soportes del brazo de la luz (W), apriete los 4 tornillos de las placas.
- Mientras sostiene los soportes de luz (S) al ras contra los soportes del brazo de luz (W), apriete los 4 tornillos restantes en las placas de las esquinas exteriores.
- Con las placas de las esquinas interiores al ras contra los soportes del brazo de la luz (W) y los soportes de la luz (S), apriete los tornillos que las sujetan en su lugar.
Fije el conjunto base al conjunto superior
Paso 1: Monte 2 conjuntos de juntas de pivote utilizando las siguientes piezas:
- 2 juntas pivotantes (O)
- 2 tuercas simples (N)
- 2 tornillos—5/8 de pulgada (16 mm) (LAR)
Nota: No importa en qué extremo de la unión giratoria se sujeten las tuercas simples.
Paso 2: Deslice las ranuras de la torre del soporte de cámara (Y) en las tuercas dobles de las placas de conexión en T y las placas de esquina.
Paso 3: Apriete los tornillos que sujetan la torre del soporte de cámara (Y) en su lugar en el orden siguiente:
- Con las placas de conexión en T y las placas de esquina centradas en el riel base posterior (X), apriete los ocho tornillos de la parte inferior de ambas placas de conexión en T.
- Con la torre del soporte de la cámara (Y) apoyada en el riel de la base trasera (X), apriete los 4 tornillos en la parte superior de las placas de conexión en T.
- Con las placas de las esquinas empujadas contra la torre del soporte de la cámara (Y), apriete los 4 tornillos superiores de cada una de las 4 placas de las esquinas que se fijan a la torre del soporte de la cámara (Y).
- Apriete los tornillos de la placa de la esquina que se fijan al riel de la base posterior (X).
Paso 4: Fije el conjunto superior deslizando el bloque deslizante sobre la parte posterior de la torre del soporte de cámara (Y) y bloqueándolo en su lugar con el freno de mano. Fije la distancia desde la parte superior del riel de la base trasera (X) hasta la parte inferior del conjunto del bloque de guías a 30 pulgada (76 cm).
Paso 5: Fije un conjunto de junta pivotante a 1 extremo de cada soporte de brazo ligero (RA) utilizando 5/8 de pulgada Tornillos (16 mm).
Nota: Es posible que tenga que ajustar la junta del pivote para permitir el acceso a la cabeza del tornillo.
Paso 6: Fije los extremos abiertos de los soportes del brazo ligero (RA) a las articulaciones de pivote que están unidas a los rieles de la base trasera (X) con 5/8 de pulgada Tornillos (16 mm). Asegúrese de que las tuercas simples en el extremo opuesto de los soportes del brazo de luz (RA) estén hacia arriba para poder sujetarse a los soportes del brazo de luz (W).
Nota: Es posible que tenga que ajustar la junta de giro para permitir el acceso a la cabeza del tornillo.
Paso 7: Fije los soportes del brazo de luz (RA) a los extremos de los soportes de los brazos de luz (W) deslizando las tuercas simples de las uniones giratorias en las ranuras de la parte posterior del brazo de luz (W).
Nota: Utilizando el freno de mano del bloque deslizante, tal vez tenga que mover el conjunto superior ligeramente hacia arriba o hacia abajo para permitir que el conjunto del punto de pivote se inserte en las ranuras traseras del soporte del brazo de luz (W).
Paso 8: Apriete los tornillos que fijan los conjuntos de articulación pivotante a los soportes del brazo ligero (W).
Paso 9: Afloje brevemente el freno de mano en el conjunto del bloque deslizante para aliviar cualquier tensión creada al colocar los conjuntos de juntas de pivote en los pasos anteriores. Una vez que se haya aliviado cualquier tensión del conjunto superior, ajuste el freno de mano.
Paso 10: Con los sujetadores de montaje, sujete los protectores grandes de tapa de extremo en los extremos de los soportes de los brazos de luz (W) y los protectores de tapa pequeña en los extremos de los soportes de luz (S).
Paso 11: Sujete el soporte de la cámara a la torre del soporte de la cámara (Y) y fíjelo en su lugar con el freno de mano.
