Vea un video de presentación de esta lección por parte de Debbie Gurtler aquí. Consulte también sus instrucciones para tener éxito en sus búsquedas genealógicas: Instrucciones de búsqueda para registros históricos.
Sugerencias de investigación de FamilySearch
FamilySearch agrega millones de registros cada año. Siga estos consejos para ayudarle en su búsqueda.
- Establezca un objetivo específico de lo que quiere encontrar.
- Búsqueda de personas fallecidas que vivieron en 1950 o antes.
- Primeramente, haga su búsqueda por nombre. Agregue u omita los segundos nombres. Intente usar variaciones ortográficas y apodos.
- Para encontrar el apellido de soltera de una mujer, busque los registros de defunción de su cónyuge o de sus hijos.
- Ver la imagen del registro original. Es de esperar que los registros e índices contengan errores, variaciones ortográficas y previsiones.
- Adjunte fuentes a su Árbol Genealógico.
- Utilice métodos variados de búsqueda.
- Comience con la información básica y refine los resultados mediante filtros.
- Inicie sesión en su cuenta de FamilySearch para acceder a más registros, guardar registros e imágenes en su caja de fuentes y adjuntarlos directamente a los ancestros en el Árbol Familiar.
Tipos de búsqueda
- Búsqueda de nombre: Introduzca el nombre y apellido del antepasado en los campos de búsqueda principales. Para obtener más resultados, haga, solo, su búsqueda usando el apellido, a menos que el uso de dos sea lo más apropiado Muchos registros indexados contienen un solo apellido. Si la persona se mudó a un nuevo país, busque el nombre del individuo tal y como está escrito en el país de residencia anterior. Busque nuevamente el nombre y cómo aparece escrito en el nuevo país de residencia.
- Evento de vida: Ingrese cualquier información conocida en los campos de búsqueda. Haga clic en Nacimiento, Matrimonio, Residencia o Defunción para ingresar información sobre esos eventos de vida.
- Búsqueda de cónyuge: Ingrese el nombre del esposo o esposa en los campos de búsqueda principales. Haga clic en Cónyuge e ingrese el nombre del cónyuge. Esto es especialmente útil cuando se buscan registros de matrimonio.
- Búsqueda principal: Deje vacíos los campos de búsqueda principales. Haga clic en Padre o Madre, e ingrese sus nombres en sus respectivos campos. En los países donde las mujeres conserven los apellidos de soltera después del matrimonio, intente hacer su búsqueda usando tanto el apellido de casada y como el de soltera. Para las familias hispanas fuera de los EE. UU., use apellidos paternos y maternos.
Comprender la página de resultados
- Resultados: el número de resultados que coincidan con los criterios de búsqueda.
- Nombre: el nombre de la persona en el registro que coincida con los criterios de búsqueda y la colección en la que se encuentra el registro. Las fechas son para la colección, no para el registro.
- Eventos: el tipo de evento, la fecha y el lugar indicados en el registro.
- Relaciones: Cualquier relación indicada en el registro.
- Preferencias: haga clic en el botón Preferencias, en la esquina superior derecha, para modificar cómo se muestran los resultados.
Ver y filtrar los resultados
- Haga clic en un nombre de los resultados para obtener una mini sinopsis en el lado derecho de la pantalla.
- Haga clic en el icono del papel para ver los resultados en pantalla completa. La información del documento, la información de la colección, la citación y los registros similares se pueden encontrar aquí.
- Haga clic en el icono de la cámara para ver la imagen original, si está disponible.
- Filtre los resultados por colección, sexo, raza, nacimiento, matrimonio, defunción, residencia u otro cualquiera. Haga clic en los botones grises, en la parte superior de la lista de resultados, para filtrar los resultados.
- Realice una nueva búsqueda desde la página de resultados, utilizando la barra lateral del motor de búsqueda, que se encuentra en el lado derecho de la pantalla.
Sugerencias para navegar por las imágenes
- Revisar los índices que se encuentran entre las imágenes. Tenga en cuenta que los números de página que se encuentran en las imágenes de los índices, a menudo, difieren de los números en las imágenes. Identifique el número de página tal como está registrado en la imagen y que generalmente se encuentra en la esquina superior derecha o superior izquierda. El número del índice suele ser un número de registro, certificado o página.
- Examine los conjuntos de imágenes hacia adelante o hacia atrás, utilizando flechas o introduciendo un número de imagen.
- Utilice Herramientas para ajustar la calidad de la imagen, rotar, descargar o imprimir.
- La mejor opción para imprimir una imagen es descargarla y luego abrirla e imprimirla desde el programa fotográfico de su computadora.
- Comience con la fecha del evento y avance en el tiempo. Los registros suelen estar en orden cronológico, ya sea por la fecha del evento o por la fecha en que se registró. Si el evento no figura en la fecha prevista, busque en los años anteriores o posteriores
- Tome notas o use un diario de investigación, para hacer un seguimiento de su progreso.
Por que hacemos lo que hacemos
¿Se tiene comentarios?
Sus comentarios son importantes para nosotros. Por favor, comparta sus opiniones sobre este artículo y cualquier sugerencia para mejorarlo haciendo clic aquí.